Μυτιλήνη (Mytilenepress) : Πολιτιστικό ΝΑΤΟ

Στο αποκορύφωμα του Ψυχρού Πολέμου, η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών αφιέρωσε τεράστιους πόρους σε ένα μυστικό πρόγραμμα πολιτιστικής προπαγάνδας με στόχο τη Δυτική Ευρώπη, το οποίο πραγματοποιήθηκε με εξαιρετική προσοχή από τη CIA.

Ο θεμελιώδης νόμος ήταν η ίδρυση του Κογκρέσου για την Πολιτιστική Ελευθερία, που διοργανώθηκε από τον πράκτορα Michael Josselson μεταξύ 1950 και 1967. Στο αποκορύφωμά του, το Κογκρέσο είχε γραφεία σε 35 χώρες (μερικές εξωτερικές ευρωπαϊκές) και απασχολούσαν δεκάδες διανοούμενους, που δημοσιεύθηκαν περίπου είκοσι αριστοκρατικά περιοδικά, οργανωμένες τέχνες, υψηλού επιπέδου διεθνείς συνέδρια και βραβευμένες μουσικές και άλλες εκθέσεις και αναγνωρισμένες εκθέσεις. Η αποστολή του ήταν να εκτρέψει τους Ευρωπαίους διανοούμενους από τον αγκάλιασμα του μαρξισμού, υπέρ θέσεων πιο συμβατών με τον αμερικανικό τρόπο ζωής , διευκολύνοντας την επιδίωξη των στρατηγικών συμφερόντων της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ.

Βιβλία ορισμένων Ευρωπαίων συγγραφέων προωθήθηκαν στην εκδοτική αγορά ως μέρος ενός ρητού αντικομμουνιστικού προγράμματος. Ανάμεσά τους, στην Ιταλία, το « Pane e Vino » (Ψωμί και κρασί) του Ignazio Silone, που έκανε έτσι την πρώτη από τις πολλές εμφανίσεις του υπό την πτέρυγα της αμερικανικής κυβέρνησης. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια της πολεμικής του εξορίας στην Ελβετία, ο Σιλόνε είχε έρθει σε επαφή με τον Άλεν Ντάλες, τότε επικεφαλής της αμερικανικής κατασκοπείας στην Ευρώπη και στη μεταπολεμική περίοδο έμπνευση για το Radio Free Europe , ένα άλλο δημιούργημα της CIA με το πρόσχημα της Εθνικής Επιτροπής για μια Ελεύθερη Ευρώπη. Τον Οκτώβριο του 1944, ο Serafino Romualdi, πράκτορας του OSS (Γραφείο Στρατηγικών Υπηρεσιών, ο πρόδρομος της CIA), στάλθηκε στα γαλλο-ελβετικά σύνορα με την αποστολή να μεταφέρει λαθραία τη Silone στην Ιταλία.

Ο Silone, μαζί με τους Altiero Spinelli και Guido Piovene, εκπροσώπησαν την Ιταλία στην ιδρυτική διάσκεψη του Συνεδρίου που πραγματοποιήθηκε στο Βερολίνο το 1950, για το οποίο ο Michael Josselson είχε καταφέρει να εξασφαλίσει χρηματοδότηση 50.000 $ από πόρους του Σχεδίου Μάρσαλ. Αποκηρύχθηκε δημόσια από τον Ζαν-Πωλ Σαρτρ και τον Αλμπέρ Καμύ, οι οποίοι, αν και προσκεκλημένοι, αρνήθηκαν να συμμετάσχουν.

Αρχικά, μεταξύ των επίτιμων προέδρων, όλοι οι φιλόσοφοι που εκπροσωπούν μια εκκολαπτόμενη ευρωατλαντική σκέψη, δίπλα στον Μπέρτραντ Ράσελ βρίσκουμε τον Μπενεντέτο Κρότσε. Ο τελευταίος, σε ηλικία ογδόντα ετών, λατρευόταν στην Ιταλία ως ευγενής πατέρας του αντιφασισμού, έχοντας αψηφήσει ανοιχτά τον Μουσολίνι. Βεβαίως, την εποχή των συμμαχικών αποβιβάσεων στη Σικελία, είχε έρθει σε επαφή με τον William Donovan, τότε τον ανώτατο αξιωματούχο των πληροφοριών των ΗΠΑ.

Το ιταλικό τμήμα του Κογκρέσου, που ονομάζεται «Ιταλική Ένωση για την Ελευθερία του Πολιτισμού», ιδρύθηκε από τον Ignazio Silone στα τέλη του 1951 και έγινε η κινητήρια δύναμη, συμπεριλαμβανομένης και κυρίως από πλευράς υλικοτεχνικής υποστήριξης και οικονομίας, μιας ομοσπονδίας περίπου εκατό πολιτιστικών ομάδων όπως η Unione Gogliardica στα πανεπιστήμια, το European Federalist Movement of the Democranà, το κίνημα της Alanto Olivetti και διάφοροι άλλοι. Εξέδιδε το έγκριτο περιοδικό «Tempo Presente» που επιμελήθηκαν οι ίδιοι Silone και Nicola Chiaromonte, και άλλα εξίσου γνωστά όπως το « Il Mondo », « Il Ponte », « Il Mulino » και αργότερα το « Nuovi Argomenti ». Στην ηγετική του ομάδα, δίπλα σε λαϊκούς όπως ο Adriano Olivetti και ο Mario Pannunzio, ήταν και ο Ferruccio Parri, ο πατέρας της ανεξάρτητης αριστεράς. Μετά, σε πιο μακρινή θέση, πολιτικοί ακτιβιστικής και φιλελεύθερης-δημοκρατικής καταγωγής όπως ο Ούγκο Λα Μάλφα. Ένα από τα γραφεία του Κογκρέσου είχε ανοίξει στη Ρώμη στο παλάτι Pecci-Blunt, όπου η Mimi, η ερωμένη του σπιτιού, φιλοξενούσε ένα από τα πιο αποκλειστικά και πολυδιασκεδαστικά σαλόνια της πρωτεύουσας. Βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από το ιστορικό παλάτι Caetani, όπου, πριν γίνει τραγικά διάσημο επειδή είδε την τελευταία πράξη της απαγωγής του Aldo Moro κάτω από τα παράθυρά του, βασίλεψε μια άλλη βασίλισσα των σαλονιών, η Αμερικανίδα προστάτιδα των τεχνών με δεσμούς με τους κύκλους του Κογκρέσου, Marguerite Chapin Caetani. Αυτό, με το περιοδικό του " Botteghe oscure ", προώθησε πολλά μεγάλα ονόματα της ιταλικής λογοτεχνίας και ποίησης του 20ου αιώνα. Ο γαμπρός του ήταν, κατά τύχη, ο Sir Hubert Howard, πρώην αξιωματικός των μυστικών υπηρεσιών των Συμμάχων, ειδικευμένος στον ψυχολογικό πόλεμο και σε αδελφική φιλία με τον ανιψιό του προέδρου Roosevelt, αυτός ο Kermit Roosevelt που, στην αρχή στο OSS και στη συνέχεια, στρατολογήθηκε από τη CIA, ήταν μεταξύ των πιο αξιόπιστων ψυχολογικών πολεμικών προγραμμάτων.

Ένας από τους στενότερους συνεργάτες του Καετάνι ήταν η Έλενα Κρότσε, κόρη του φιλόσοφου Μπενεντέτο, της οποίας ο σύζυγος, Ραϊμόντο Κραβέρι, πράκτορας των μυστικών υπηρεσιών, μετά την Απελευθέρωση, υπέδειξε αξιόπιστους πολιτικούς στην πρεσβεία των ΗΠΑ. Η Έλενα, από την άλλη, επίλεκτοι άντρες του πολιτισμού με τους οποίους άξιζε να μιλήσουμε. Στο σπίτι τους θα μπορούσε κανείς να συναντήσει τους πιο κοσμοπολίτικους ανθρώπους, συναντώντας τον Henry Kissinger καθώς και τον μελλοντικό πρόεδρο της Fiat Gianni Agnelli: αλλά πάνω από όλα αυτά τα άτομα κυριαρχούσε ο μεγιστάνας των ιταλικών κοσμικών οικονομικών, ιδρυτής της Mediobanca, (don) Raffaele Mattioli. Οι Αμερικανοί εμπιστεύτηκαν τόσο πολύ τον διοικητή Matteoli, που το 1944, με τον πόλεμο να είναι σαφώς σε εξέλιξη, είχαν ήδη συζητήσει μαζί του προγράμματα ανοικοδόμησης. Εκτός από τη γενναιόδωρη χρηματοδότηση της κουλτούρας, ο Don Raffaele έδωσε την όχι και τόσο αδιάφορη, αν και διακριτική, προσοχή του ακόμη και στο PCI, με το οποίο είχε ήδη ανοίξει τη δεκαετία του 1920. Έτσι, στην Ιταλία, εκτός από το P2 και το Gladio, υπήρχε και ένας εξίσου επίμονος αντικομμουνισμός, αλλά διαφωτιστικός, προοδευτικός και μάλιστα αριστερός. Το δίκτυο του Κογκρέσου αποτελούσε τη δημόσια ή, αν προτιμάτε, την ευπαρουσίαστη πρόσοψή του.

Οι πόροι για την ευρωατλαντική πολιτιστική προπαγάνδα βρέθηκαν με έναν πραγματικά λαμπρό τρόπο. Στην αρχή του Σχεδίου Μάρσαλ, κάθε χώρα που λάμβανε τα κεφάλαια έπρεπε να συνεισφέρει καταθέτοντας στη δική της κεντρική τράπεζα ένα ποσό ισοδύναμο με τη συνεισφορά των ΗΠΑ. Στη συνέχεια, μια διμερής συμφωνία μεταξύ της εν λόγω χώρας και των Ηνωμένων Πολιτειών επέτρεψε το 5% αυτού του ποσού να γίνει ιδιοκτησία των ΗΠΑ: ήταν ακριβώς αυτό το μέρος των «αντίστοιχων κεφαλαίων» (περίπου 10 εκατομμύρια δολάρια ετησίως σε σύνολο 200) που διατέθηκαν στη CIA για τα ειδικά της έργα.

Έτσι, 200.000 $ από αυτά τα κεφάλαια, που είχαν ήδη παίξει καθοριστικό ρόλο στις ιταλικές εκλογές του 1948, χρησιμοποιήθηκαν για τη χρηματοδότηση των διοικητικών δαπανών του Κογκρέσου το 1951. Το ιταλικό τμήμα, για παράδειγμα, λάμβανε χίλια δολάρια το μήνα που καταβάλλονταν στον λογαριασμό του Tristano Codignola, επικεφαλής του εκδοτικού οίκου La Nuova Italia .

Η πολιτιστική ελευθερία δεν ήταν φτηνά. Μέσα σε δεκαεπτά χρόνια από την ίδρυσή της, η CIA φέρεται να διοχέτευσε τουλάχιστον 10 εκατομμύρια δολάρια στο Κογκρέσο και σε συναφή έργα. Χαρακτηριστικό της στρατηγικής της πολιτιστικής προπαγάνδας ήταν η συστηματική οργάνωση ενός δικτύου «φιλικών» ιδιωτικών ομάδων σε μια ανεπίσημη κοινοπραξία. Αυτός ήταν ένας συνασπισμός φιλανθρωπικών ιδρυμάτων, εταιρειών και ιδιωτών που συνεργάστηκε στενά με τη CIA για να παράσχει στη τελευταία κάλυψη και οικονομικά κανάλια για να αναπτύξει τα μυστικά της προγράμματα στην Ευρώπη. Παράλληλα, η εντύπωση ήταν ότι αυτοί οι «φίλοι» ενεργούν μόνο με δική τους πρωτοβουλία. Διατηρώντας το ιδιωτικό τους καθεστώς, παρείχαν επιχειρηματικά κεφάλαια για τον Ψυχρό Πόλεμο, όπως ακριβώς κάνουν οι υποστηριζόμενες από τη Δύση ΜΚΟ για αρκετό καιρό σε όλο τον κόσμο.

Η έμπνευση πίσω από αυτή την κοινοπραξία ήταν ο Allen Dulles, ο οποίος, ήδη από τον Μάιο του 1949, είχε ηγηθεί του σχηματισμού της Εθνικής Επιτροπής για μια Ελεύθερη Ευρώπη, μια πρωτοβουλία φαινομενικά από μια ομάδα ιδιωτών πολιτών των ΗΠΑ, αλλά στην πραγματικότητα ένα από τα πιο φιλόδοξα σχέδια της CIA. " Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ είναι πολύ χαρούμενο που παρακολουθεί το σχηματισμό αυτής της ομάδας ", ανακοίνωσε ο υπουργός Εξωτερικών Ντιν Άτσεσον. Αυτή η δημόσια ευλογία χρησίμευσε για να συσκοτίσει την πραγματική προέλευση της Επιτροπής και της επέτρεψε να λειτουργεί υπό τον απόλυτο έλεγχο της CIA, η οποία τη χρηματοδότησε κατά 90%. Κατά ειρωνικό τρόπο, ο συγκεκριμένος σκοπός για τον οποίο δημιουργήθηκε, δηλαδή η άσκηση πολιτικής προπαγάνδας, αποκλείστηκε κατηγορηματικά με ρήτρα της καταστατικής πράξης. Ο Dulles γνώριζε καλά ότι η επιτυχία της Επιτροπής θα εξαρτηθεί από την ικανότητά της « να εμφανίζεται ανεξάρτητη από την κυβέρνηση και να αντιπροσωπεύει τις αυθόρμητες πεποιθήσεις των πολιτών που αγαπούν την ελευθερία ».

Η Εθνική Επιτροπή θα μπορούσε να διεκδικήσει μια ομάδα μελών πολύ υψηλού δημόσιου προφίλ, επιχειρηματίες και δικηγόρους, διπλωμάτες και διαχειριστές του Σχεδίου Μάρσαλ, μεγιστάνες του Τύπου και διευθυντές από τον Henry Ford II, πρόεδρο της General Motors, μέχρι την κυρία Culp Hobby, διευθύντρια της Moma. από τον CD Jackson, στέλεχος της Time-Life , μέχρι τον John Hughes, πρεσβευτή του ΝΑΤΟ· από τον Cecil B. De Mille μέχρι τον Dwight Eisenhower. Όλοι αυτοί ήταν «εν γνώσει», ανήκαν δηλαδή εν γνώσει τους στον σύλλογο. Το προσωπικό της, από την αρχή, αριθμούσε περισσότερους από τετρακόσιους υπαλλήλους, ο ετήσιος προϋπολογισμός της ανερχόταν σε σχεδόν δύο εκατομμύρια δολάρια. Ένας χωριστός προϋπολογισμός 10 εκατομμυρίων διατέθηκε μόνο για το Radio Free Europe , το οποίο μέσα σε λίγα χρόνια θα είχε 29 σταθμούς εκπομπής και θα εκπέμπει σε 16 διαφορετικές γλώσσες, χρησιμεύοντας επίσης ως κανάλι για την αποστολή εντολών στο δίκτυο των πληροφοριοδοτών που ήταν παρόντες πέρα από το Σιδηρούν Παραπέτασμα.

Το όνομα του τμήματος που ήταν υπεύθυνο για τη συγκέντρωση κεφαλαίων για την Εθνική Επιτροπή ήταν Σταυροφορία για την Ελευθερία και ο εκπρόσωπός του ήταν ένας νεαρός ηθοποιός ονόματι Ρόναλντ Ρίγκαν...

Η χρήση φιλανθρωπικών ιδρυμάτων αποδείχθηκε ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να διοχετευθούν σημαντικά χρηματικά ποσά σε έργα της CIA χωρίς να ανησυχούν οι αποδέκτες για την προέλευσή τους. Το 1976, μια επιτροπή που διορίστηκε να διερευνήσει τις δραστηριότητες κατασκοπείας των ΗΠΑ ανέφερε τα ακόλουθα στοιχεία για τη διείσδυση της CIA σε ιδρύματα κατά την περίοδο 1963-1966: από 700 δωρεές άνω των 10.000 $ που έγιναν από 164 ιδρύματα, τουλάχιστον 108 ήταν εξ ολοκλήρου ή εν μέρει κεφάλαια της CIA. Ακόμη πιο σημαντικό, η χρηματοδότηση της CIA ήταν παρούσα σχεδόν στις μισές επιχορηγήσεις που δόθηκαν από αυτά τα 164 ιδρύματα κατά την ίδια περίοδο στον τομέα των διεθνών δραστηριοτήτων. Ιδρύματα κύρους, όπως τα Ford, Rockefeller και Carnegie, θεωρήθηκε ότι παρέχουν « την καλύτερη και πιο αξιόπιστη μορφή κρυφής χρηματοδότησης ». Αυτή η τεχνική ήταν ιδιαίτερα χρήσιμη για δημοκρατικά διοικούμενους οργανισμούς, καθώς έπρεπε να καθησυχάσουν τα δικά τους ανίδεα μέλη και συνεργάτες, καθώς και τους εχθρικούς επικριτές, ότι μπορούσαν να βασίζονται σε γνήσιες και αξιοσέβαστες μορφές ιδιωτικής χρηματοδότησης. Αυτό τονίστηκε από μια εσωτερική μελέτη της ίδιας της CIA που χρονολογείται από το 1966.

Και μέσα στο Ίδρυμα Ford, ιδρύθηκε ακόμη και μια διοικητική μονάδα ειδικά για τη διαχείριση των σχέσεων με τη CIA, η οποία θα έπρεπε να συμβουλεύεται κάθε φορά που ο Οργανισμός ήθελε να χρησιμοποιήσει το ίδρυμα ως κάλυψη ή οικονομικό κανάλι για κάποια επιχείρηση. Συγκροτήθηκε από δύο υπαλλήλους και τον πρόεδρο του ίδιου του ιδρύματος, John McCloy, ο οποίος είχε διατελέσει στο παρελθόν Υπουργός Άμυνας και πρόεδρος, κατά σειρά, της Παγκόσμιας Τράπεζας, της Chase Manhattan Bank, ιδιοκτησίας της οικογένειας Rockefeller, και του Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων, καθώς και ένας αξιόπιστος δικηγόρος των Seven Sisters. Υπέροχο βιογραφικό, τίποτα να πω.

Ένας από τους πρώτους ηγέτες της CIA που υποστήριξε το Κογκρέσο για την Πολιτιστική Ελευθερία ήταν ο Frank Lindsay, ένας βετεράνος του OSS που το 1947 είχε γράψει μια από τις πρώτες εσωτερικές εκθέσεις που συνιστούσαν στις Ηνωμένες Πολιτείες να δημιουργήσουν μια μυστική δύναμη για τον Ψυχρό Πόλεμο. Μεταξύ 1949 και 1951, ως Αναπληρωτής Διευθυντής του Γραφείου Συντονισμού Πολιτικής (OPC), ενός ειδικού τμήματος που δημιουργήθηκε στη CIA για μυστικές επιχειρήσεις, ο Lindsay έγινε υπεύθυνος για τη δημιουργία των ομάδων Stay Behind στην Ευρώπη, πιο γνωστές στην Ιταλία ως Gladio. Το 1953 μετακόμισε στο Ίδρυμα Ford, χωρίς όμως να χάσει τις στενές του επαφές με τους πρώην συναδέλφους του κατασκόπους.

Όταν ο Cecil B. De Mille συμφώνησε να γίνει ειδικός σύμβουλος της αμερικανικής κυβέρνησης για κινηματογραφικές ταινίες στην υπηρεσία Motion Picture Service (MPS) το 1953, πήγε στο γραφείο του C.D. Ντάγκλας, ο οποίος αργότερα θα έγραφε γι' αυτόν: « Είναι απόλυτα με το μέρος μας και (...) γνωρίζει καλά τη δύναμη που έχουν οι αμερικανικές ταινίες στο εξωτερικό». Έχει μια θεωρία, την οποία συμμερίζομαι πλήρως, ότι η πιο αποτελεσματική χρήση των αμερικάνικων ταινιών επιτυγχάνεται όχι με την προβολή μιας ολόκληρης ταινίας για την αντιμετώπιση ενός συγκεκριμένου προβλήματος, αλλά με την εισαγωγή σε ένα «κανονικό» έργο έναν συγκεκριμένο κατάλληλο διάλογο, ένα αστείο, μια κλίση της φωνής, μια κίνηση των ματιών. Μου είπε ότι όποτε του δίνω ένα απλό θέμα για μια συγκεκριμένη χώρα ή περιοχή, θα βρει τρόπο να το αντιμετωπίσει και να το εισάγει σε μια ταινία ».

Η Motion Picture Service, πλημμυρισμένη από κρατική χρηματοδότηση μέχρι το σημείο να γίνει μια πραγματική εταιρεία παραγωγής ταινιών, απασχολούσε σκηνοθέτες-παραγωγούς που εξετάστηκαν προσεκτικά και ανατέθηκαν να δουλέψουν σε ταινίες που προώθησαν τους στόχους των Ηνωμένων Πολιτειών και που έπρεπε να προσεγγίσουν ένα κοινό που έπρεπε να επηρεαστεί από την ταινία. Το MPS παρείχε συμβουλές σε μυστικές υπηρεσίες για ταινίες κατάλληλες για διεθνή διανομή. Χειρίστηκε επίσης τη συμμετοχή των ΗΠΑ σε διάφορα φεστιβάλ που πραγματοποιήθηκαν στο εξωτερικό και εργάστηκε σκληρά για να αποκλείσει παραγωγούς και ταινίες των ΗΠΑ που δεν υποστήριζαν την εξωτερική πολιτική της χώρας.

Η κύρια ομάδα πίεσης που υποστήριξε την ιδέα μιας ενωμένης Ευρώπης στενά συμμαχικής με τις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν το Ευρωπαϊκό Κίνημα, το οποίο πλαισίωναν πολυάριθμες οργανώσεις και κάλυπτε μια σειρά από δραστηριότητες προσανατολισμένες στην πολιτική, στρατιωτική, οικονομική και πολιτιστική ολοκλήρωση. Με επικεφαλής τον Winston Churchill στη Βρετανία, τον Paul-Henri Spaak στη Γαλλία και τον Altiero Spinelli στην Ιταλία, το κίνημα παρακολουθούνταν στενά από τις μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ και χρηματοδοτούνταν σχεδόν εξ ολοκλήρου από τη CIA μέσω μιας οργάνωσης κάλυψης που ονομάζεται American Committee on United Europe. Πολιτιστικός βραχίονας του Ευρωπαϊκού Κινήματος ήταν το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο, με επικεφαλής τον συγγραφέα Denis de Rougemont. Εφαρμόστηκε ένα τεράστιο πρόγραμμα υποτροφιών για ενώσεις φοιτητών και νεολαίας, συμπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής Εκστρατείας για τη Νεολαία, η οποία πρωτοστάτησε στην προπαγάνδα που αποσκοπούσε στην εξουδετέρωση των αριστερών κινημάτων.

Τέλος, όσο για εκείνους τους διεθνιστές φιλελεύθερους που ήταν υποκινητές μιας Ευρώπης ενωμένης γύρω από τις δικές της εσωτερικές αρχές, και όχι σύμφωνες με τα στρατηγικά συμφέροντα των ΗΠΑ, στην Ουάσιγκτον δεν θεωρούνταν καλύτεροι από τους ουδέτερους, ούτε καν φορείς μιας αίρεσης που έπρεπε να καταστραφεί.

Το 1962, η φήμη του Συνεδρίου για την Πολιτιστική Ελευθερία τράβηξε επίσης την προσοχή αρκετά διαφορετική από αυτή που επιθυμούσαν οι εμπνευστές του. Κατά τη διάρκεια ενός τηλεοπτικού προγράμματος του BBC , That Was the Week That Was , το Κογκρέσο έγινε αντικείμενο μιας διεισδυτικής και λαμπρής παρωδίας που επινόησε ο Kenneth Tynan. Ξεκίνησε με τη γραμμή: " Και τώρα, οι καινοτομίες του Ψυχρού Πολέμου στον πολιτισμό ." Στη συνέχεια έδειξε έναν χάρτη του σοβιετικού πολιτιστικού μπλοκ, όπου κάθε μικρός κύκλος έδειχνε έναν στρατηγικό πολιτιστικό σταθμό: θεατρικές βάσεις, κέντρα παραγωγής ταινιών, εταιρείες χορού για την παραγωγή διηπειρωτικών «μπαλετικών» πυραύλων, εκδοτικούς οίκους που εκτοξεύουν τεράστιες εκδόσεις κλασικών σε εκατομμύρια σκλάβους αναγνώστες, με λίγα λόγια, όπου κι αν κοιτάξεις, μαζική ανάπτυξη. Και αναρωτηθήκαμε: έχουμε, εδώ στη Δύση, ικανότητα αποτελεσματικής αντίδρασης;

Ναι, ήταν η απάντηση, υπάρχει εκείνο το παλιό καλό Κογκρέσο για την Πολιτιστική Ελευθερία, που υποστηρίζεται από αμερικανικά χρήματα, το οποίο έχει δημιουργήσει μια σειρά από μπροστινές βάσεις, στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο, που λειτουργούν ως αιχμές για πολιτιστικά αντίποινα. Βάσεις καλυμμένες με κωδικές ονομασίες, όπως το Encounter – το πιο γνωστό από τα περιοδικά που χρηματοδοτούνται από το Κογκρέσο – το οποίο είναι σύντομο, ειρωνικά λέγεται, Encounterforce Strategy. Στη συνέχεια, ένας εκπρόσωπος του Κογκρέσου μπήκε στη σκηνή με ένα μπουκέτο περιοδικών που αντιπροσώπευαν, κατά τα λεγόμενά του, ένα είδος πολιτιστικού ΝΑΤΟ, του οποίου ο στόχος ήταν ο πολιτιστικός περιορισμός, δηλαδή η δημιουργία ενός περιβόλου γύρω από τους Κόκκινους. Με μια ιστορική αποστολή να προσεγγίσουμε την παγκόσμια ηγεσία των αναγνωστών, ό,τι κι αν συμβεί, " εμείς στο Κογκρέσο αισθανόμαστε καθήκον μας να κρατάμε τις βάσεις μας σε κόκκινο συναγερμό, είκοσι τέσσερις ώρες την ημέρα ."

Μια δαγκωτική και άψογα ερευνημένη σάτιρα που χάρισε στον διοργανωτή του Κογκρέσου Michael Josselson νύχτες άγρυπνων.

Το καλοκαίρι του 1964 προέκυψε ένα αρκετά ανησυχητικό ερώτημα. Κατά τη διάρκεια μιας έρευνας του Κογκρέσου σχετικά με τις φορολογικές απαλλαγές για ιδιωτικά ιδρύματα, με επικεφαλής τον Ράιτ Πάτμαν, διέρρευσαν πληροφορίες που εντόπισαν οκτώ από αυτά ως μέτωπα της CIA. Αυτά τα ιδρύματα δεν ήταν τίποτα άλλο από γραμματοκιβώτια με μια ενιαία διεύθυνση, που ετοίμασε η CIA για να λάβει τα χρήματά της με φαινομενικά νόμιμο τρόπο. Όταν έφτασαν τα χρήματα, τα ιδρύματα έκαναν μια δωρεά σε ένα άλλο ίδρυμα ευρέως γνωστό για τις νόμιμες δραστηριότητές του. Εισφορές, οι οποίες καταγράφονται δεόντως σύμφωνα με τα φορολογικά πρότυπα που ισχύουν στον μη κερδοσκοπικό τομέα, στις ενότητες που σημειώνονται 990-Α. Η επιχείρηση τελικά ολοκληρώθηκε με την καταβολή των χρημάτων στην οργάνωση από την οποία η CIA είχε σχεδιάσει να τα λάβει. Η είδηση που διέρρευσε η Επιτροπή Πάτμαν άνοιξε, έστω και για λίγο, μια ρωγμή στο μηχανοστάσιο της μυστικής χρηματοδότησης. Κάποιοι ιδιαίτερα περίεργοι δημοσιογράφοι, για παράδειγμα εκείνοι της εβδομαδιαίας εφημερίδας The Nation , κατάφεραν να συνθέσουν τα κομμάτια του παζλ, αναρωτιούνται εάν ήταν θεμιτό για τη CIA να χρηματοδοτεί, με αυτές τις έμμεσες μεθόδους, διάφορα συνέδρια και συνέδρια αφιερωμένα στην «πολιτιστική ελευθερία» ή για κάποιο σημαντικό όργανο Τύπου, που υποστηρίζεται από το πρακτορείο, να προσφέρει γενναιόδωρη αποζημίωση σε συγγραφείς από την Ανατολική Ευρώπη.

Παραδόξως (παραδόξως, αλήθεια;), ούτε ένας δημοσιογράφος δεν σκέφτηκε να ερευνήσει περαιτέρω. Η CIA προέβη σε αυστηρή αναθεώρηση των τεχνικών χρηματοδότησής της, αλλά δεν θεώρησε σκόπιμο να επανεξετάσει τη χρήση ιδιωτικών ιδρυμάτων ως μέσου για τη χρηματοδότηση των μυστικών επιχειρήσεων της. Αντίθετα, σύμφωνα με το πρακτορείο, το πραγματικό μάθημα που αντλήθηκε από το σκάνδαλο της Επιτροπής Patman ήταν ότι η κάλυψη των ιδρυμάτων για την κατανομή της χρηματοδότησης θα έπρεπε να χρησιμοποιείται εκτενέστερα και επαγγελματικά, και κυρίως κατά την εκταμίευση κεφαλαίων ακόμη και για έργα που πραγματοποιούνται σε αμερικανικό έδαφος.

Ο Michael Josselson, από τα τέλη εκείνης της χρονιάς, προσπάθησε να προστατεύσει το πλάσμα του από αποκαλύψεις, σκέφτεται ακόμη και να αλλάξει το όνομά του, και μάλιστα προσπάθησε να κόψει τους οικονομικούς δεσμούς με τη CIA αντικαθιστώντας τους εξ ολοκλήρου με χρηματοδότηση από το Ίδρυμα Ford.

Όλα αυτά δεν είχαν κανένα σκοπό παρά μόνο να καθυστερήσουν ένα ξεκάθαρο πλέον αποτέλεσμα. Στις 13 Μαΐου 1967 πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι η γενική συνέλευση του Κογκρέσου για την Πολιτιστική Ελευθερία, η οποία επιβεβαίωσε το ουσιαστικό τέλος του, παρόλο που οι δραστηριότητές του συνεχίστηκαν, με δυσκολία και με μάλλον ήσσονος σημασίας τόνο, μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του '60.

Έτυχε ότι το καλιφορνέζικο περιοδικό Ramparts , τον Απρίλιο του 1967, είχε δημοσιεύσει μια έρευνα για τις μυστικές επιχειρήσεις της CIA παρά μια συκοφαντική εκστρατεία που ξεκίνησε εναντίον της από τη στιγμή που το πρακτορείο έμαθε ότι το περιοδικό βρισκόταν στα ίχνη των οργανώσεων του εξωφύλλου του. Τα ευρήματα του Ramparts επισημάνθηκαν γρήγορα από τον εθνικό Τύπο και ακολουθήθηκαν από ένα κύμα αποκαλύψεων, που οδήγησαν σε συγκαλύψεις εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών, ξεκινώντας από το Κογκρέσο και τα περιοδικά του.

Ακόμη και πριν από τις καταγγελίες των Ramparts , ο γερουσιαστής Mansfield ζήτησε από το Κογκρέσο έρευνα για τη μυστική χρηματοδότηση της CIA, στην οποία ο Πρόεδρος Lindon Johnson απάντησε δημιουργώντας μια επιτροπή μόνο τριών μελών. Η Επιτροπή Katzenbach, στην τελική της έκθεση που εκδόθηκε στις 29 Μαρτίου 1967, επέβαλε κυρώσεις σε κάθε ομοσπονδιακό οργανισμό που είχε παράσχει κρυφά βοήθεια ή χρηματοδότηση, άμεσα ή έμμεσα, σε οποιονδήποτε δημόσιο ή ιδιωτικό μη κερδοσκοπικό πολιτιστικό οργανισμό. Η έκθεση όριζε ως προθεσμία την 31η Δεκεμβρίου 1967 για την ολοκλήρωση όλων των μυστικών χρηματοδοτικών επιχειρήσεων της CIA, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στη CIA να εκδώσει σημαντικές τελικές κλητεύσεις (στην περίπτωση του Radio Free Europe , το ποσό αυτό θα της επέτρεπε να συνεχίσει να εκπέμπει για δύο ακόμη χρόνια).

Στην πραγματικότητα, όπως μπορεί να συναχθεί από μια εσωτερική εγκύκλιο που προέκυψε αργότερα το 1976, η CIA δεν απαγόρευσε τις μυστικές επιχειρήσεις με εμπορικούς οργανισμούς των ΗΠΑ ή τη μυστική χρηματοδότηση διεθνών οργανισμών με έδρα σε ξένες χώρες. Πολλοί από τους περιορισμούς που υιοθετήθηκαν ως απάντηση στα γεγονότα του 1967, αντί να αντιπροσωπεύουν μια αναθεώρηση των ορίων στις μυστικές δραστηριότητες κατασκοπείας, εμφανίζονται μάλλον ως μέτρα ασφαλείας που έχουν σχεδιαστεί για να αποτρέψουν μελλοντικές δημόσιες αποκαλύψεις που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο ευαίσθητες επιχειρήσεις της CIA.

Να το ξαναπούμε;

Σημείωση του συγγραφέα: Η κύρια πηγή των πληροφοριών που παρουσιάζονται σε αυτό το άρθρο είναι το βιβλίο " Gli intellettuali e la CIA. The Strategy of the Cultural Cold War " (στα γαλλικά με τίτλο " Who's Calling the Shots? The CIA and the Cultural Cold War " Ιούνιος 2003, Editions Denoël, Paris, NdT, First in Frances.

πηγή: Ευρασία

μετάφραση από τα ιταλικά από τη Marie-Ange Patrizio

Translator's apostille (Μάρτιος 2025)

Στο έργο της ιστορικού Annie Lacroix-Riz The Origins of the Marshall Plan. Ο μύθος της αμερικανικής «Βοήθειας» (Armand Colin, Παρίσι, 2023) σχετικά με τον πολιτιστικό Ψυχρό Πόλεμο, διαβάζουμε συγκεκριμένα: « Θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί μια εξαίρεση ικανή να αλλάξει τις γραμμές: η θαυματουργή μετάφραση, το 2003, του «πολιτιστικού ψυχρού πολέμου» που είχε μελετήσει ο Βρετανός αριστοκράτης «Oxford πτυχιούχος» Frances Stonor theCounders «19» στο viiculult -1950 Πλούσιο σε πληροφορίες για τους Γάλλους διανοούμενους «ψυχρούς πολεμιστές», το εκπληκτικό έργο προμήνυε τις αποκαλύψεις του 2018-19 για τους ιστορικούς, εστιάζοντας στον Raymond Aron, έναν άλλο πυλώνα του Sciences Po που αγαπούσε το αμερικανικό κράτος, παρά τη σιωπή των μέσων ενημέρωσης.

Γρήγορα εξαντλήθηκε και δεν ξανατυπώθηκε ποτέ, αυτό το «εξαιρετικό ντοκουμέντο για την ιστορία του Ψυχρού Πολέμου» πουλήθηκε το 2023 (και μέχρι σήμερα, 352 ευρώ στο Διαδίκτυο, σημείωμα του συντάκτη) σε τιμές «μαύρης αγοράς». Η ιστοριογραφική της επίδραση ήταν τόσο ασήμαντη όσο αυτή πολλών άρθρων Τύπου για σχεδόν είκοσι χρόνια έντονης «πολιτιστικής» διαφθοράς μέσω της CIA στον «κόσμο των τεχνών και των γραμμάτων» το 1966-1967 στη Γαλλία (και σε ολόκληρη τη Δυτική Ευρώπη στο «Κονγκρέσο για την Πολιτιστική Ελευθερία»). Αυτός είναι ο υπότιτλος του βιβλίου του Saunders, το οποίο περιγράφει το δημοσιογραφικό σκάνδαλο του 1966-1967: το τελευταίο, τεράστιο (αλλά φευγαλέο) στις Ηνωμένες Πολιτείες, δημιούργησε μόνο ένα μικρό ρεύμα στη Γαλλία του Aron και στην αμερικανική Ευρώπη . (σελ. 385-386, The origins of the Marshall Plan). του Φεντερίκο Ρομπέρτι.

Έρευνα-επιμέλεια Άγγελος-Ευάγγελος Γιαννόπουλος Γεωστρατηγικός αναλυτής και αρχισυντάκτης του Mytilenepress. Contact : survivroellas@gmail.com-6945294197. Πάγια προσωπική μου αρχή είναι ότι όλα τα έθνη έχουν το δικαίωμα να έχουν τις δικές τους πολιτικές-οικονομικές, θρησκευτικές και γεωπολιτικές πεποιθήσεις, με την προύπόθεση να μην τις επιβάλουν με πλάγιους τρόπους είτε δια της βίας σε λαούς και ανθρώπους που δεν συμφωνούν.