Μυτιλήνη (Mytilenepress) : Κινεζικός εκσυγχρονισμός, μια φιλοσοφία ανάπτυξης με επίκεντρο τον άνθρωπο

   

Ο κινεζικός εκσυγχρονισμός είναι μια δέσμευση για μια φιλοσοφία ανάπτυξης με επίκεντρο τον άνθρωπο, σύμφωνα με αυτόν τον Ιταλό ακαδημαϊκό που δημοσιεύτηκε από την επίσημη ταμπλόιντ Global Time στις 4 Οκτωβρίου 2024. 

Δεδομένου ότι το Histoireetsociete επέλεξε να σπάσει με ψεύτικες συζητήσεις και στείρες διαιρέσεις των κοινωνικών δικτύων, που είναι βαθιά αντιδραστικές, μπορούμε ολοένα και περισσότερο να εκτιμήσουμε τον τρόπο με τον οποίο τα «γεγονότα», τα τρέχοντα γεγονότα εκτυλίσσονται σε μεγάλες περιόδους ιστορίας, σε τοπικούς αλλά και εθνικούς χώρους και διεθνείς αγορές σε πλήρη αλλαγή. Η θλιβερή καταστροφολογία που σηματοδοτεί τη γαλλική πολιτική και μιντιακή ζωή ακολουθείται από προσπάθειες που μπορεί να φαίνονται υπεράνθρωπες, όπως αυτές που οδήγησαν την Κίνα σε σύντομο χρονικό διάστημα να γίνει στην πραγματικότητα η ηγετική δύναμη στον κόσμο, ένας ελκυστικός πόλος ιδιαίτερα για έθνη, ηπείρους με ένας νέος και δυναμικός πληθυσμός, αλλά στον οποίο στερούνται τα οικονομικά, πολιτικά και πολιτιστικά μέσα εγωκεντρικής ανάπτυξης, όπου οι συνεργασίες και οι συνεργασίες θα ήταν εθελοντικές. Είναι μια φιλοσοφία αυτής της εξέλιξης, η επιρροή των στοχαστών της χιλιετίας, ο μαρξισμός τίθενται στην υπηρεσία τόσο της υποστήριξης για την ικανοποίηση των αναγκών του κινεζικού λαού όσο και ποιες ήταν οι πέντε αρχές της διάσκεψης του Μπαντούνγκ. Αυτές οι προτάσεις που ανταποκρίνονται τόσο στις προκλήσεις της εποχής όσο και σε μια ιστορία (η κλοπή της δικής τους ιστορίας) που αντιστοιχεί σε μια επανιδιοποίηση που ξεκίνησε στο τέλος του δεύτερου πολέμου, ιδίως σε έναν διάλογο μεταξύ ΕΣΣΔ και σοσιαλιστικών χωρών (η Κούβα παίζει ένας πολύ σημαντικός ρόλος) ξεκίνησε στην αποαποικιοποίηση και την αδέσμευτη. Δεν είναι μόνο οργανώσεις που δημιουργούνται έξω από τον δυτικό σουπεματισμό, είναι ένα «φιλοσοφικό» όραμα που κάνει τη δυτική προπαγάνδα ακόμη πιο ύποπτη(1). (σημείωση και μετάφραση από την Danielle Bleitrach για το histoireetsociete)

(1)Δείτε σήμερα τα δύο άρθρα σχετικά με τις άμεσες σχέσεις μεταξύ της Αφρικής, του Μαγκρέμπ, του μουσουλμανικού κόσμου και της Κίνας σήμερα. Μπορούμε ακόμη και να επεκτείνουμε αυτό το νέο όραμα της ανθρωπότητας στη θέση του ανθρώπινου ζώου στον κόσμο, όπως είχε προβλέψει ο Μαρσισμός, ο Δαρβίνος και ο Χούμπολτ, ο ρόλος της ανασύνθεσης των επιστημών χάρη στην επιστημονική πρόοδο, τα νέα όργανα...

https://www.globaltimes.cn/page/202410/1320703.shtml

Για πολλούς ξένους, η Κίνα μπορεί να παραμείνει μια μυστηριώδης χώρα. Ωστόσο, για ορισμένους φίλους της Κίνας, η πραγματική Κίνα είναι αξιόπιστη, ελκυστική και αξιοσέβαστη. Η έρευνα και οι παρατηρήσεις τους είναι αυθεντικές αντανακλάσεις του μετασχηματισμού της Κίνας, αντανακλώντας τα επιτεύγματα και την ελκυστικότητα της χώρας. Την 1η Οκτωβρίου, η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ) γιόρτασε την 75η επέτειο από την ίδρυσή της. Η Global Times λανσάρει μια σειρά με τίτλο "China Hands: My China Voyages" για να μοιραστεί τις συνδέσεις, τις ιστορίες και τις γνώσεις σημαντικών μελετητών και αναλυτών που μελετούν την Κίνα, εξιστορώντας τις αλλαγές και τα επιτεύγματα που παρατηρούν στην Κίνα και παρουσιάζοντας ένα πολυδιάστατο όραμα της χώρας.

Στο έκτο άρθρο της σειράς, ο Giancarlo Elia Valori (Valori), Ιταλός ειδικός σε θέματα διεθνών υποθέσεων και επίτιμος καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου, μοιράστηκε τις ιστορίες του με τους Global Times (GT).

Giancarlo Elia Valori: Θα μπορούσατε να μας πείτε πώς ξεκίνησε η ιστορία σας με την Κίνα; Γιατί ενδιαφέρεστε να επισκεφτείτε την Κίνα εδώ και χρόνια; Τι είναι αυτό που κάνει την Κίνα ελκυστική για εσάς;

Βαλόρι:  Από τότε έχουν περάσει πολλά χρόνια. Πήγα για πρώτη φορά στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας στα τέλη της δεκαετίας του 1970, ακριβώς το 1977. Το ενδιαφέρον μου για την Κίνα με παρακίνησε να αποκτήσω από πρώτο χέρι εμπειρία από τη χώρα αντί να βασιστώ σε όσα έμαθα από άλλους ή από μέσα ενημέρωσης που επηρεάζονταν από δυτικές δυνάμεις .

Πάντα με ελκύει η Κίνα λόγω της πλούσιας ιστορίας χιλιετιών και των παραδόσεων της φιλικής συνεργασίας μεταξύ των εθνών, με στόχο την προώθηση της παγκόσμιας ειρήνης και ανάπτυξης. Η Κίνα δεν συμφωνεί με τη θεωρία ότι μια ισχυρή χώρα πρέπει να επιδιώκει την ηγεμονία. Ο κινεζικός λαός δεν διαθέτει το γονίδιο για την καταπίεση άλλων εθνών μέσω του μιλιταρισμού, της λεγόμενης ήπιας δύναμης ή μέσω ανθρωπιστικών βομβών που ισχυρίζονται ότι φέρνουν «ελευθερία».

Les changements en Chine sont passés par différentes fazas historiques. En avril prochain, nous célébrerons le 70e anniversaire de la Conférence de Bandung, au cours de laquelle les cinq principes, à savoir le respect mutuel de l'intégrité territoriale et de la souveraineté, la non-acgression agression, la non-acgression agression, intérieures de l'autre, l'égalité et les avantages mutuels, et la coexistence pacifique, ont été établis. Les cinq principes, qui ont été inscrits dans la Constitution chinoise bien avant, sont le fondement de la politique étrangère indépendante de paix de la Chine.

Ένα άλλο αποφασιστικό βήμα που έκανε η Κίνα ήταν η επιλογή του εκσυγχρονισμού. Η αναζήτηση της ικανοποίησης του κινεζικού λαού και η αναζωογόνηση του έθνους είναι η θεμελιώδης αποστολή του κινεζικού εκσυγχρονισμού. Η ελκυστικότητα της Κίνας έγκειται στην ικανότητά της να αναπτύσσεται χωρίς να επιβάλλει τα πρότυπά της σε άλλους, αποφεύγοντας τα λάθη που κάνουν όσοι πιστεύουν ότι είναι οι «φύλακες της αλήθειας» καταπατώντας τις ελευθερίες των άλλων.

GT: Πώς πιστεύετε για τα επιτεύγματα της Κίνας τα τελευταία 75 χρόνια; Κάποιοι το αποκαλούν «θαύμα στην ανάπτυξη της ανθρωπότητας». Τι πιστεύεις;

Valori:  Συμφωνώ με τον ορισμό του «θαύματος». Αρκεί να αναφέρουμε ότι από την 1η Οκτωβρίου 1949, η οικονομία της Κίνας έχει σημειώσει μεγάλη πρόοδο. Ειδικά από το 18ο Εθνικό Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, η χώρα προσπάθησε να ενισχύσει τη δύναμη, τη ζωτικότητα και τις δυνατότητές της προς την υψηλή ποιότητα μέσω νέων αναπτυξιακών αντιλήψεων. Αυτή η προσέγγιση βοήθησε στην αποτελεσματική αντιμετώπιση διαφόρων κινδύνων και προκλήσεων στην πορεία και στην προώθηση της οικονομίας της χώρας με υγιή τρόπο.

Τα τελευταία 75 χρόνια, η οικονομική ζωτικότητα της Κίνας συνέχισε να αναδύεται. Το 2010, η Κίνα ξεπέρασε την Ιαπωνία και έγινε η δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία στον κόσμο. Από το προαναφερθέν 18ο Εθνικό Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, η οικονομική δύναμη της Κίνας συνέχισε να αυξάνεται. Το 2020, ο συνολικός οικονομικός όγκος ξεπέρασε τα 100 τρισεκατομμύρια γιουάν (14,26 τρισεκατομμύρια δολάρια) και το 2023, ξεπέρασε τα 126 τρισεκατομμύρια.

Η συνολική παραγωγή σιτηρών αυξήθηκε από 113,18 εκατομμύρια τόνους το 1949 σε 695,41 εκατομμύρια τόνους το 2023. Το «κύπελλο ρυζιού» βρίσκεται σταθερά στα χέρια του κινεζικού λαού και η θεμελιώδης θέση της γεωργίας δεν έχει σταματήσει να δυναμώνει. Το 2023, η συνολική προστιθέμενη αξία του βιομηχανικού τομέα ήταν 39,9 τρισεκατομμύρια γιουάν. Η ικανότητα βιομηχανικής παραγωγής συνέχισε να βελτιώνεται, με τη διαδοχική εμφάνιση νέων βιομηχανιών και επιχειρηματικών πλατφορμών, ενώ ο τομέας των υπηρεσιών έχει γίνει σταδιακά ο μεγαλύτερος κλάδος στην εθνική οικονομία.

Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι από την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, η οικονομική της επιρροή συνέχισε να αυξάνεται. Με βάση στοιχεία από τα Ηνωμένα Έθνη και άλλες πηγές, το μερίδιο της Κίνας στο παγκόσμιο ΑΕΠ ήταν περίπου 17% το 2023. Από το 2013 έως το 2023, η Κίνα συνέβαλε περισσότερο από το 30% στην ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας κατά μέσο όρο, καθιστώντας την έναν από τους κύριους μοχλούς της παγκόσμιας οικονομίας οικονομική επέκταση. Νομίζω ότι αυτό δίνει μια επαρκή επισκόπηση.

GT: Μέσα από χρόνια εξερεύνησης και πρακτικής, η Κίνα έχει αναπτύξει τη δική της πορεία προς τον εκσυγχρονισμό. Γιατί η Κίνα πρέπει να ακολουθήσει σταθερά αυτό το μονοπάτι;

Valori:  Όπως έχω ξαναπεί σε συνέδρια και στα γραπτά μου, πρέπει να γίνει διάκριση. Ο κινεζικός εκσυγχρονισμός πρέπει να διακρίνεται από τον λεγόμενο εκδυτικισμό, ο οποίος στοχεύει να επιβάλει το σύστημα παραγωγής του στον κόσμο με κάθε απαραίτητο μέσο, ​​καταφεύγοντας συχνά σε βίαιες και παραπλανητικές τακτικές. Στην τρέχουσα περίοδο των μεταρρυθμίσεων, οι κοινωνικές παραγωγικές δυνάμεις απελευθερώνονται και αναπτύσσονται για να σημειώσουν σημαντική πρόοδο στην οικοδόμηση του έθνους και να παρέχουν μια συστημική εγγύηση γεμάτη με νέα ζωτικότητα και υλικές συνθήκες για ταχεία ανάπτυξη. Η εποχή του σοσιαλισμού με κινεζικά χαρακτηριστικά παρέχει μια πιο ολοκληρωμένη θεσμική εγγύηση, μια πιο στέρεη υλική βάση και μια πιο δυναμική πνευματική δύναμη για τον εθνικό εκσυγχρονισμό.

Η ώθηση για εκσυγχρονισμό, εμβάθυνση της θεωρητικής κατανόησης, η συνεχής στρατηγική ωρίμανση και ο εμπλουτισμός της πρακτικής έχουν αρθρωθεί μέσα από μια σειρά ιδεών, νέων προοπτικών και διορατικών συμπερασμάτων που εμπλουτίζουν και αναπτύσσουν θεωρίες εκσυγχρονισμού. Πρόκειται για μια νέα ανάλυση των θεωριών που προωθούν εδώ και χρόνια τις κατακτήσεις και τις ιστορικές αλλαγές της χώρας.

GT : Au cours des dernières décennies, la Chine a pris des mesures solides pour progresser sur la voie de la modernisation. Selon vous, quelles sont les sources de la confiance de la Chine ;

Valori : Les raisons de la confiance de la Chine en elle-même découlent de son objectif de parvenir à une modernisation substantielle. Contrairement à ce qui est souvent proclamé par une certaine propagande occidentale, il n’y a pas de modèle unique de modernisation dans le monde, ni de modèle qui puisse être imposé par la force et la violence, comme c’est souvent le cas avec l’« occidentalisation » mentionnée ci-dessus. De plus, il n’existe pas de modèle universel standard avec un ensemble d’instructions pour la mise en œuvre.

Η ανάλυση της κινεζικής θεωρίας εκσυγχρονισμού επικεντρώνεται ουσιαστικά στη διαχείριση μιας χώρας με τεράστιο πληθυσμό, βασισμένη σε μια εις βάθος σύνθεση εμπειριών και διδαγμάτων από τις επιτυχίες και τα λάθη των προσπαθειών εκσυγχρονισμού της Κίνας.

Η Κίνα έχει πληθυσμό πάνω από 1,4 δισεκατομμύρια άτομα. Οι προκλήσεις και οι πολυπλοκότητες που αντιμετωπίζουμε είναι άνευ προηγουμένου και το ταξίδι ανάπτυξης και οι μέθοδοι προώθησης πρέπει να έχουν τα δικά τους μοναδικά χαρακτηριστικά. Η κοινή ευημερία είναι επομένως ουσιαστική προϋπόθεση και μακροπρόθεσμη ιστορική διαδικασία. Ο εκσυγχρονισμός της Κίνας ακολουθεί μια φιλοσοφία που έχει τις ρίζες του στο σύστημα ανθρωποκεντρικής ανάπτυξης της Κίνας. Επιδιώκει υπεύθυνα και προληπτικά να αντιμετωπίσει τις περιφερειακές ανισότητες, τις διαφορές μεταξύ πόλης και υπαίθρου και τις ανισότητες στην κατανομή του εισοδήματος. Η χώρα προωθεί την κοινωνική δικαιοσύνη και δικαιοσύνη, συνειδητοποιώντας σταδιακά την κοινή ευημερία για όλους τους πολίτες της, αποτρέποντας αποφασιστικά την πόλωση.

GT: Κοιτάζοντας το μέλλον, σε ποιους τομείς είστε πιο αισιόδοξος για την ανάπτυξη της Κίνας; Τι είδους κινεζική δύναμη και σοφία ελπίζετε ότι η Κίνα θα συνεχίσει να φέρνει στον κόσμο στο μέλλον;

Valori:  Η 16η Απριλίου 2022 ήταν μια στιγμή που τράβηξε την παγκόσμια προσοχή στη βιομηχανία ανθρώπινων διαστημικών πτήσεων της Κίνας. Αφού σημείωσαν νέο ρεκόρ 183 ημερών συνεχούς πτήσης σε τροχιά, τρεις Κινέζοι αστροναύτες επέστρεψαν από το διάστημα στον πλανήτη τους. Ως εκ τούτου, η βασική φάση της δοκιμής της κινεζικής τεχνολογίας ολοκληρώθηκε με επιτυχία.

Η επιστήμη και η τεχνολογία της καινοτομίας είναι ο κύριος μηχανισμός ανάπτυξης του ανθρώπινου πολιτισμού. 

Έρευνα-επιμέλεια Άγγελος-Ευάγγελος Φ. Γιαννόπουλος γεωστρατηγικός-γεωπολιτικός αναλυτής και αρχισυντάκτης του Mytinenepress.Contact : survivorellas@gmail.com-6945294197.

  • SUPPORT MPRES
  • 0 comments: