Στις 13 Αυγούστου, η Συριακή Εθνική Υπηρεσία SANA ανακοίνωσε ότι το Ίδρυμα Καλλιτεχνικής Παραγωγής Anzou ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει το τελευταίο του ντοκιμαντέρ με τίτλο: «The Broken Cross».
Έρευνα-Επιμέλεια Άγγελος-Ευάγγελος Φ. Γιαννόπουλος Γεωστρατηγικός και Γεωπολιτικός αναλυτής και αρχισυντάκτης στο εβδομαδιαίο ηλεκτρονικό περιοδικό Mytilenepress. Contact : survivorellas@gmail.com-6945294197). Συντακτική ομάδα του Mytilenepress. "Διαφωνώ με αυτό που λες, αλλά θα υπερασπιστώ μέχρι θανάτου το δικαίωμά σου να το λες". Η φράση έχει συνδεθεί άρρηκτα με τα έργα του Γάλλου φιλόσοφου Βολταίρου και εκφράζει απόλυτα τους συντάκτες του ηλεκτρονικού περιοδικού Mytilenepress. Στο Mytilenepress δημοσιεύονται όλες οι απόψεις. Aπαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς την έγκριση του Μpress.
Το SANA το συνόψισε με αυτά τα λίγα λόγια: « Η ταινία αποκαλύπτει τι έχει μείνει ανείπωτο σχετικά με την αναγκαστική έξοδο των Χριστιανών από την επαρχία Idleb από ένοπλες τρομοκρατικές οργανώσεις, ιδίως από το «Ισλαμιστικό Κόμμα του Τουρκεστάν» με τη συνενοχή του υπουργείου. των Ηνωμένων Πολιτειών, προκειμένου να πραγματοποιήσει το σχέδιό του με στόχο τους Χριστιανούς του Λεβάντε ».
Μια επιβεβαίωση που θα μπορούσε να εκπλήξει, όπως μας εξέπληξε οδυνηρά όταν τον Νοέμβριο του 2011 υποβάλαμε, μετά από πολυάριθμους ελέγχους, για δημοσίευση τη μετάφραση ενός άρθρου από λιβανική πηγή με τίτλο: «Πρόεδρος Σαρκοζί προς τον Μαρωνίτη Πατριάρχη: «Ας αφήσουν τους Χριστιανούς από Η Συρία και ο Λίβανος μεταναστεύουν στην Ευρώπη, δεν έχουν πλέον τη θέση τους στη Μέση Ανατολή.
Δυστυχώς, η ώρα της έκπληξης έχει τελειώσει, μπροστά στη σκληρή πραγματικότητα που αγνοείται από όσους δεν θέλουν να δουν, να ξέρουν ή να ακούσουν.
Η ιδέα για την ταινία προήλθε από τον Δρ. Kamal Jafa, έναν οικονομολόγο και γεωπολιτικό που ζει στο Χαλέπι. Το σενάριο είναι του Mahmoud Abdel-Karim. Η σκηνοθεσία είναι του Yazan Anzour, υπό τη διεύθυνση του σκηνοθέτη και παραγωγού Najdat Ismail Anzour, γεννημένος στο Χαλέπι, εκλέχτηκε αντιπρόεδρος του συριακού κοινοβουλίου τον Ιούνιο του 2016 και στη συνέχεια μεταβατικός πρόεδρος τον Ιούλιο του 2017.
Το περασμένο Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου η ταινία προβλήθηκε στη Δαμασκό παρουσία θρησκευτικών, διπλωματικών, κοινωνικών και προσωπικοτήτων των μέσων ενημέρωσης. Μεταφράζουμε εδώ την ουσία των ομιλιών παρουσίασης των κκ. Najdat Ismail Anzour και Kamal Jafa, χωρίς να θυμόμαστε ότι δενγλίτωσαν οι μουσουλμάνοι, καθώς οι τρομοκράτες μαρτύρησαν έναν σχετικά μεγαλύτερο αριθμό από αυτούς, στη Συρία και αλλού.
Mouna Alno-Nakhal
Ομιλία του κ. Najdat Ismail Anzour τον Αύγουστο του 2023
Αυτή η ταινία λέει μερικές αλήθειες για τη συριακή τραγωδία. Δημιουργήθηκε για να τονίσει μια σκοτεινή και οδυνηρή οπτική που κανείς δεν έχει ασχοληθεί: την έξοδο που προκάλεσαν οι αγαπημένοι μας, χριστιανικής πίστης, από τις πόλεις τους, τα χωριά τους και τα μοναστήρια τους στο κυβερνείο του Idleb που έπεσαν στα χέρια ένοπλων τρομοκρατών συμμορίες με επικεφαλής το « Ισλαμιστικό Κόμμα του Τουρκεστάν ».
Για κάθε άνθρωπο και κάθε κοινωνία, δεν υπάρχει τίποτα πιο σκληρό και πιο πικρό από το να ξεριζώνεις έναν άνθρωπο από τη γη του, το σπίτι του, το περιβάλλον του, τη μνήμη του και από όλα όσα αγαπά και τον κάνουν περήφανο. Αυτό δυστυχώς συνέβη σε 50.000 Σύρους Χριστιανούς που ζούσαν σε ειρήνη, φιλία και βαθιά αρμονία με όλα τα στοιχεία της συριακής κοινωνίας. Αυτό είναι ένα αδιαμφισβήτητο και εντυπωσιακό γεγονός της χριστιανικής παρουσίας στη Συρία για περισσότερα από 2000 χρόνια.
Αυτή η ταινία είναι η αρχή μιας αποκατάστασης των γεγονότων όπως συνέβησαν και όχι όπως προωθήθηκαν. Μιλάμε σε εσάς και μέσω σας για να δώσουμε μαρτυρία για κάποιες συριακές αλήθειες, χωρίς προκατάληψη. Δεν έχουμε άλλο στόχο πέρα από την αλήθεια, γιατί είναι ο μόνος δρόμος που μπορεί να οδηγήσει σε δύο κατευθύνσεις. Το πρώτο: να διαφωτίσει την κοινή γνώμη για τα αληθινά γεγονότα που συνέβησαν στη Συρία, κατέστρεψαν μια χώρα και έβαλαν έναν ολόκληρο λαό στον δρόμο της φυγής και της πείνας. Το δεύτερο: αντιμετώπιση της αποκατάστασης της ενότητας της χώρας μας, της γης, του λαού και των θεσμών της.
Ομιλία του κ. Kamal Jafa στις 2 Σεπτεμβρίου 2023
Εξοχότητες, Αγαπητοί προσκεκλημένοι, Κυρίες και Κύριοι.
Έχω την τιμή να σταθώ ενώπιόν σας για να σας παρουσιάσω ένα μικρό μέρος των εγκλημάτων της πιο επικίνδυνης διεθνούς τρομοκρατικής οργάνωσης, η οποία ταξίδεψε χιλιάδες χιλιόμετρα από την κινεζική Άπω Ανατολή αφού διέπραξε δεκάδες σφαγές στην πατρίδα της και διέσχισε το Αφγανιστάν. Ιράν, Τσετσενία, Λιβύη, πριν φτάσει στη Συρία με την υποστήριξη των σημαντικότερων υπηρεσιών πληροφοριών στον κόσμο. Και αυτό, με στόχο την υπονόμευση της ειρήνης και της ασφάλειας των κρατών, για αόριστους, ύποπτους λόγους που απέχουν πολύ από αυτό που υποτίθεται ότι πιστεύουν και ανήκουν τα μέλη αυτής της οργάνωσης.
Το « Ισλαμιστικό Κόμμα του Τουρκεστάν » έφτασε στη Συρία το 2011 και συμμετείχε άμεσα στις δύο πρώτες σφαγές που έγιναν στο Jisr al-Shoghour και στο Χαλέπι εναντίον στοιχείων της «Συλλογής Εξοπλισμών ». Από το 2013 έως τις αρχές του 2015, έπαιξε πρωταγωνιστικό ρόλο σε όλες τις σφαγές που διαπράχθηκαν στις πόλεις και τα χωριά της επαρχίας Ιντλίμπ, εφαρμόζοντας το σύνθημα «σοκ και δέος » στους Σύρους πολίτες και στρατιώτες.
Μόλις εδραιώθηκε η φήμη των σκληρών μαχών και των φρικτών εγκλημάτων της κατά των πόλεων και των χωριών της επαρχίας Ιντλίμπ, τα κράτη που ηγούνται του πολέμου στη Συρία, ιδιαίτερα οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και η Τουρκία, πήραν την απόφαση να οδηγήσουν 3.000 μαχητές από αυτό το κόμμα προς αυτό που θεωρήθηκε « το μεγάλο έπος του Χαλεπίου» όπου κυριαρχούσαν οι άλλες ένοπλες ομάδες που πίεσαν να εισβάλουν σε αυτή την πόλη.
Σε μέτωπο άνω των 20 χιλιομέτρων και με 8 παγιδευμένα αυτοκίνητα που πυροδότησαν δυτικά της πόλης, πραγματοποιούσαν αδιάκοπες επιθέσεις κατά των αμυντικών γραμμών του Συριακού Αραβικού Στρατού. Όμως, μετά από έξι συνεχόμενους μήνες αδιάκοπων αγώνων μέρα και νύχτα, ο θρύλος των ανίκητων Τουρκμενών τελείωσε με την απελευθέρωση ολόκληρης της πόλης του Χαλεπίου που γνώρισε τη μεγαλύτερη και σκληρότερη αιματηρή μάχη της μαύρης δεκαετίας.
Ήμουν ένας από τους σπάνιους παρατηρητές που κατέγραψαν τις κινήσεις αυτών των οργανώσεων και των συμμάχων τους από τις πρώτες μέρες του πολέμου. Τα εγκλήματά τους κατά του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής Zayzoun, της πεδιάδας Al-Ghab και του αεροδρομίου Abou Douhour μπορεί να συγκαταλέγονται μεταξύ των πιο άθλιων σφαγών στην ιστορία.
Ανησυχούσαμε για τον εκτουρκισμό που έκανε η Τουρκία στη βόρεια Συρία, αλλά τώρα βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ένα ακόμη πιο επικίνδυνο πρόβλημα για τον κόσμο. Πράγματι, έχουν μετατραπεί σε ένα είδος «Blackwater» της Μέσης Ανατολής που μπορεί να σταλεί οπουδήποτε, ειδικά από τότε που οι Ηνωμένες Πολιτείες αφαίρεσαν, το 2020, την οργάνωση του Ισλαμικού Κόμματος του Τουρκεστάν από τη λίστα τρομοκρατικές οργανώσεις. Ως εκ τούτου, έχουν πλέον την ελευθερία να μετακινούνται σε οποιαδήποτε γεωγραφική περιοχή του κόσμου.
Με τις οικογένειές τους, αυτή η κατηγορία Τουρκμενών, που ήρθαν στη Συρία από το εξωτερικό, έχει σήμερα 25.000 μέλη, συμπεριλαμβανομένων 7.500 μαχητών και 2.500 γεννήσεων που καταγράφηκαν τα τελευταία δέκα χρόνια. Και σήμερα, είναι πιο ανεβασμένοι από ποτέ, ειδικά από τη στιγμή που δημιούργησαν τις οργανώσεις του Al-Ansar και του Al-Achbale (τα λιοντάρια) για να εδραιώσουν τις μαχητικές τους δυνάμεις. Εξ ου και μια νέα γενιά τρομοκρατών που θα καταστρέψει ολόκληρο τον κόσμο αν δεν τεθεί τέλος σε αυτό το πρόγραμμα στη Συρία, επειδή το εμιράτο τους έχει μετατραπεί δυστυχώς σε μια νέα « Τόρα Μπόρα ».
Παρακαλώ με συγχωρείτε για τη διάρκεια αυτής της εισαγωγής, αλλά είναι απαραίτητο να εξηγήσουμε την αληθινή φύση αυτού του οργανισμού ξένου προς την περιοχή μας και την κοινωνία μας. Ειδικά από τότε που οι Ηνωμένες Πολιτείες άρχισαν να στέλνουν μερικούς από τους ηγέτες και μαχητές τους από τη Συρία στο « Daesh Khorasane » (το αφγανικό παρακλάδι του Daesh), προκειμένου να υπονομεύσουν την ασφάλεια στα σύνορα Ρωσίας, Κίνας και Ιράν, όπως ακριβώς έστειλαν κάποιο αριθμός των μαχητών τους στο Μάλι και σε άλλα αφρικανικά κράτη για στόχους που δεν χρειάζεται να αναπτυχθούν εδώ. Σας ευχαριστώ όλους.
Κλείνοντας, θα θυμηθούμε τα λόγια του Λεβαντίνου δημοσιογράφου κ. Ghassan Chami:
«Ο Σπασμένος Σταυρός» είναι σύμβολο των παθών των Χριστιανών σε αυτήν την περιοχή. Όσο για τον σταυρό, είναι σύμβολο σωτηρίας και ανάστασης. Η Συρία έχει σταυρωθεί και έχει υπομείνει κάθε είδους βάσανα για δεκατρία χρόνια. Αλλά σαν τον σταυρό, προσπαθεί να σηκωθεί, Θα ξανασηκωθεί.
πηγές:
Βίντεο από τον Αύγουστο 2023 – Παρουσίαση της ταινίας του Nijdat Ismail Anzour
Βίντεο από τον Σεπτέμβριο του 2023 – Ομιλία του Kamal Jafa στην πρεμιέρα της ταινίας στη Δαμασκό
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου