Το φετινό θέμα: «Οι κοινές αξίες αποτελούν το θεμέλιο της ανάπτυξης σε έναν πολυπολικό κόσμο».
Έρευνα-επιμέλεια Άγγελος-Ευάγγελος Γιαννόπουλος Γεωστρατηγικός αναλυτής και αρχισυντάκτης του Mytilenepress. Contact : survivroellas@gmail.com-6945294197. Πάγια προσωπική μου αρχή είναι ότι όλα τα έθνη έχουν το δικαίωμα να έχουν τις δικές τους πολιτικές-οικονομικές, θρησκευτικές και γεωπολιτικές πεποιθήσεις, με την προύπόθεση να μην τις επιβάλουν με πλάγιους τρόπους είτε δια της βίας σε λαούς και ανθρώπους που δεν συμφωνούν.
ΙΒΑΝ : GR 1502635980000240200012759-ΑΡΙΘΜΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ 0026.3598.24.0200012759 ΕUROBANK Η ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ-ΑΠΛΗ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΑΓΗ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. EΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ : SURVIVORELLAS@GMAIL.COM KAI 6945294197. ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΔΙΑΚΟΨΕΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΕΙΔΙΚΟΥ ΣΚΟΠΟΥ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ.
Σας ενημερώνω ότι το Mytilenepress λειτουργεί κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες που έχει βρεθεί ποτέ συνάνθρωπος μας. Οι αιτίες είναι γνωστές και τα ατράνταχτα στοιχεία αναρτημένα στην προσωπική μου ιστοσελίδα και σε άλλες ιστοσελίδες. Οι παράγοντες του Διονυσιακού πολιτισμού εδώ και δεκαετίες επιχειρούν την ηθική-κοινωνική, οικονομική, βιολογική μου εξόντωση για να σταματήσω το λειτούργημα που επιτελώ. Εάν κλείσει το ηλεκτρονικό περιοδικό ειδικού σκοπού η ζημιά θα είναι τεράστια για το έθνος και όχι για το Mpress. Σας καλώ να διαβάσετε προσεκτικά ολόκληρη την εργασία που ακολουθεί. Κλικ επάνω στο κόκκινο πλαίσιο.
Της συνόδου προήδρευσαν επίσης οι:
– Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, Prabowo Subianto·
– Εκπρόσωπος του Βασιλιά του Μπαχρέιν για Ανθρωπιστικά Θέματα και Νεολαία, Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας, Διοικητής της Βασιλικής Φρουράς, Αρχηγός της αντιπροσωπείας της φιλοξενούμενης χώρας, Nasser bin Hamad Al Khalifa·
– Αντιπρόεδρος του Κρατικού Συμβουλίου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Ding Xuexiang·
– Αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής, Shipokosa Paulus Mashatile.
Συντονιστής της συζήτησης: δημοσιογράφος, διευθύνων σύμβουλος και παρουσιαστής του τηλεοπτικού καναλιού Sky News Arabia, Nadim Daoud Koteich.
Το Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης (SPIEF) πραγματοποιείται ετησίως από το 1997 και από το 2006 τελεί υπό την αιγίδα και τη συμμετοχή του Προέδρου της Ρωσίας. Το 2025, οι εκδηλώσεις του SPIEF θα πραγματοποιηθούν από τις 18 έως τις 21 Ιουνίου, συγκεντρώνοντας 20.000 άτομα από 140 χώρες σε όλο τον κόσμο.
Αυτή η μετάφραση περιέχει ολόκληρη την ομιλία του Βλαντιμίρ Πούτιν, τις απαντήσεις του σε ερωτήσεις (καθώς και τις ίδιες τις ερωτήσεις, φυσικά) και τις υπόλοιπες συνεισφορές του.
*
Ν. Κότεϊχ : Καλησπέρα σε όλους!
Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ πολύ. Είναι μεγάλη χαρά και τιμή για μένα να βρίσκομαι εδώ μαζί σας και τους εκλεκτούς προσκεκλημένους σας.
Θα ήθελα να πω ότι το Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης έχει για άλλη μια φορά καθιερωθεί ως ένα σημαντικό φόρουμ για συζητήσεις σχετικά με την παγκόσμια οικονομία, καθώς και την πολιτική. Είναι η καταλληλότερη στιγμή να βρεθούμε σήμερα εδώ και να συζητήσουμε τι θα συζητήσουμε αφού ακούσαμε τις ομιλίες σας, κύριε Πρόεδρε, και αυτές των εκλεκτών προσκεκλημένων σας. Σας ευχαριστώ και πάλι, κύριε Πρόεδρε.
Αυτή είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα ομάδα καλεσμένων. Έχουμε την Κίνα, την Ινδονησία, μια πολύ σημαντική χώρα που εκπροσωπεί τον ASEAN, τη Ρωσία, φυσικά, το Μπαχρέιν, το οποίο είναι σημαντικό μέλος του GCC [Συμβουλίου Συνεργασίας για τα Αραβικά Κράτη του Περσικού Κόλπου], καθώς και τη Νότια Αφρική, η οποία είναι ένα από τα ιδρυτικά κράτη της ομάδας BRICS. Κι όμως, κάποιοι συνεχίζουν να ισχυρίζονται ότι ο Βλαντιμίρ Πούτιν είναι απομονωμένος. Αντιθέτως, νομίζω ότι αυτοί οι καλεσμένοι καταδεικνύουν πόσο πολυπολικός έχει γίνει ο κόσμος μας.
Κύριε Πρόεδρε, σας δίνω τον λόγο. Είστε ο πρώτος ομιλητής μας.
Β. Πούτιν : Αγαπητέ κύριε Prabowo Subianto!
Υψηλότατε, Σεΐχη Νάσερ!
Κύριε Ding Xuesheng!
Κύριε Πάουλους Μασατίλε!
Αγαπητοί φίλοι! Κυρίες και κύριοι!
Καλωσορίζω όλους τους συμμετέχοντες και τους προσκεκλημένους του 28ου Διεθνούς Οικονομικού Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης. Η μορφή του παραδοσιακά προβλέπει θεματικές και εις βάθος συζητήσεις για τα πιο επίκαιρα ζητήματα. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να συμμετάσχουν σε αυτές τις συζητήσεις εκπρόσωποι από 140 χώρες και εδάφη.
Φέτος, μεταξύ αυτών των θεμάτων, τα οποία είναι όλα σημαντικά, όπως λένε οι συνάδελφοί μου σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι η ποιότητα της ανάπτυξης στις συνθήκες ενός πολυπολικού κόσμου και οι κύριες προκλήσεις. Αυτές είναι οι τεκτονικές μετατοπίσεις στην παγκόσμια οικονομία και τη δημογραφία, συμπεριλαμβανομένης της δυναμικής του παγκόσμιου πληθυσμού, οι κοινωνικές, δημόσιες και γεωπολιτικές αντιφάσεις που εκδηλώνονται σε κρίσεις, περιφερειακές συγκρούσεις που ξεσπούν γρήγορα με νέα δύναμη - και δυστυχώς το βλέπουμε αυτό σήμερα στη Μέση Ανατολή.
Τέλος, υπάρχουν η κλιματική αλλαγή και τα επείγοντα περιβαλλοντικά ζητήματα, καθένα από τα οποία απαιτεί μια απάντηση. Και, φυσικά, η μετάβαση σε μια νέα τεχνολογική τάξη που βασίζεται σε ψηφιακές πλατφόρμες, τεχνητή νοημοσύνη και αυτόνομα συστήματα ικανά να λαμβάνουν αποφάσεις ακόμη και χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση.
Το ερώτημα είναι πώς θα διασφαλιστεί ότι οι θετικές τεχνολογικές αλλαγές θα γίνουν ευρέως διαδεδομένες, ότι οι νέες ψηφιακές και τεχνολογικές λύσεις θα είναι προσβάσιμες, ότι θα επιτρέψουν στις χώρες, τις περιφέρειες και τις πόλεις να φτάσουν σε ένα νέο επίπεδο ανάπτυξης και προόδου, να ανέλθουν, ότι οι επιπτώσεις των τεχνολογικών καινοτομιών θα ωφελήσουν όλους, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής της δομής της κοινωνίας, της μείωσης των επιπέδων φτώχειας και της βελτίωσης της ποιότητας ζωής, καθώς και ίσες ευκαιρίες για κάθε άτομο να αποκτήσει τις γνώσεις που θα το βοηθήσουν να αξιοποιήσει τις δυνατότητές του. Με άλλα λόγια, πρόκειται για την εφαρμογή της θεμελιώδους αρχής: της αρχής της ισότητας.
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας μου, θα επικεντρωθώ στις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η χώρα μας, η Ρωσία, σε αυτούς τους τομείς, σε ό,τι κάνουμε για την αντιμετώπισή τους σε συνεργασία με επιχειρηματικούς, επιστημονικούς και δημόσιους φορείς, καθώς και στις προσεγγίσεις που προτείνουμε για την υποστήριξη της οικονομικής ανάπτυξης όχι μόνο στη χώρα μας, αλλά και για τη δημιουργία κοινών μηχανισμών για παγκόσμια και περιφερειακή ανάπτυξη σε συνεργασία με χώρες που είναι φιλικές προς εμάς.
Θα ξεκινήσω με την τρέχουσα κατάσταση της ρωσικής οικονομίας. Παρά το δύσκολο εξωτερικό περιβάλλον, το ΑΕΠ της Ρωσίας έχει αυξηθεί κατά περισσότερο από 4% ετησίως τα τελευταία δύο χρόνια, με ρυθμό υψηλότερο από τον παγκόσμιο μέσο όρο.
Όσον αφορά τη δομή αυτής της ανάπτυξης, θα αναφέρω έναν συγκεκριμένο δείκτη, που ονομάζεται ΑΕΠ εκτός πετρελαίου και φυσικού αερίου, ο οποίος εξαιρείται από την επιρροή τομέων που σχετίζονται με την εξόρυξη υδρογονανθράκων. Έτσι, η αύξηση του ΑΕΠ της Ρωσίας εκτός πετρελαίου και φυσικού αερίου το 2023 ανήλθε σε 7,2% και το 2024 έφτασε σχεδόν το 5% ή 4,9%. Αυτά τα στοιχεία είναι επομένως σημαντικά και πιο ισχυρά από την αύξηση του ΑΕΠ στο σύνολό της.
Με άλλα λόγια, η συμβολή των πρώτων υλών στη δυναμική της οικονομίας δεν είναι πλέον καθοριστική. Επιπλέον, προς το παρόν έχει αποδειχθεί αρνητική.
Ωστόσο, η συνολική αύξηση του ΑΕΠ δεν οφείλεται αποκλειστικά στην αμυντική βιομηχανία, όπως πιστεύουν ορισμένοι. Φυσικά, η αμυντική βιομηχανία έπαιξε ρόλο σε αυτό, αλλά πρέπει να εξετάσουμε προσεκτικά τη δομή αυτής της ανάπτυξης.
Τα τελευταία δύο χρόνια, η γεωργία, η βιομηχανία στο σύνολό της, ο κατασκευαστικός τομέας, η εφοδιαστική, οι υπηρεσίες, τα χρηματοοικονομικά και ο κλάδος της πληροφορικής έχουν δείξει θετικά αποτελέσματα - δηλαδή, σχεδόν όλοι οι βασικοί και συστημικοί τομείς της εθνικής οικονομίας.
Τι σημαίνει αυτό; Σημαίνει ότι χάρη στο έργο δεκάδων χιλιάδων εταιρειών και επιχειρήσεων, των ομάδων τους, των ηγετών τους, χάρη στην πρωτοβουλία και το έργο εκατομμυρίων επιχειρηματιών, η οικονομία μας όχι μόνο αναπτύσσεται σταθερά, αλλά γίνεται και πιο ποιοτική, πιο σύνθετη και πιο διαφοροποιημένη. Η ιδέα ότι η ρωσική οικονομία βασίζεται αποκλειστικά σε πρώτες ύλες και εξαρτάται από τις εξαγωγές υδρογονανθράκων είναι σαφώς ξεπερασμένη. Ανήκει στο παρελθόν. Η πραγματικότητα είναι αρκετά διαφορετική.
Η Ρωσία κατατάσσεται ήδη τέταρτη στον κόσμο όσον αφορά το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν και πρώτη στην Ευρώπη. Αυτό δεν είναι το ΑΕΠ κατά κεφαλήν, αλλά μάλλον το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν, δηλαδή το μέγεθος της οικονομίας, αλλά εξακολουθεί να είναι ένας πολύ σημαντικός δείκτης.
Αλλά, φυσικά, δεν αρκεί για να επιτευχθεί αυτή η θέση. Είναι σημαντικό να επιβεβαιώνεται συνεχώς η ιδιότητά της ως μία από τις μεγαλύτερες οικονομίες, να δημιουργούνται ευνοϊκές συνθήκες για τις εταιρείες, τόσο εγχώριες όσο και φιλικές χώρες, να επενδύουν πόρους, να εκσυγχρονίζουν και να αναπτύσσουν την παραγωγή τους ακριβώς στη Ρωσία.
Το πιο σημαντικό μας καθήκον για το τρέχον έτος είναι να διασφαλίσουμε τη μετάβαση της οικονομίας σε μια ισορροπημένη πορεία ανάπτυξης. Τι σημαίνει αυτό; Κατανοούμε ότι αυτό σημαίνει επίτευξη μέτριου πληθωρισμού και χαμηλής ανεργίας. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, ο ετήσιος πληθωρισμός έχει ήδη μειωθεί σε λιγότερο από δέκα τοις εκατό. Στις 16 Ιουνίου, διαμορφωνόταν στο 9,6 τοις εκατό. Φυσικά, αυτό είναι ακόμα πολύ, αλλά η καταπολέμηση του πληθωρισμού συνεχίζεται.
Φυσικά, οι ενεργές προσπάθειες της κυβέρνησης για την ανάπτυξη της οικονομίας της προσφοράς και τα υπεύθυνα μέτρα που έλαβε η Κεντρική Τράπεζα έχουν διαδραματίσει κάποιο ρόλο σε αυτό το θέμα. Ωστόσο, θα ήθελα να τονίσω ότι η δυναμική του πληθωρισμού εξελίσσεται καλύτερα από ό,τι είχαν προβλέψει πολλοί ειδικοί, ακόμη και η Τράπεζα της Ρωσίας. Αυτό έχει ήδη καταστήσει δυνατή την έναρξη μιας προσεκτικής χαλάρωσης της νομισματικής πολιτικής.
Ωστόσο, η εξέλιξη των τιμών καταναλωτή δεν αντικατοπτρίζει ολόκληρη την πραγματικότητα. Επαναλαμβάνω, ισορροπημένη ανάπτυξη σημαίνει μέτριο πληθωρισμό, χαμηλό ποσοστό ανεργίας και συνεχιζόμενη θετική οικονομική δυναμική. Είναι σημαντικό να παραμένουμε προσεκτικοί σε όλους τους δείκτες της υγείας των τομέων μας, των εταιρειών μας, ακόμη και ορισμένων μεμονωμένων επιχειρήσεων.
Θα επανέλθω στην κατάσταση της αγοράς εργασίας αργότερα. Προς το παρόν, θα ήθελα να τονίσω ότι κατά τους πρώτους τέσσερις μήνες του τρέχοντος έτους, το ΑΕΠ της Ρωσίας αυξήθηκε κατά 1,5% σε ετήσια βάση, με την ανάπτυξη να επιταχύνεται στο 1,9% τον Απρίλιο. Ταυτόχρονα, ορισμένοι ειδικοί και εμπειρογνώμονες επισημαίνουν τους κινδύνους στασιμότητας ή ακόμη και ύφεσης. Αυτό δεν πρέπει να επιτραπεί να συμβεί σε καμία περίπτωση.
Ξέρω ότι έχετε ακούσει τις συζητήσεις εντός της κυβέρνησης, μεταξύ της Κεντρικής Τράπεζας της Ρωσίας και της κυβέρνησης, στα φόρουμ. Πιθανότατα έχετε ήδη εμβαθύνει στο θέμα.
Είναι απαραίτητο να ασκηθεί μια ικανή και στοχαστική δημοσιονομική, δημοσιονομική και νομισματική πολιτική, και να προσαρμοστούν οι μηχανισμοί της κυρίως για να στηριχθεί και να τονωθεί η ανάπτυξη. Φυσικά, διασφαλίζοντας παράλληλα τη μακροοικονομική, πληθωριστική και χρηματοπιστωτική σταθερότητα.
Με άλλα λόγια, η στρατηγική μας κατεύθυνση είναι ακριβώς η ενεργή, συστηματική και σταδιακή αλλαγή της δομής της εθνικής οικονομίας. Όπως έχω ήδη πει, έχουμε πετύχει πολλά σε αυτόν τον τομέα, αλλά είναι σαφές ότι είναι απαραίτητο να προχωρήσουμε μπροστά, ειδικά δεδομένων των ριζικών αλλαγών που συμβαίνουν στον κόσμο.
Συζητήσαμε τη σημασία των πρόσθετων μέτρων προς αυτή την κατεύθυνση στη συνεδρίαση του Συμβουλίου Στρατηγικής Ανάπτυξης και Εθνικών Έργων τον περασμένο Δεκέμβριο. Η κυβέρνηση, οι περιφέρειες, οι επιχειρήσεις, οι εμπειρογνώμονες και η επιστημονική κοινότητα καθόρισαν από κοινού στόχους που αποσκοπούν στην επιτάχυνση της μακροπρόθεσμης ανάπτυξης και των διαρθρωτικών αλλαγών στην οικονομία. Σήμερα, προτείνω να επικεντρωθούμε σε αυτούς τους βασικούς τομείς.
Πρόκειται πρωτίστως για την αλλαγή της φύσης της απασχόλησης και της δομής της κατανάλωσης. Πρέπει να δημιουργήσουμε τις κατάλληλες συνθήκες για την αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας των πολιτών, έτσι ώστε τόσο οι νέοι όσο και οι μεγαλύτεροι σε ηλικία να μπορούν να αξιοποιήσουν τις δυνατότητές τους στην αγορά εργασίας, να αποκτήσουν νέες δεξιότητες, να ακολουθήσουν επιτυχημένες σταδιοδρομίες και να αυξήσουν το εισόδημά τους.
Ο στόχος, λοιπόν, είναι η μετάβαση σε μια οικονομία όπου οι υψηλοί μισθοί δεν βασίζονται στην έλλειψη εργατικού δυναμικού: οι επιχειρηματίες αναγκάζονται να αυξήσουν τους μισθούς και να προσελκύσουν εργαζόμενους. Οι υψηλοί μισθοί πρέπει να βασίζονται στη βελτίωση της ποιότητας της εργασίας και στην αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας.
Τα τελευταία τέσσερα χρόνια, ο αριθμός των απασχολούμενων στη Ρωσία έχει αυξηθεί κατά 2,4 εκατομμύρια. Από τον περασμένο Οκτώβριο, το ποσοστό ανεργίας έχει σταθεροποιηθεί σε όλη τη χώρα και βρίσκεται περίπου στο 2,3%. Έχουμε φτάσει σε ιστορικά χαμηλό επίπεδο ανεργίας. Αυτό που είναι σημαντικό είναι ότι υπάρχει θετική δυναμική στις περιοχές της Ομοσπονδίας όπου το πρόβλημα της απασχόλησης ήταν παραδοσιακά οξύ. Οι Ρώσοι συνάδελφοι το γνωρίζουν αυτό: πρόκειται κυρίως για το νότο της Ρωσίας, τον Βόρειο Καύκασο. Εδώ, η ανεργία έχει μειωθεί περίπου στο μισό, κάτι που είναι ένα πολύ καλό αποτέλεσμα.
Εδώ, η ενθαρρυντική και καλά μελετημένη μακροοικονομική πολιτική, τα ενεργά μέτρα που έλαβαν οι περιφερειακές αρχές με την υποστήριξη ομοσπονδιακών προγραμμάτων στον τομέα της απασχόλησης, καθώς και, το σημαντικότερο, η εφαρμογή σε μεγάλη κλίμακα σύγχρονων τεχνολογικών λύσεων, όπως η απασχόληση μέσω πλατφορμών και οι ψηφιακές αγορές, έχουν αποδώσει καρπούς.
Μερικοί από τους συναδέλφους μας, όπως ο καλεσμένος μας από το Μπαχρέιν, είπαν ότι μόλις είχαν επισκεφθεί την Τσετσενική Δημοκρατία και είχαν δει πώς αναπτυσσόταν η δημοκρατία. Πράγματι, όλα αυτά είναι πολύ καθαρά ορατά στην περίπτωση της Τσετσενίας.
Θα ήθελα να επισημάνω ξεχωριστά ότι η απασχόληση αυξάνεται μεταξύ των νέων που εισέρχονται στην αγορά εργασίας και βρίσκουν την πρώτη τους δουλειά. Η Ρωσία είναι από τις καλύτερες χώρες στον κόσμο όσον αφορά την ανεργία των νέων. Στη χώρα μας, είναι περίπου 7,5%.
Για παράδειγμα, σε χώρες όπως η Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο, η ανεργία των νέων κυμαίνεται περίπου στο 16% και 11% αντίστοιχα. Γενικά, η ανεργία των νέων αποτελεί ένα πολύ σοβαρό οικονομικό και κοινωνικό πρόβλημα στον σύγχρονο κόσμο. Στη Ρωσία, όπως βλέπουμε, γενικά καταφέρνουμε να ακολουθούμε τον σωστό δρόμο. Νομίζω ότι μπορούμε να πούμε ότι λύνουμε αυτό το πρόβλημα.
Φυσικά, έχουμε ακόμη περιθώρια βελτίωσης. Αλλά θέλω να τονίσω για άλλη μια φορά ότι η πρόοδος σε αυτόν τον τομέα είναι εμφανής. Και αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό επειδή ο αντίκτυπος της ενεργού απασχόλησης των νέων δεν είναι μόνο εμφανής, όπως λένε, εδώ και τώρα. Ένα επιτυχημένο ξεκίνημα και η υψηλή ζήτηση στην αγορά εργασίας καθορίζουν τη μελλοντική ποιότητα της επαγγελματικής σταδιοδρομίας ενός νέου, τη θέση του στην κοινωνία και επηρεάζουν σε μεγάλο βαθμό την επιθυμία του να δημιουργήσει οικογένεια, να φροντίσει τους γονείς του και να μεγαλώσει τα παιδιά του - και όχι μόνο το πρώτο του παιδί, αλλά και το δεύτερο, και, αν θέλει ο Θεός, το τρίτο, και τα επόμενα. Αυτό είναι ένα κρίσιμο ζήτημα για την κοινωνική, οικονομική και δημογραφική ανάπτυξη της χώρας.
Στη συνέχεια, η απασχόληση αυξάνεται στους τομείς όπου διαμορφώνεται το τελικό προϊόν, στους τομείς υψηλής τεχνολογίας της οικονομίας, συμπεριλαμβανομένης της μεταποίησης, της πληροφορικής και του τουρισμού. Σε υποστηρικτικούς τομείς - όπως το εμπόριο, η δημόσια διοίκηση και τα χρηματοοικονομικά - η απασχόληση, από την άλλη πλευρά, μειώνεται, αντικειμενικά και δικαιολογημένα. Αυτή είναι, όπως ίσως γνωρίζουν ορισμένοι, αλλά όχι όλοι, μια πολύ θετική τάση και ένας καλός δείκτης.
Για λόγους ενημέρωσης, αν εξετάσουμε τις τάσεις, βλέπουμε ότι στον τομέα της πληροφορίας και των επικοινωνιών, έχουμε αυτήν τη στιγμή αύξηση 353.000 ατόμων, ή +29,7%· στις μεταποιητικές βιομηχανίες, +10,2%. Από την άλλη πλευρά, ο αριθμός των εργαζομένων στον εμπορικό τομέα, για παράδειγμα, έχει μειωθεί κατά 170.000 άτομα, μια μείωση 3%.
Πρόκειται για σταδιακές, αλλά εξαιρετικά σημαντικές και σημαντικές τάσεις, που αντικατοπτρίζουν διαρθρωτικές και ποιοτικές αλλαγές. Σκοπεύουμε να συνεχίσουμε να συμβάλλουμε στη μείωση του μεριδίου της απασχόλησης στους λεγόμενους τομείς «βοήθειας», βελτιώνοντας την αποτελεσματικότητα της οικονομίας και εφαρμόζοντας ψηφιακές λύσεις που βασίζονται σε πλατφόρμες. Φυσικά, πρέπει να προσφέρουμε μια εναλλακτική λύση στους ανθρώπους που εργάζονται σε αυτούς τους τομείς.
Για τον σκοπό αυτό, θα ενθαρρύνουμε τη δημιουργία σύγχρονων, πιο ελκυστικών και υψηλής παραγωγικότητας θέσεων εργασίας που να ανταποκρίνονται στις νέες τεχνολογίες. Η εργατική νομοθεσία πρέπει να προσαρμοστεί ώστε να ανταποκρίνεται σε αυτές τις ανάγκες και, πάνω απ' όλα, προς το συμφέρον των πολιτών. Η κυβέρνηση έχει ετοιμάσει ένα πακέτο τροπολογιών προς τούτο και ζητώ από την Κρατική Δούμα να τις εγκρίνει το συντομότερο δυνατό.
Επαναλαμβάνω: ακριβώς στις υψηλής ποιότητας, δομικά νέες θέσεις εργασίας βρίσκεται το κλειδί για την αύξηση των εισοδημάτων των πολιτών και των οικογενειών και τη μείωση της κοινωνικής ανισότητας. Φυσικά, αυτό παραμένει πρόβλημα για εμάς, αλλά το λύνουμε με συνέπεια. Έχουμε ήδη κάνει πολλά για να επιταχύνουμε την αύξηση των εισοδημάτων των φτωχότερων πολιτών της χώρας και, συνολικά, έχουμε επιτύχει -θα ήθελα να το τονίσω ιδιαίτερα- μια μείωση του επιπέδου φτώχειας στη Ρωσική Ομοσπονδία που είναι άνευ προηγουμένου στην ιστορία της χώρας.
Στο τέλος του περασμένου έτους, διαμορφώθηκε στο 7,2% και η θετική τάση συνεχίζεται. Στο τέλος του πρώτου τριμήνου του τρέχοντος έτους, σε σύγκριση με το ίδιο ποσοστό πριν από ένα χρόνο, ο αριθμός των πολιτών των οποίων το εισόδημα είναι κάτω από το ελάχιστο όριο διαβίωσης μειώθηκε κατά περισσότερα από δύο εκατομμύρια άτομα.
Οι Ρώσοι εκπρόσωποι που παρευρίσκονται στη σημερινή μας συνάντηση το γνωρίζουν αυτό, αλλά θα το επαναλάβω για τους καλεσμένους μας: το 2000, το ποσοστό φτώχειας στη Ρωσική Ομοσπονδία ήταν 29%, έτσι ώστε 42,3 εκατομμύρια άνθρωποι βρέθηκαν σε αυτήν την, ειλικρινά, ταπεινωτική κατάσταση. Μέχρι το τέλος του 2024, αυτό το ποσοστό δεν ήταν πλέον 29%, αλλά 7,2%, και δεν ήταν πλέον 42,3 εκατομμύρια άνθρωποι, αλλά 10,5 εκατομμύρια. Φυσικά, πρέπει να προσπαθήσουμε να μειώσουμε περαιτέρω αυτό το ποσοστό, και αυτό σκοπεύουμε να κάνουμε: να το μειώσουμε στο 7% και στη συνέχεια στο 5%.
Ωστόσο, συνολικά, τα επίπεδα μισθών στη Ρωσία εξακολουθούν να είναι ανεπαρκή, και θα ήθελα να το τονίσω και αυτό. Έχω ήδη πει: πρέπει να θέσουμε φιλόδοξους στόχους σε αυτόν τον τομέα και να δημιουργήσουμε μια οικονομία υψηλών μισθών. Επαναλαμβάνω, αυτό είναι πολύ σημαντικό: με βάση την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας. Επιπλέον, το μερίδιο των μισθών στο ΑΕΠ της Ρωσίας έχει αυξηθεί από λίγο πάνω από 40% το 2021 σε σχεδόν 44% το 2024.
Πού εστιάζουμε τις προσπάθειές μας; Πρώτον, προσαρμόζουμε τα εκπαιδευτικά προγράμματα στις ανάγκες του πραγματικού τομέα. Επιπλέον, η τάση της ανεργίας των νέων, την οποία μόλις ανέφερα, δείχνει ότι κινούμαστε προς τη σωστή κατεύθυνση.
Θα πρόσθετα ότι φέτος, ενόψει του φόρουμ μας, δημοσιεύθηκε μια κατάταξη των ρωσικών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων με βάση το ποσοστό απασχόλησης και τους μισθούς των αποφοίτων αυτών των πανεπιστημίων. Μας επιτρέπει να δούμε ποια επαγγέλματα έχουν τη μεγαλύτερη ζήτηση στην αγορά εργασίας, ποια εκπαιδευτικά ιδρύματα προσφέρουν την καλύτερη ποιότητα εκπαίδευσης και, το πιο σημαντικό, την εκπαίδευση που είναι απαραίτητη για την οικονομία.
Αυτή η κατάταξη είναι ένας από τους βασικούς δείκτες της αποτελεσματικότητας των ομάδων διαχείρισης των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων. Ζητώ από τους επικεφαλής των αρμόδιων υπουργείων και τους συναδέλφους τόσο σε ομοσπονδιακό όσο και σε περιφερειακό επίπεδο να της δώσουν τη μέγιστη προσοχή και να χρησιμοποιήσουν αυτήν την κατάταξη ως εργαλείο για τη διαχείριση των αλλαγών στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης.
Δεύτερον, για την αύξηση των εισοδημάτων των πολιτών, είναι απαραίτητο να βελτιωθούν τα προσόντα και να εκπαιδευτούν οι εργαζόμενοι, ώστε να έχουν την ευκαιρία να εξελιχθούν επαγγελματικά, να αλλάξουν εταιρεία και να μετακινηθούν σε άλλες περιοχές – η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού πρέπει να βελτιωθεί. Αυτό είναι πολύ σημαντικό για την οικονομική ανάπτυξη και θα επέτρεπε στους ανθρώπους να αναλάβουν πιο υποσχόμενες θέσεις με καλύτερες συνθήκες και υψηλότερους μισθούς.
Και φυσικά, είναι σημαντικό να επενδύσουμε σε νέο εξοπλισμό, να ασχοληθούμε με τον αυτοματισμό και τη ρομποτικοποίηση της παραγωγής, η συντήρηση των οποίων με τη σειρά της απαιτεί επαγγελματίες, ικανούς και επομένως υψηλά αμειβόμενους υπαλλήλους.
Θα ήθελα να τονίσω ότι η αύξηση των μισθών παίζει σημαντικό ρόλο όχι μόνο για κάθε άτομο, για την ευημερία της οικογένειάς του, τις συνθήκες ανατροφής των παιδιών του, αλλά και για ολόκληρη τη ρωσική οικονομία, επειδή η αύξηση του εισοδήματος και η μείωση της ανισότητας στην κοινωνία οδηγούν επίσης σε μια αλλαγή στη δομή της ζήτησης - όλα είναι πολύ αλληλένδετα, γεγονός που καθιστά αυτή τη δομή πιο ισορροπημένη, διεγείρει την κατανάλωση εγχώριων αγαθών και υπηρεσιών.
Αυτά περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, την τουριστική βιομηχανία, τον τομέα της εστίασης, βιομηχανίες που αξιοποιούν τη φυσική μας κληρονομιά, αυξάνουν τις δυνατότητες των πόλεων και των κωμοπόλεων, τις καθιστούν πιο άνετους, πιο ευχάριστους χώρους για να ζει κανείς, να εργάζεται και να χαλαρώνει.
Στο πλαίσιο αυτό, θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι οι συνάδελφοί μου στην κυβέρνηση και εγώ συμφωνήσαμε να εισαγάγουμε ένα νέο σύστημα φορολόγησης της δημόσιας εστίασης, με σταθερό συντελεστή ΦΠΑ. Μέρος των εσόδων θα μεταφέρεται απευθείας στους δήμους, παρέχοντάς τους πρόσθετους πόρους για έργα και προγράμματα τοπικής ανάπτυξης, με κύριο στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής.
Θα υποστηρίξουμε ακλόνητα τους αναπτυσσόμενους τομείς της δημιουργικής οικονομίας που σχετίζονται με την επιστήμη, τον πολιτισμό, την τέχνη και τη δημιουργία, συμπεριλαμβανομένης της αρχιτεκτονικής και του design, του κινηματογράφου και της μουσικής, των εκδόσεων και της παραγωγής λογισμικού κ.λπ., δηλαδή όλα όσα οι ειδικοί αποκαλούν οικονομία των εντυπώσεων.
Φέτος, τέθηκε σε ισχύ ένας ομοσπονδιακός νόμος, ο οποίος θεσπίζει το νομικό πλαίσιο για την προώθηση των δημιουργικών βιομηχανιών. Μέχρι το τέλος του έτους, 70 περιφέρειες θα αρχίσουν να εφαρμόζουν πρότυπα για την ανάπτυξη αυτού του σύγχρονου τμήματος της οικονομίας και της κοινωνικής ζωής και να δημιουργούν τις απαραίτητες υποδομές.
Προκειμένου να καταστεί αυτό το έργο πιο διεξοδικό και συστηματικό, ζητώ από την Κυβέρνηση, σε συνεργασία με τα υποκείμενα της Ομοσπονδίας, να καταρτίσει μια μακροπρόθεσμη στρατηγική για την ανάπτυξη της δημιουργικής οικονομίας και να εξετάσει το ενδεχόμενο έναρξης ενός ομοσπονδιακού έργου προς αυτή την κατεύθυνση.
Θα ήθελα να αναφέρω ξεχωριστά τη βελτίωση της τουριστικής ελκυστικότητας των ρωσικών πόλεων και κωμοπόλεων. Τα αρχαία κτίρια, οι ναοί, τα αρχοντικά και οι χώροι πολιτιστικής κληρονομιάς αποτελούν την ορατή ενσάρκωση της εθνικής μας ταυτότητας και μοναδικότητας και αποτελούν πραγματικούς πόλους έλξης για τους τουρίστες.
Έχουμε συμφωνήσει να ανακαινίσουμε και να αποκαταστήσουμε τουλάχιστον 1.000 από αυτούς τους χώρους σε όλη τη χώρα έως το 2030, δίνοντάς τους μια δεύτερη ζωή, μεταξύ άλλων με το άνοιγμα μουσείων, εκπαιδευτικών και εκθεσιακών κέντρων, ξενοδοχείων κ.λπ.
Το πιλοτικό πρόγραμμα για την αποκατάσταση χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς, το οποίο παρέχει προτιμησιακά δάνεια για τέτοια έργα, καλύπτει ήδη εννέα περιοχές της Ρωσίας. Το σχέδιο είναι τώρα να επεκταθεί και σε άλλες συνιστώσες οντότητες της Ομοσπονδίας.
Προκειμένου τα διατεθέντα κονδύλια να έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο, προτείνω τις ακόλουθες λύσεις, δηλαδή: τη συγκέντρωση των πόρων δύο προγραμμάτων προτιμησιακών δανείων για τη δημιουργία τουριστικών υποδομών και τη διατήρηση χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς.
Αυτό θα καταστήσει δυνατή την προσέλκυση πρόσθετων πόρων με μειωμένους συντελεστές για την αποκατάσταση και την πλήρη ανακαίνιση παλαιών κτιρίων, μεταξύ άλλων προς όφελος των επιχειρήσεων. Επιπλέον, προτείνω την επέκταση του μηχανισμού των λεγόμενων εγγυήσεων «ομπρέλας» από την Εταιρεία Ανάπτυξης Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων σε αυτά τα έργα.
Θα πρόσθετα ότι οι χώροι πολιτιστικής κληρονομιάς έχουν έναν πολύπλοκο κύκλο επενδύσεων και κατασκευής – όσοι ασχολούνται με αυτό καταλαβαίνουν πολύ καλά για τι μιλάω. Αυτός ο κύκλος απαιτεί πολύ χρόνο, ο οποίος πρέπει να μειωθεί σε λογικά πλαίσια με την εξάλειψη προφανώς υπερβολικών διατυπώσεων – χωρίς, φυσικά, να βλάπτεται η διατήρηση των ιστορικών μνημείων.
Ζητώ από τους συναδέλφους μου στην Προεδρική Διοίκηση, στο πλαίσιο της αρμόδιας διυπουργικής ομάδας, να προετοιμάσουν αποφάσεις για το θέμα αυτό και, γενικότερα, για την αποκατάσταση χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς.
Ανέφερα παραπάνω το πρόγραμμα δημιουργίας τουριστικών υποδομών. Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι εμπλέγουμε ενεργά, αλλά με λεπτότητα, τα εθνικά μας πάρκα στον τουριστικό τομέα, δημιουργώντας τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να τα επισκεφθούν οι τουρίστες, φυσικά με σεβασμό και φροντίδα για τη φύση και τα προστατευόμενα οικοσυστήματα.
Αυτό είναι ένα ακόμη παράδειγμα του πώς η Ρωσία εφαρμόζει την περιβαλλοντική της ατζέντα: δεν βασίζεται στους φυσικούς πόρους για άμεσο κέρδος, αλλά τους διατηρεί και τους πολλαπλασιάζει προς το συμφέρον των ανθρώπων, προς όφελος της κοινωνίας στο σύνολό της.
Για να επεκταθώ σε αυτό το θέμα, μπορώ να προσθέσω τα εξής: Τις τελευταίες δεκαετίες, έχουμε συσσωρεύσει εκατομμύρια τόνους βιομηχανικών και μεταλλευτικών αποβλήτων. Φυσικά, αυτό βλάπτει τη φύση και τους ανθρώπους και δημιουργεί προβλήματα.
Προτείνω να εξεταστεί η έναρξη ειδικών έργων με στόχο την εξαγωγή πολύτιμων συστατικών από αυτά τα απόβλητα. Οι απαραίτητες τεχνολογίες υπάρχουν· πρέπει να χρησιμοποιηθούν. Με αυτόν τον τρόπο, οι επιχειρήσεις θα μπορούν ταυτόχρονα να παράγουν κέρδη, να συμβάλλουν στην εξάλειψη της συσσωρευμένης περιβαλλοντικής ζημίας και, ταυτόχρονα, να τονώνουν την ανάπτυξη της εγχώριας επιστήμης και βιομηχανίας και να συμμετέχουν στην περιβαλλοντική αποκατάσταση.
Αγαπητοί συνάδελφοι!
Η ανάπτυξη νέων τομέων παραγωγής, υψηλής τεχνολογίας και υπηρεσιών, η επέκταση του φάσματος των οικονομικών δραστηριοτήτων - όλα αυτά τα στοιχεία αποτελούν μέρος των διαρθρωτικών αλλαγών στη ρωσική οικονομία.
Από αυτή την άποψη, ο δεύτερος βασικός τομέας δράσης μας, στον οποίο θα επικεντρωθώ σήμερα, είναι η νέα ποιότητα του επενδυτικού κλίματος. Αυτό συνεπάγεται σημαντική μείωση του κόστους για τις εταιρείες και τους επιχειρηματίες σε όλους τους τομείς, από την κατασκευή και την υλοποίηση επικοινωνιών για νέα έργα έως τις καθημερινές λειτουργικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων όλων των τύπων λογιστικής και συμβολαιογραφικής υποστήριξης.
Σε αυτόν τον τομέα, συνεργαζόμαστε στενά με τις περιφέρειες, την επιχειρηματική κοινότητα και τους ειδικούς. Μαζί, διασφαλίζουμε ότι η επιχειρηματική και επενδυτική δραστηριότητα αναπτύσσεται σε όλη τη χώρα, σε κάθε πόλη και κωμόπολη.
Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω τον στόχο: έως το 2030, ο όγκος των επενδύσεων παγίου κεφαλαίου στη Ρωσία πρέπει να αυξηθεί κατά τουλάχιστον 60% σε σύγκριση με το επίπεδο του 2020.
Η κυβέρνηση έχει ήδη θέσει σε εφαρμογή ένα σύστημα στήριξης επενδύσεων στις περιφέρειες. Παρέχει ολοκληρωμένη και ολοκληρωμένη υποστήριξη στους επενδυτές, μέχρι και την έναρξη της επιχείρησης, με πρόσβαση σε όλους τους μηχανισμούς στήριξης, συμπεριλαμβανομένων των φορολογικών πλεονεκτημάτων και εκπτώσεων.
Θα παρακολουθούμε στενά αυτήν την πρακτική, θα κάνουμε αλλαγές με βάση τις επιθυμίες, τις απαιτήσεις και τις ανάγκες των επιχειρήσεων και, φυσικά, θα επικεντρωθούμε σε πρωτοπόρες περιοχές στην προσέλκυση επενδύσεων, προκειμένου να αναπαράγουμε την επιτυχημένη εμπειρία και τις βέλτιστες πρακτικές τους.
Όπως συνηθίζεται, κατά τη διάρκεια του φόρουμ μας, θα ήθελα να συζητήσω τα αποτελέσματα της εθνικής κατάταξης για την κατάσταση του επενδυτικού κλίματος, η οποία καταρτίστηκε από τον Οργανισμό Στρατηγικών Πρωτοβουλιών (AIS). Αυτή η κατάταξη καλύπτει πλέον μεγαλύτερο αριθμό δεικτών, 82 αντί για 70, γεγονός που την καθιστά πιο λεπτομερή, πιο ακριβή και, ως εκ τούτου, πιο κατατοπιστική.
Όπως και πριν, η ρωσική πρωτεύουσα, Μόσχα, βρίσκεται στην κορυφή αυτής της κατάταξης. Ακολουθεί η Δημοκρατία του Ταταρστάν και η Περιφέρεια Νίζνι Νόβγκοροντ, οι οποίες σημείωσαν την ισχυρότερη απόδοση στον δείκτη φέτος. Και οι δύο περιοχές καταλαμβάνουν τη δεύτερη θέση με πανομοιότυπα αποτελέσματα. Επιπλέον, οι τρέχοντες δείκτες ελκυστικότητας επενδύσεων ήταν υψηλότεροι από αυτούς της Μόσχας, αλλά από πέρυσι.
Τι σημαίνει αυτό; Ότι ο πήχης για την ηγεσία ανεβαίνει συνεχώς. Δεν πρέπει να σταματήσουμε να εργαζόμαστε για το επενδυτικό κλίμα. Πρέπει να προχωράμε συνεχώς μπροστά και να θέτουμε νέους στόχους.
Η Περιφέρεια της Μόσχας και η Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν καταλαμβάνουν την τρίτη θέση στην κατάταξη. Συνολικά 57 περιφέρειες βελτίωσαν τον συνολικό τους δείκτη κατά το περασμένο έτος. Θα ήθελα να αναφέρω ιδιαίτερα τις περιφέρειες Τσελιάμπινσκ, Τβερ, Σμολένσκ και Καλούγκα, καθώς και τις περιφέρειες Βορόνεζ, Σαράτοφ, Σαχαλίνη, Νοβοσιμπίρσκ, Λίπετσκ και Κράι Αλτάι, οι οποίες παρουσιάζουν την ισχυρότερη δυναμική. Συγχαίρω τους συναδέλφους μου και τις περιφερειακές ομάδες για αυτό το αποτέλεσμα και εύχομαι σε όλες τις περιφέρειες να συνεχίσουν την πρόοδο σε αυτόν τον σημαντικό τομέα. Ας χαιρετίσουμε τις επιτυχίες τους. (Χειροκροτήματα) Ευχαριστώ.
Όπως έχω ήδη πει, εκτός από την υποστήριξη των επενδύσεων, βελτιώνουμε τις καθημερινές συνθήκες για την επιχειρηματική δραστηριότητα. Και εδώ, όπως γνωρίζουμε, υπάρχουν πολλά ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν: από την εγγραφή μιας εταιρείας έως την επίλυση ζητημάτων αφερεγγυότητας.
Η κυβέρνηση, σε συνεργασία με επιχειρηματίες, εμπειρογνώμονες του κλάδου και ειδικούς στον τομέα των AIS, έχει ξεκινήσει ένα μεγάλης κλίμακας, πολύπλοκο έργο που στοχεύει στην ανάπτυξη ενός εθνικού μοντέλου συνθηκών-στόχων για την επιχειρηματική δραστηριότητα. Αυτό το μοντέλο βασίζεται σε διεθνείς μεθόδους, αλλά, θα ήθελα να τονίσω, λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητές μας και τους εθνικούς αναπτυξιακούς στόχους που έχουμε θέσει για τον εαυτό μας. Αυτό το μοντέλο θα πρέπει να είναι έτοιμο μέχρι τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους.
Ποιες είναι αυτές; Συγκεκριμένες αλλαγές που είναι κατανοητές για τις επιχειρήσεις, απτές και μετρήσιμες. Για παράδειγμα, έως το 2030, ο χρόνος που απαιτείται για τη σύνδεση στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας θα πρέπει να μειωθεί σχεδόν στο μισό ή ο χρόνος που απαιτείται για την προετοιμασία και την υποβολή φορολογικών εγγράφων θα πρέπει να μειωθεί περισσότερο από μιάμιση φορά.
Στόχος του εθνικού μοντέλου είναι η Ρωσία να συγκαταλέγεται στις είκοσι κορυφαίες χώρες στον κόσμο όσον αφορά τις επιχειρηματικές συνθήκες έως το 2030, λαμβάνοντας υπόψη τις σύγχρονες διεθνείς μεθόδους, και να αποτελέσει παράδειγμα για τους φίλους και εταίρους μας εντός των BRICS.
Το πιο σημαντικό είναι ότι το επιχειρηματικό κλίμα μας επιτρέπει να επεκτείνουμε και να ενισχύσουμε τη βάση της οικονομίας μας, καθιστώντας την πιο σταθερή και ταυτόχρονα δυναμική, επικεντρωμένη στην αύξηση της παραγωγής αγαθών και υπηρεσιών, στην προώθησή τους τόσο στην εγχώρια αγορά όσο και στις παγκόσμιες και διεθνείς αγορές, για εξαγωγή.
Θα ήθελα να τονίσω ότι η ανταγωνιστικότητα της εγχώριας βιομηχανίας, της γεωργίας, του τομέα των υπηρεσιών και πολλών άλλων τομέων πρέπει να βασίζεται στις δικές μας τεχνολογικές λύσεις.
Αυτός είναι ο τρίτος άξονας της διαρθρωτικής αλλαγής: η ρωσική οικονομία πρέπει να γίνει πιο τεχνολογικά προηγμένη. Και αυτό δεν είναι επιθυμία. Είναι μια αντικειμενική απαίτηση του σήμερα και του αύριο, μια πρόκληση που πρέπει οπωσδήποτε να αντιμετωπιστεί αν θέλουμε να γίνουμε ισχυρότεροι. Και το θέλουμε.
Πρέπει να εφαρμόσουμε πλήρως ένα νέο στάδιο στην τεχνολογική ανάπτυξη της χώρας. Τα εθνικά έργα που αποσκοπούν στη διασφάλιση της τεχνολογικής πρωτοπορίας αναμένεται να αποτελέσουν βασικό εργαλείο από αυτή την άποψη. Ξεκίνησαν φέτος και οι συνάδελφοί μου κι εγώ συμφωνήσαμε ότι τα μέτρα που σχεδιάζονται στο πλαίσιο αυτών των εθνικών έργων θα επικαιροποιηθούν και θα συμπληρωθούν.
Μέχρι το 2030, οι συνδυασμένες κρατικές και επιχειρηματικές δαπάνες για έρευνα και ανάπτυξη στη Ρωσία θα πρέπει να φτάσουν τουλάχιστον το 2% του ΑΕΠ. Ο ιδιωτικός τομέας έχει να διαδραματίσει ιδιαίτερο ρόλο σε αυτό το θέμα. Οι επενδύσεις του σε αυτόν τον τομέα πρέπει τουλάχιστον να διπλασιαστούν.
Τι θα ήθελα να επισημάνω σε αυτό το πλαίσιο; Σχεδόν είκοσι αναπτυξιακά ταμεία και ινστιτούτα επικεντρώνονται στην υποστήριξη του τεχνολογικού εκσυγχρονισμού της ρωσικής οικονομίας. Ωστόσο, το καθένα από αυτά έχει τη δική του μεθοδολογία και προσεγγίσεις. Ως αποτέλεσμα, οι επιχειρηματίες πρέπει να προετοιμάζουν τα ίδια τεχνικά και άλλα έγγραφα με διαφορετικό τρόπο.
Από την άλλη πλευρά, μερικές φορές τα αναπτυξιακά ταμεία και οι οργανισμοί ανταγωνίζονται για τα ίδια έργα. Ενώ ο ανταγωνισμός είναι σίγουρα χρήσιμος, σε αυτήν την περίπτωση, αυτός ο διαθεσμικός ανταγωνισμός δεν εξυπηρετεί τον σκοπό, αλλά μάλλον μειώνει την αποτελεσματικότητα των οικονομικών και οργανωτικών πόρων.
Πρόσφατα συγκροτήσαμε μια ειδική ομάδα εργασίας στο πλαίσιο του Συμβουλίου Στρατηγικής Ανάπτυξης και Εθνικών Έργων. Πρόεδρος της ομάδας είναι ο κ. Σουβάλοφ, Πρόεδρος της Τράπεζας Εξωτερικού Οικονομικού (VEB). Ζητώ από τους συναδέλφους μου στην ομάδα εργασίας να αναλύσουν τις δραστηριότητες των αναπτυξιακών ταμείων και των ιδρυμάτων στον τεχνολογικό τομέα.
Στόχος είναι η εξάλειψη των περιττών λειτουργιών, ο συντονισμός του έργου των αναπτυξιακών φορέων και η προετοιμασία ενιαίων απαιτήσεων για τις διαδικασίες υποστήριξης των επιχειρήσεων: από την καταχώριση μιας εφεύρεσης έως τη μαζική παραγωγή προϊόντων υψηλής τεχνολογίας.
Θα ήθελα να επισημάνω ότι μέσα σε δύο χρόνια, ο αριθμός των αιτήσεων για εφευρέσεις από εγχώριες εταιρείες και επιστημονικούς οργανισμούς έχει αυξηθεί κατά 13%, γεγονός που αποτελεί καλό δείκτη. Αύξηση έχει παρατηρηθεί στους τομείς των οπτικών και υπολογιστικών τεχνολογιών, των καταναλωτικών αγαθών και των φαρμακευτικών προϊόντων.
Ωστόσο, είναι σημαντικό όχι μόνο να αναπτυχθούν λύσεις, αλλά και να εφαρμοστούν γρήγορα σε προϊόντα και υπηρεσίες που έχουν ζήτηση τόσο εντός όσο και στο εξωτερικό, ικανές να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των πολιτών και να κάνουν αυτή τη ζωή πιο άνετη και βολική.
Συμφωνήσαμε ότι οι συνάδελφοι της κυβέρνησης θα παρακολουθούν προσωπικά την εφαρμογή νέων τεχνολογιών στους τομείς ευθύνης τους και θα προσαρμόζουν το κανονιστικό πλαίσιο σε πειράματα, δοκιμές και αναπαραγωγή πολλά υποσχόμενων λύσεων.
Θα πρόσθετα ότι θεωρώ απαραίτητο η Κυβέρνηση να καταρτίζει ετήσια έκθεση για τη δυναμική της τεχνολογικής ανάπτυξης της χώρας, η οποία θα αξιολογεί, ειδικότερα, το τρέχον επίπεδο τεχνολογικής κυριαρχίας και τις καινοτόμες λύσεις όσον αφορά την τεχνολογική ηγεσία, καθώς και τον ρυθμό εφαρμογής τους στους διάφορους τομείς της οικονομίας.
Δυστυχώς, το επίπεδο εμπορευματοποίησης των εφευρέσεων από τον επιστημονικό και ακαδημαϊκό κόσμο είναι επί του παρόντος χαμηλό. Για παράδειγμα, μεταξύ των μικρών καινοτόμων εταιρειών που δημιουργούνται από πανεπιστήμια και επιστημονικούς οργανισμούς, μόνο μία στις εκατό εφευρέσεις οδηγεί σε πρακτικό αποτέλεσμα. Επαναλαμβάνω: αυτό δεν είναι αρκετό, είναι απολύτως ανεπαρκές. Είναι απαραίτητο να καθιερωθεί πιο ενεργή αλληλεπίδραση μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, επιστημονικών ινστιτούτων και του επιχειρηματικού κόσμου και να βοηθηθούν στην αλληλοεύρεση.
Έχουμε δημιουργήσει το πρόγραμμα «Πανεπιστήμιο Επιχειρηματιών». Στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος, έμπειροι επιχειρηματίες συνεργάζονται με φοιτητές σε εξειδικευμένα εργαστήρια που εδρεύουν σε πανεπιστήμια για την ανάπτυξη τεχνολογικών λύσεων και προϊόντων αιχμής.
Τα πρώτα αποτελέσματα είναι ήδη ορατά. Πάνω από 270 εκατομμύρια ρούβλια από εκτός προϋπολογισμού κεφάλαια έχουν επενδυθεί σε αυτά τα έργα και φέτος ο αριθμός των πανεπιστημίων που συμμετέχουν σε αυτό το πρόγραμμα θα διπλασιαστεί.
Ζητώ από την Κυβέρνηση να εξετάσει το ενδεχόμενο επέκτασης αυτού του μηχανισμού αναπτύσσοντας τη συνεργασία σε όλα τα στάδια: από τη διαμόρφωση της ιδέας του έργου έως τη δημιουργία μιας ανεξάρτητης εταιρείας, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας κοινοπραξιών μεταξύ επιστημονικών σχολών, πανεπιστημίων και εταιρειών στον πραγματικό τομέα.
Τι είναι ακόμα σημαντικό εδώ; Είναι απαραίτητο να συνεχιστεί η ανάπτυξη της αγοράς πνευματικής ιδιοκτησίας, δηλαδή να διευρυνθούν οι δυνατότητες δανεισμού που εξασφαλίζονται με διπλώματα ευρεσιτεχνίας και εμπορικά σήματα. Αυτά θα πρέπει να αποτελέσουν πραγματικό πλεονέκτημα για τις επιχειρήσεις, βοηθώντας τες να προσελκύσουν χρηματοδότηση για τη δημιουργία ή την ανάπτυξη παραγωγών.
Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν ήδη περίπου ένα εκατομμύριο καταχωρημένα εμπορικά σήματα στη Ρωσία. Μόνο πέρυσι, οι επιχειρηματίες μας κατέγραψαν σχεδόν 77.000 εμπορικά σήματα, κυρίως στην ελαφρά βιομηχανία, το λογισμικό, τα οικιακά χημικά και σε ορισμένους άλλους τομείς. Αυτό είναι 12% περισσότερο από το προηγούμενο έτος, γεγονός που αντιπροσωπεύει σημαντική αύξηση. Θα υποστηρίξουμε νέες ρωσικές μάρκες. Για παράδειγμα, σε ένα μήνα, θα εξετάσουμε τον επερχόμενο διαγωνισμό "Know Ours" στη Μόσχα.
Ένα σημαντικό ποσοστό των αιτήσεων του διαγωνισμού προέρχεται από μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, οι οποίες έχουν ιδιαίτερη ανάγκη από προώθηση και πρόσβαση σε νέες αγορές. Μια μικρή επιχείρηση, ένας ατομικός επιχειρηματίας ή ένας απλός τεχνίτης από μια μικρή πόλη ή χωριό μπορεί πλέον να βρει αγοραστές για τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες της μέσω των marketplaces, κάτι που ήταν πρακτικά αδύνατο πριν. Το κοινό και η πελατειακή τους βάση αυξάνονται συνεχώς, τόσο στη χώρα μας όσο και σε όλο τον κόσμο.
Σε αντίθεση με τις περισσότερες χώρες που βασίζονται σε παγκόσμιες πλατφόρμες, η Ρωσία έχει καλά παραδείγματα επιτυχημένων εγχώριων ηλεκτρονικών πλατφορμών. Αυτό είναι ένα συγκεκριμένο και σημαντικό επίτευγμα του εγχώριου ιδιωτικού τομέα, για το οποίο αναμφίβολα μπορούμε να είμαστε περήφανοι.
Θα συνεχίσουμε να δημιουργούμε τις προϋποθέσεις για την ανάπτυξη και τον ανταγωνισμό των ρωσικών ψηφιακών πλατφορμών με διεθνείς κολοσσούς. Έχει ήδη καταρτιστεί ένα νομοσχέδιο, το οποίο θα αποτελέσει το πρώτο βήμα προς τη δημιουργία ενός σύγχρονου κανονιστικού πλαισίου για την οικονομία των πλατφορμών. Ζητώ από την Κρατική Δούμα να επισπεύσει την ψήφιση αυτού του νομοσχεδίου.
Θα πρόσθετα ότι ο τομέας των ψηφιακών πλατφορμών παρουσιάζει επίσης τις δικές του προκλήσεις. Αυτές περιλαμβάνουν αθέμιτες επιχειρηματικές πρακτικές, παραβιάσεις του ανταγωνισμού και κανονισμούς χρήσης δεδομένων. Ζητώ από τους συναδέλφους μου στη Διοίκηση, μαζί με την Κυβέρνηση και τους εκπροσώπους του κλάδου, να συζητήσουν αυτά τα ζητήματα στο πλαίσιο μιας διατμηματικής ομάδας εργασίας.
Ζητώ επίσης μια προσεκτική ανάλυση των ισχυόντων κανονισμών για το παραδοσιακό, λεγόμενο «offline» εμπόριο, αντί για το ψηφιακό εμπόριο, δηλαδή καταστήματα, αλυσίδες διανομής κ.λπ. Αυτοί οι κανονισμοί είναι ήδη σε μεγάλο βαθμό ξεπερασμένοι: αναπτύχθηκαν σε μια διαφορετική τεχνολογική εποχή και απλώς δεν αντιστοιχούν στις σημερινές προκλήσεις και ευκαιρίες.
Θα πρόσθετα ότι οι αγορές διαθέτουν πληθώρα δεδομένων σχετικά με την κατάσταση της αγοράς, το «συναίσθημα» των επιχειρήσεων και κατανοούν το είδος της υποστήριξης που χρειάζονται, είτε πρόκειται για διαφήμιση είτε για πώληση προϊόντων, για προσλήψεις ή για λήψη πίστωσης.
Είναι απαραίτητο να αξιοποιηθούν αυτές οι ευκαιρίες για την ανάπτυξη μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων σε όλη τη χώρα. Ζητώ από την Κυβέρνηση να προετοιμάσει προτάσεις για τον συντονισμό και την εναρμόνιση των πληροφοριών και άλλων εργαλείων υποστήριξης και προώθησης των επιχειρήσεων που είναι διαθέσιμα στις ψηφιακές πλατφόρμες και το κράτος, συμπεριλαμβανομένων των χρηματοδοτικών και εγγυητικών μηχανισμών του Συνδέσμου Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων.
Στη συνέχεια, πρέπει να χρησιμοποιήσουμε τις δικές μας ανεξάρτητες λύσεις, συμπεριλαμβανομένων των ψηφιακών, για να ενισχύσουμε την υποδομή του εξωτερικού εμπορίου. Σκέφτομαι ιδιαίτερα την εφοδιαστική, την ασφάλιση και τα συστήματα πληρωμών.
Έχουμε ήδη εφαρμόσει ένα κρατικό σύστημα ηλεκτρονικών εγγράφων μεταφοράς. Όλα τα απαραίτητα έγγραφα για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές, όπως τα δελτία αποστολής και οι φορτωτικές, μπορούν πλέον να εκδίδονται ηλεκτρονικά. Πάνω από ενάμισι εκατομμύριο τέτοια έγγραφα εκδίδονται κάθε μήνα.
Θα στραφούμε σε «ψηφιακές» και πλατφορμικές λύσεις για ολόκληρο το ρωσικό δίκτυο μεταφορών, συμπεριλαμβανομένων των οδικών, αεροπορικών, σιδηροδρομικών, ποτάμιων και θαλάσσιων μεταφορών. Αυτό σημαίνει τη δημιουργία μιας εθνικής ψηφιακής πλατφόρμας μεταφορών και εφοδιαστικής.
Αυτή η σύγχρονη τεχνολογική βάση θα επιτρέψει την ανάπτυξη διεθνών αρτηριών που διασχίζουν τη χώρα μας, συμπεριλαμβανομένου του Διααρκτικού Διαδρόμου Μεταφορών - από την Αγία Πετρούπολη στο Βλαδιβοστόκ μέσω Μούρμανσκ - και άλλων.
Όσον αφορά την υποδομή πληρωμών, θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε στενά με τους συναδέλφους μας από τις χώρες BRICS για να δημιουργήσουμε μηχανισμούς και υπηρεσίες που θα είναι αποτελεσματικοί, αξιόπιστοι και, επαναλαμβάνω, ανεξάρτητοι από οποιαδήποτε εξωτερική παρέμβαση.
Εδώ, φυσικά, η εμπειρία των χωρών μας στη δημιουργία και κυκλοφορία ψηφιακών εθνικών νομισμάτων είναι πολύ περιζήτητη. Στη Ρωσία, ένα αντίστοιχο πιλοτικό έργο λειτουργεί εδώ και σχεδόν δύο χρόνια. Όλες οι σημαντικές λειτουργίες έχουν δοκιμαστεί, συμπεριλαμβανομένου του ανοίγματος και κλεισίματος λογαριασμών, των μεταφορών μεταξύ φυσικών και νομικών προσώπων και της πληρωμής αγαθών και υπηρεσιών.
Ο τρέχων στόχος είναι η επέκταση της χρήσης του ψηφιακού ρουβλιού μεταξύ των πολιτών, των επιχειρήσεων και των τραπεζών. Καλώ την Κεντρική Τράπεζα και την Κυβέρνηση να επιταχύνουν τις απαραίτητες διαδικασίες και να ορίσουν προθεσμίες για τη μετάβαση σε ένα νέο στάδιο στην τεχνολογική ανάπτυξη του χρηματοπιστωτικού μας τομέα.
Υπό αυτή την έννοια, ο τέταρτος άξονας των διαρθρωτικών αλλαγών αφορά τη νέα ποιότητα του εξωτερικού εμπορίου, τόσο των εξαγωγών όσο και των εισαγωγών.
Ο στόχος της αύξησης των εξαγωγών εκτός πετρελαίου και φυσικού αερίου έχει ήδη τεθεί. Για να το πετύχουμε αυτό, θα αναπτύξουμε τις σχέσεις μας με τους εταίρους μας, θα άρουμε τα εμπορικά εμπόδια, θα ανοίξουμε νέες αγορές, θα κατασκευάσουμε υποδομές και θα εμβαθύνουμε τη συνεργασία στον τομέα των επενδύσεων.
Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι έχουμε συμφωνήσει να αναπτύξουμε μακροπρόθεσμα σχέδια συνεργασίας με τους βασικούς μας εταίρους. Το Στρατηγικό Σχέδιο Συνεργασίας με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας έως το 2030 αποτελεί καλό παράδειγμα. Η ανάπτυξη σχεδίων δράσης, μεταξύ άλλων με χώρες όπως η Ινδία, αναμένεται να ολοκληρωθεί στο εγγύς μέλλον.
Θα συνεχίσουμε να εφαρμόζουμε το εθνικό έργο «Διεθνής Συνεργασία και Εξαγωγές». Θα υποστηρίξουμε τις πρωτοβουλίες των ξένων φίλων μας που χρησιμοποιούν ρωσικές τεχνολογικές πλατφόρμες, πράγμα που σημαίνει ότι οι κατασκευαστές μηχανημάτων μας θα επωφεληθούν από την πρόσθετη ζήτηση.
Έτσι, τα επόμενα χρόνια, μεγάλης κλίμακας έργα θα υλοποιηθούν στις χώρες της ΚΑΚ, συμπεριλαμβανομένων της Λευκορωσίας, του Ουζμπεκιστάν, του Καζακστάν, καθώς και στην Τουρκία, το Βιετνάμ και αρκετές άλλες χώρες, στους τομείς της ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης της πυρηνικής ενέργειας, και στις εξορυκτικές και μεταποιητικές βιομηχανίες. Αυτά τα έργα βασίζονται ακριβώς σε ρωσικές τεχνολογικές λύσεις. Επιπλέον, συμμετέχουν σε αυτά εθνικές χρηματοπιστωτικές δομές.
Η αύξηση των εξαγωγών εκτός πετρελαίου και φυσικού αερίου είναι μόνο ένα μέρος του έργου που πρέπει να επιτευχθεί στον τομέα του εξωτερικού εμπορίου. Είναι σημαντικό να μετασχηματίσουμε και να αλλάξουμε διαρθρωτικά τις εισαγωγές μας, δηλαδή τα προϊόντα που αγοράζουμε, αυξάνοντας σταδιακά το μερίδιο των λεγόμενων «εντατικής εργασίας» αγαθών και υπηρεσιών, τα οποία απαιτούν σημαντικούς ανθρώπινους πόρους και δαπάνες για σωματική και χειρωνακτική εργασία.
Ενώ στη Ρωσία, αντίθετα, πρέπει να επικεντρωθούμε στην παραγωγή πιο τεχνολογικά προηγμένων, πιο σύνθετων αγαθών και υπηρεσιών με υψηλό βαθμό αυτοματοποίησης και υψηλή προστιθέμενη αξία, κάτι που θα συμβάλει επίσης στη βελτίωση της ποιότητας της απασχόλησης στη χώρα μας.
Και φυσικά, μαζί με τους εταίρους μας στην EurAsEC, θα προσαρμόσουμε την τελωνειακή και δασμολογική πολιτική για να τονώσουμε τη δημιουργία νέων αλυσίδων παραγωγής και τη μεταφορά προηγμένων τεχνολογικών λύσεων στις χώρες μας, κάτι που θα πρέπει επίσης να συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας της απασχόλησης και στη δημιουργία καλά αμειβόμενων θέσεων εργασίας στη Ρωσία.
Ζητώ από την Κυβέρνηση, σε συνεργασία με τις επιχειρήσεις, να διενεργήσει κατάλληλη ανάλυση και να παρουσιάσει προτάσεις για συγκεκριμένες δράσεις προς αυτή την κατεύθυνση τους επόμενους μήνες.
Αγαπητοί συνάδελφοι!
Τα οικονομικά, οι υποδομές και ο πραγματικός τομέας της ρωσικής οικονομίας αναπτύσσονται με βάση τις αρχές της τεχνικής πολυπλοκότητας, της ευελιξίας, της ανταπόκρισης στις εξωτερικές προκλήσεις και των μεταβαλλόμενων απαιτήσεων τόσο από τους πολίτες μας όσο και από τους ξένους εταίρους μας.
Αυτή η προσέγγιση εφαρμόζεται πλήρως όχι μόνο στον πολιτικό τομέα, αλλά και στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας, καθώς και στο έργο της αμυντικής βιομηχανίας. Η συνάντησή μας επικεντρώνεται πάντα σε ζητήματα οικονομικής ανάπτυξης, οικονομικής μεγέθυνσης και οικονομικής κατάστασης, αλλά στον σύγχρονο κόσμο, η διάκριση μεταξύ της αμυντικής βιομηχανίας και των πολιτικών τομέων της οικονομίας γίνεται ολοένα και πιο ασαφής. Σε ορισμένες χώρες, δεν υπάρχει πλέον καμία διαφορά.
Οι ριζικές αλλαγές σε αυτόν τον τομέα αποτελούν τον πέμπτο άξονα της οικονομικής αναδιάρθρωσης και, γενικότερα, της ενίσχυσης της κυριαρχίας μας. Οι βασικές αρχές είναι οι εξής.
Το πρώτο είναι η τεχνική εμπειρογνωμοσύνη σε όλα τα στάδια: από το σχεδιασμό και την παραγωγή έως την εφοδιαστική, την αγορά και τον εφοδιασμό ορισμένων στρατιωτικών αποσπασμάτων. Είναι απαραίτητο να αναλύονται συνεχώς οι τεχνολογικές και οργανωτικές καινοτομίες στον πολιτικό τομέα και να εφαρμόζονται γρήγορα στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας.
Όπου είναι δυνατόν, είναι απαραίτητο να δημιουργηθεί μια σύνδεση μεταξύ της αμυντικής βιομηχανίας και του πολιτικού τομέα, για να δημιουργηθεί η παραγωγή αγαθών διπλής χρήσης - και συχνά δεν είναι καν απαραίτητο να δημιουργηθεί, επειδή ορισμένα προϊόντα είναι εξ ορισμού διπλής χρήσης και έχουν μεγάλη ζήτηση στον τομέα της ναυτιλιακής και ποτάμιας τεχνολογίας, της κατασκευής αεροσκαφών, της ηλεκτρονικής βιομηχανίας, της παραγωγής ιατρικού εξοπλισμού, της γεωργίας κ.λπ.
Μπορώ να προχωρήσω ακόμη περισσότερο: πρέπει να εγκαταλείψουμε τη διαίρεση των εταιρειών σε αμιγώς αμυντικές-βιομηχανικές εταιρείες και εταιρείες που λειτουργούν αποκλειστικά στον πολιτικό τομέα. Η κατάσταση εξελίσσεται με τέτοιο τρόπο, όπως μόλις είπα, ώστε οι εταιρείες υψηλής τεχνολογίας που είναι ικανές να επιλύουν τόσο στρατιωτικά όσο και πολιτικά προβλήματα να γίνονται ολοένα και πιο ανταγωνιστικές.
Ο δεύτερος παράγοντας είναι η ταχύτητα της αλλαγής. Σήμερα, για τους παγκόσμιους ηγέτες, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων από τις δικές μας εταιρείες, ο χρόνος μεταξύ μιας ιδέας και της υλοποίησής της σε προϊόν μειώνεται σε λίγα τρίμηνα ή ακόμα και σε μερικούς μήνες. Και ο χρόνος μεταξύ της παραγωγής και της παραλαβής του προϊόντος από τον καταναλωτή δεν μετριέται πλέον σε εβδομάδες, αλλά σε ημέρες. Ο τομέας της άμυνας και της ασφάλειας πρέπει να κινηθεί ακριβώς προς αυτά τα πρότυπα.
Και φυσικά, υπάρχει και ευελιξία. Αυτό συνεπάγεται την αύξηση του ρόλου τόσο των διοικητών στρατιωτικών μονάδων και αποσπασμάτων όσο και των επικεφαλής των εταιρειών της αμυντικής βιομηχανίας, ιδίως στη λήψη αποφάσεων, από την τεχνική προμήθεια και δοκιμή νέων τεχνολογιών και οπλικών συστημάτων έως την ανάπτυξη τακτικών για την επίτευξη των επιθυμητών αποτελεσμάτων. Ακριβώς ο ρόλος αυτών των συνδέσμων ενισχύεται.
Νομίζω ότι οι συνάδελφοί μου, τόσο στον στρατό όσο και στον αμυντικό κλάδο, θα συμφωνήσουν μαζί μου. Είναι επίσης σημαντικό να δημιουργηθεί ένας μηχανισμός για την ταχεία διάδοση αυτών των βέλτιστων πρακτικών. Το επιτυγχάνουμε αυτό.
Τέταρτον, η οικονομική αποτελεσματικότητα της επίλυσης προβλημάτων ασφάλειας και άμυνας. Χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνουν την εισαγωγή συστημάτων επιτήρησης και ελέγχου που χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη, τα οποία έχουν μειώσει σημαντικά τον αριθμό των παραβιάσεων, για παράδειγμα, στη Μόσχα, καθώς και τη χρήση φθηνών drones, τα οποία έχουν γίνει ένα αποτελεσματικό μέσο καταστροφής ακριβού στρατιωτικού εξοπλισμού. Θα λάβουμε, φυσικά, υπόψη και τη δική μας αρνητική εμπειρία: όλα λαμβάνονται υπόψη κατά τη λήψη των σωστών αποφάσεων, των απαραίτητων, προς την κατεύθυνση που μας βολεύει.
Συνολικά, η αμυντική μας βιομηχανία έχει επιταχύνει την πορεία της. Οι εταιρείες του τομέα έχουν αυξήσει την παραγωγή τους και εξελίσσονται σε νέους τύπους όπλων και στρατιωτικού εξοπλισμού.
Τονίζω για άλλη μια φορά: με βάση τις νέες τεχνολογίες, θα ενισχύσουμε τις μαχητικές ικανότητες των Ρωσικών Ενόπλων Δυνάμεων, θα εκσυγχρονίσουμε τις στρατιωτικές υποδομές και θα τις εξοπλίσουμε με τα πιο σύγχρονα μοντέλα όπλων και εξοπλισμού που έχουν αποδείξει την αποτελεσματικότητά τους στην πράξη, σε συνθήκες μάχης.
Ταυτόχρονα, σκοπεύουμε να αναπτύξουμε στρατιωτικο-τεχνική συνεργασία με φίλιες χώρες. Αυτό περιλαμβάνει όχι μόνο την προμήθεια ή τον εκσυγχρονισμό εξοπλισμού και όπλων, αλλά και κοινές αναπτύξεις, εκπαίδευση προσωπικού, δημιουργία ετοιμοπαράδοτων επιχειρήσεων και παραγωγικών δυνατοτήτων.
Αγαπητοί συνάδελφοι!
Σήμερα, επικεντρώθηκα στους πέντε κύριους τομείς των διαρθρωτικών αλλαγών στη ρωσική οικονομία. Τα εθνικά έργα και τα κυβερνητικά προγράμματα που βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη επικεντρώνονται σε αυτούς τους στόχους. Το έργο τους πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς, λαμβάνοντας υπόψη την μεταβαλλόμενη παγκόσμια κατάσταση και τις νέες ευκαιρίες.
Ζητώ από την Κυβέρνηση να ψηφιοποιήσει και να παρακολουθήσει με ειδικό τρόπο τους βασικούς δείκτες των διαρθρωτικών αλλαγών στην οικονομία μας, καθώς και να παρακολουθεί τακτικά τη δυναμική τους και να προσαρμόζει τα μέτρα που εφαρμόζονται.
Έχω ήδη πει ότι η παγκόσμια οικονομία υφίσταται τον πιο σημαντικό μετασχηματισμό των τελευταίων δεκαετιών. Οι χώρες της διεθνούς κοινότητας ενισχύουν τις δυνατότητές τους, αλλάζοντας έτσι την ισορροπία δυνάμεων και το παγκόσμιο οικονομικό τοπίο.
Αν, στις αρχές του 21ου αιώνα, οι χώρες BRICS, για παράδειγμα, αντιπροσώπευαν το ένα πέμπτο της παγκόσμιας οικονομίας, μόνο το ένα πέμπτο, σήμερα αντιπροσωπεύουν το 40% της παγκόσμιας οικονομίας. Και είναι σαφές ότι αυτό το μερίδιο θα αυξάνεται μόνο - είναι, όπως λένε, ένα ιατρικό γεγονός, αυτό θα συμβεί αναπόφευκτα, κυρίως χάρη στα δυναμικά κράτη του Παγκόσμιου Νότου.
Αυτή η ανάπτυξη πρέπει να γίνει ολοένα και πιο βιώσιμη και να φτάσει σε όσο το δυνατόν περισσότερες χώρες. Αυτό απαιτεί ένα θεμελιωδώς νέο μοντέλο ανάπτυξης, ένα μοντέλο που δεν βασίζεται στους κανόνες του νεοαποικιοκρατίας, όπου το «χρυσό δισεκατομμύριο» απορροφά πόρους από άλλα κράτη προς όφελος ενός στενού κύκλου ελίτ, και όχι καν προς το συμφέρον ολόκληρου του πληθυσμού αυτών των χωρών, αλλά ακριβώς προς το συμφέρον των ελίτ.
Αν εξετάσουμε πώς έχει συσσωρευτεί ο πλούτος, για παράδειγμα, στις Ηνωμένες Πολιτείες τις τελευταίες δεκαετίες, οι ελίτ είναι αυτές που έχουν αποκομίσει το μεγαλύτερο εισόδημα. Αυτά είναι δημόσια δεδομένα. Αυτά τα εξαιρετικά εισοδήματα δεν έχουν ωφελήσει τους απλούς πολίτες ή τη μεσαία τάξη. Ίσως αυτή να είναι η αιτία των αλλαγών που συμβαίνουν, ιδιαίτερα στον πολιτικό τομέα.
Και πρέπει να διασφαλίσουμε ότι όλες αυτές οι αλλαγές θα έχουν αντίκτυπο στην ποιότητα ζωής των ανθρώπων των χωρών μας, στους τομείς της επιστήμης, της εκπαίδευσης, της τεχνολογίας και των υποδομών. Αυτές ακριβώς είναι οι προτεραιότητες που έχει θέσει η Ρωσία για τον εαυτό της στο πλαίσιο του αναπτυξιακού της προγράμματος.
Οι τομείς και οι στρατηγικές κατευθύνσεις που ανέφερα σήμερα απαιτούν σταθερές, μακροπρόθεσμες ροές κεφαλαίων, ιδίως από διεθνείς εταιρείες και επενδυτές. Για να το πετύχουμε αυτό, πρέπει να δημιουργήσουμε μια ανοιχτή και δίκαιη πλατφόρμα για την παγκόσμια ανάπτυξη. Θα συνδυάζει επενδυτικούς μηχανισμούς και τεχνολογικά πρότυπα, χρηματοοικονομικές και υλικοτεχνικές υπηρεσίες, εμπορικά μέσα και άλλες λύσεις.
Επαναλαμβάνω: ο στόχος δεν είναι ο εκσυγχρονισμός των παλιών μηχανισμών της εποχής της παγκοσμιοποίησης, οι οποίοι είναι ως επί το πλείστον απαρχαιωμένοι, ακόμη και δυσφημισμένοι. Πρέπει να προτείνουμε ένα νέο μοντέλο ανάπτυξης, απαλλαγμένο από πολιτικές χειραγωγήσεις και λαμβάνοντας υπόψη τα εθνικά συμφέροντα των κρατών. Και, φυσικά, αυτό το μοντέλο πρέπει να επικεντρώνεται στις ανάγκες των πολιτών και των οικογενειών τους.
Επιπλέον, στη σύνοδο κορυφής των BRICS, η οποία, όπως ανέφερα, πραγματοποιήθηκε το περασμένο φθινόπωρο στο Καζάν, 35 χώρες που αντιπροσωπεύουν σχεδόν τα δύο τρίτα του παγκόσμιου πληθυσμού και το ήμισυ της παγκόσμιας οικονομίας εξέφρασαν μια κοινή αντίληψη για τις προσεγγίσεις που απαιτούνται για το μέλλον του κόσμου.
Οι χώρες BRICS θέτουν ήδη τον πήχη για την ανάπτυξη των λεγόμενων «ανθρωποκεντρικών» τομέων. Ξεκινούν σημαντικά έργα που αποσκοπούν στη βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης. Τα κράτη BRICS υλοποιούν πρωτοβουλίες μεγάλης κλίμακας στους τομείς της πυρηνικής ενέργειας και της αεροπορίας, των νέων υλικών και της βιομηχανίας πληροφορικής, της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης.
Και φυσικά, δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή στην ενίσχυση των δεσμών εντός των BRICS. Το αμοιβαίο εμπόριο μεταξύ των χωρών μας έχει ήδη ξεπεράσει το 1 τρισεκατομμύριο δολάρια και θα συνεχίσει να αυξάνεται.
Όλα αυτά, στην πραγματικότητα, αποτελούν τα στοιχεία μιας πλατφόρμας παγκόσμιας ανάπτυξης, η οποία βασίζεται στις βασικές αρχές των BRICS: συναίνεση, ισότητα, εξέταση των συμφερόντων όλων και, πάνω απ 'όλα, ανοιχτότητα σε όλους όσους επιθυμούν να συμμετάσχουν σε αυτό το έργο.
Πράγματι, όσο ευρύτερος είναι ο κύκλος των κρατών που εμπλέκονται στη διαμόρφωση και την ανάπτυξη μιας τέτοιας πλατφόρμας, τόσο πιο σταθερή και αποτελεσματική θα είναι και τόσο περισσότερα οφέλη θα αποφέρει σε όλους όσους κατανοούν την ευθύνη τους απέναντι στις μελλοντικές γενιές των χωρών τους.
Η Ρωσία καλεί τους εταίρους της να συμβάλουν στη διαμόρφωση ενός νέου παγκόσμιου μοντέλου ανάπτυξης, προκειμένου να διασφαλιστεί από κοινού η ευημερία των χωρών μας και η σταθερή ανάπτυξη ολόκληρου του κόσμου για πολλά χρόνια.
Ακριβώς για αυτόν τον σκοπό διοργανώσαμε φέτος στη Μόσχα έναν Ανοιχτό Διάλογο με τίτλο «Το Μέλλον του Κόσμου: Μια Νέα Πλατφόρμα για την Παγκόσμια Ανάπτυξη», στον οποίο συμμετείχαν εκπρόσωποι περισσότερων από 100 κρατών. Σκοπεύουμε όχι μόνο να κάνουμε αυτή τη μορφή τακτική, αλλά και να οικοδομήσουμε γύρω από αυτήν ένα ολόκληρο οικοσύστημα για τη συζήτηση, την ανάπτυξη και την εφαρμογή καινοτόμων ιδεών.
Οι παγκόσμιες προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο σύγχρονος κόσμος αναμφίβολα απαιτούν μια παγκόσμια απάντηση. Η επίλυση προβλημάτων στο πλαίσιο μιας μόνο χώρας, πόσο μάλλον εις βάρος άλλων, είναι απλώς αδύνατη - αυτή είναι μια ψευδαίσθηση. Μόνο η κοινή δράση στο πλαίσιο ενός οργανισμού όπως οι BRICS, ή στο πλαίσιο ορισμένων άλλων μορφών, μπορεί να διασφαλίσει την πρόοδο του πολιτισμού στο σύνολό του.
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας. Σας ευχαριστώ πολύ.
Ν. Κότεϊχ: Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ πολύ για την παρέμβασή σας.
Έδωσε τον τόνο για μια πολύ ενδιαφέρουσα συζήτηση που θα πραγματοποιηθεί λίγο αργότερα.
*
[Παρεμβάσεις από άλλους συμμετέχοντες στη συνεδρία.]
Ν. Κότεϊχ : Σας ευχαριστώ πολύ για αυτές τις πολύ πλούσιες και ενδιαφέρουσες ομιλίες. Αυτό κάνει το έργο μου πιο δύσκολο.
Θα ήθελα να ξεκινήσω με μια ερώτηση προς τον Πρόεδρο Πούτιν. Το κύριο θέμα του φετινού φόρουμ σχετίζεται με τις κοινές αξίες στον πολυπολικό κόσμο. Αυτός είναι ένας πολύ φιλόδοξος στόχος. Μπορείτε να μας πείτε τι συμβάλλει η Ρωσία σε αυτό το έργο;
Β. Πούτιν : Προσπάθησα να το καταστήσω σαφές στην ομιλία μου. Μου φαίνεται ότι όλα όσα κάνει η Ρωσία στοχεύουν στην ένωση των προσπαθειών όλων των εταίρων μας, όλων των φίλων μας, όλων όσων θέλουν να συνεργαστούν με τη Ρωσία, για την επίλυση αυτών των παγκόσμιων πολιτισμικών προβλημάτων.
Πάνω απ' όλα, επιδιώκουμε μια ισορροπημένη παγκόσμια ανάπτυξη, ώστε αυτή η ανάπτυξη να ανταποκρίνεται στα συμφέροντα όσο το δυνατόν περισσότερων χωρών, και να αναδυθεί μια πολυπολική παγκόσμια τάξη, μια πολυπολική παγκόσμια τάξη στην οποία οι παράγοντες της διεθνούς κοινότητας θα καταλήγουν σε συμφωνία μεταξύ τους, θα αναπτύσσουν μέσα που θα επιτρέπουν την εξεύρεση λύσεων ακόμη και σε πολύ δύσκολες συνθήκες, αλλά που θα ωφελούν όλους και όχι συγκεκριμένες ομάδες, ενώσεις ή στρατιωτικά ή οικονομικά μπλοκ.
Κατά τη γνώμη μου, η σημερινή μας συνάντηση, η σημερινή μας εκδήλωση, η οποία, όπως γνωρίζετε, διοργανώνεται επίσης από τη Ρωσία, είναι αφιερωμένη ακριβώς σε αυτόν τον στόχο.
Ν. Κότεϊχ : Μερικές φορές, κύριε Πρόεδρε, αυτές οι προσπάθειες για τη δημιουργία ενός πολυπολικού κόσμου μοιάζουν περισσότερο με προσπάθειες αντίστασης στην τρέχουσα παγκόσμια τάξη παρά με συντονισμένες προσπάθειες για την οικοδόμηση του πολυπολικού κόσμου για τον οποίο μιλάμε.
Είναι αυτός όντως ο στόχος σας ή απλώς αντιτίθεστε σε μια δυσμενή παγκόσμια τάξη;
Β. Πούτιν : Κατά τη γνώμη μου, και έχω ήδη μιλήσει γι' αυτό πολλές φορές και σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, οι αλλαγές συμβαίνουν ανεξάρτητα από το αν συμβάλλουμε σε αυτές ή όχι. Αυτές είναι αντικειμενικές τάσεις στην παγκόσμια ανάπτυξη.
Στην ομιλία μου, δήλωσα επίσης, και το επαναλαμβάνω τακτικά, ιδίως στο φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης πέρυσι, ότι οι αλλαγές στον κόσμο είναι θεμελιώδεις στη φύση τους και συνδέονται με την ανάδειξη νέων οικονομικών ηγετών.
Δείτε πώς, τα τελευταία χρόνια, το μερίδιο των χωρών της G7 στην παγκόσμια οικονομία έχει μειωθεί. Μειώνεται χρόνο με το χρόνο. Και δείτε πώς αυξάνεται το μερίδιο των χωρών που έχουν ενωθεί στις BRICS.
Αυτή είναι μια αντικειμενική διαδικασία, που δεν συνδέεται καν με συγκρούσεις, ένοπλες ή βίαιες συγκρούσεις στον κόσμο, και συνεχίζεται εδώ και δεκαετίες. Και όταν μας λένε: «Εσείς, η Ρωσία, έχετε πάρει τη σειρά σας να αναπτύξετε σχέσεις με τον Παγκόσμιο Νότο, με την Ασία», όχι, πήραμε αυτές τις αποφάσεις πριν από πολύ καιρό, λαμβάνοντας υπόψη τις παγκόσμιες τάσεις ανάπτυξης. Είναι αντικειμενικής φύσης.
Ο συνάδελφός μας από τη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής μόλις είπε ότι θα υπάρχουν 2,5 δισεκατομμύρια άνθρωποι στην Αφρική. Αυτό, καταλαβαίνετε, είναι ένα «ιατρικό γεγονός». Έτσι θα συμβεί. Δεν μπορεί να σταματήσει. Και προς τι θα επιδιώξουν όλες αυτές οι χώρες, αυτοί οι λαοί, αυτές οι ήπειροι; Προς τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου των πληθυσμών τους. Σίγουρα θα ενισχύσουν το οικονομικό και ανθρωπιστικό τους δυναμικό. Αυτά είναι αναπόφευκτα πράγματα που συμβαίνουν στον πολιτισμό μας.
Το καθήκον μας είναι να δώσουμε σε αυτήν την αναπόφευκτη διαδικασία έναν πολιτισμένο χαρακτήρα και να αναλάβουμε από κοινού προσπάθειες που όχι μόνο θα επιταχύνουν αυτές τις διαδικασίες, αλλά και θα τις κάνουν πιο ισορροπημένες. Έτσι ώστε οι αποφάσεις να είναι έγκαιρες, όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικές και ωφέλιμες για όλους τους συμμετέχοντες σε αυτήν τη διαδικασία, συμπεριλαμβανομένων, παρεμπιπτόντως, εκείνων των χωρών που, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, χάνουν αναπόφευκτα μέρος της θέσης τους στην παγκόσμια οικονομία.
Θέλουμε επίσης να διαπραγματευτούμε μαζί τους, είμαστε έτοιμοι να διαπραγματευτούμε οτιδήποτε μαζί τους, αν το επιθυμούν. Αλλά αν θέλουν να διατηρήσουν τη μονοπωλιακή τους θέση πάση θυσία, αν θέλουν να διατηρήσουν τα μέσα αποικιακής επιρροής τους στον κόσμο, τότε θα πρέπει, χρησιμοποιώντας αυτά τα μέσα, να αρκούνται αποκλειστικά στη θέση στην οποία σταδιακά ολισθαίνουν.
Αυτό είναι όλο το νόημα αυτού που κάνουμε, τόσο σε εθνικό επίπεδο, λαμβάνοντας υπόψη την εσωτερική και εξωτερική μας πολιτική, όσο και με τους φίλους και εταίρους μας.
Ν. Κότειχ : Και τώρα, αν μου επιτρέπετε, θα ήθελα να περάσω από μια γενική συζήτηση για τις αξίες σε μια συζήτηση για συγκεκριμένες ζώνες συγκρούσεων στον κόσμο.
Πρόεδρε Πούτιν, είπατε νωρίτερα ότι ακούμε δηλώσεις που επιχειρούν να ομαλοποιήσουν το γεγονός ότι μια χώρα μπορεί να σκοτώσει τον πρόεδρο μιας άλλης χώρας. Αυτό είναι, στην πραγματικότητα, το συμπέρασμα που μπορεί να εξαχθεί από τις δηλώσεις που έχουμε ακούσει τις τελευταίες εβδομάδες.
Ναι, φυσικά, μπορεί κανείς να πει ότι ο πνευματικός ηγέτης του Ιράν δεν είναι, αυστηρά μιλώντας, ο αρχηγός του κράτους, αλλά ο Αλί Χαμενεΐ έχει παρόλα αυτά τις απαραίτητες εξουσίες για να επωφεληθεί από τις αρχές της διεθνούς προστασίας.
Ωστόσο, ανεξάρτητα από τη θέση σας για το Ιράν, όταν προσπαθούμε να ομαλοποιήσουμε το γεγονός ότι ένας πρόεδρος μιας χώρας ζητά τη δολοφονία του προέδρου μιας άλλης χώρας, μπορούμε να πούμε ότι αναδύονται νέοι κανόνες; Είναι προφανές ότι αυτοί οι κανόνες, αν μπορείτε να τους ονομάσετε έτσι, είναι αντίθετοι με τις αξίες για τις οποίες μιλάμε εδώ, έτσι δεν είναι;
Β. Πούτιν : Ξέρετε, οι συνάδελφοί μου μίλησαν εδώ και προσπαθώ να γράψω κάποια πράγματα για τον εαυτό μου, ώστε να τα θυμάμαι αργότερα. Συγκεκριμένα, κατέγραψα αυτό που μόλις είπατε, αγαπητέ συνάδελφε. Είπατε το εξής.
Κατά τη διάρκεια της συζήτησης με τον συνάδελφό μου από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, είπατε, και το σημείωσα: «Η Ρωσική Ομοσπονδία και η Κίνα διαμορφώνουν μια νέα παγκόσμια τάξη». Η Ρωσία και η Κίνα δεν διαμορφώνουν μια νέα παγκόσμια τάξη· εμείς απλώς την επισημοποιούμε.
Η νέα παγκόσμια τάξη αναδύεται φυσικά. Είναι σαν την ανατολή του ηλίου. Δεν υπάρχει τρόπος να την αποφύγουμε. Την επισημοποιούμε και ίσως ανοίγουμε τον δρόμο ώστε αυτή η διαδικασία να είναι πιο ισορροπημένη και να ανταποκρίνεται στα συμφέροντα της συντριπτικής πλειοψηφίας των χωρών.
Ελπίζουμε ακράδαντα ότι όλες οι χώρες θα το συνειδητοποιήσουν αυτό και τελικά θα καταλάβουν, όπως έχω ήδη πει, ότι αυτή η μέθοδος – η μέθοδος εξεύρεσης λύσης – είναι προτιμότερη από τη μέθοδο της πίεσης και από αυτό που στην πραγματικότητα αποτελεί μια νεοαποικιακή παγκόσμια τάξη στην ουσία της, στην οποία η ανθρωπότητα ζει εδώ και πολλούς αιώνες, ακόμη και χιλιετίες.
Ν. Κότειχ : Αν μου επιτρέπετε, κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να επιστρέψω στο πρώτο μου ερώτημα σχετικά με την ομαλοποίηση μιας τέτοιας ρητορικής, όταν ένας πρόεδρος μιας χώρας εγκρίνει τη δολοφονία του προέδρου μιας άλλης χώρας, στην περίπτωση της σύγκρουσης μεταξύ Ιράν και Ισραήλ.
Φαίνεται ότι αυτοί που προσπαθούν να ορίσουν νέες αξίες με αυτόν τον τρόπο σίγουρα δεν είναι ο Παγκόσμιος Νότος, ούτε φυσικά η Κίνα ή η Ρωσία, αλλά το Ισραήλ. Σας ταιριάζει αυτό;
Β. Πούτιν : Θα ήθελα πολύ τα πράγματα για τα οποία μιλάτε να παραμείνουν σε ρητορικό επίπεδο. Αλλά θα σας παρακαλούσα να διευκρινίσετε την ερώτησή σας. Τι εννοείτε για το Ισραήλ;
Ν. Κότειχ : Προσπαθώ να πω ότι οι νέες αξίες φαίνεται να είναι οι εξής.
Καταρχάς, μια χώρα υπαγορεύει σε μια άλλη χώρα τους κανόνες σχετικά με το ποιος επιτρέπεται να εμπλουτίζει ουράνιο και ποιος όχι. Μια χώρα ισχυρίζεται ότι έχει το δικαίωμα να σκοτώσει τον πρόεδρο μιας άλλης χώρας. Μπορούν αυτές οι αξίες να δικαιολογηθούν ή να υπερασπιστούν με οποιονδήποτε τρόπο;
Β. Πούτιν : Δεν βλέπω τίποτα καινούργιο εδώ, καταρχάς, δεν υπάρχει τίποτα καινούργιο. Καταρχάς.
Δεύτερον, θα ήθελα να τονίσω ότι η Ρωσική Ομοσπονδία υπερασπίζεται πάντα την ασφάλεια κάθε χώρας χωρίς να βλάπτει την ασφάλεια μιας άλλης. Αυτή είναι η θεμελιώδης προσέγγισή μας.
Αυτή η απάντηση μπορεί να φαίνεται γενική, αλλά σας διαβεβαιώνω ότι αυτή είναι η πρακτική πολιτική της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Ν. Κότειχ : Αν μου επιτρέπετε, θα σας κάνω μια πολύ άμεση ερώτηση σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση.
Ο Ντόναλντ Τραμπ προσπαθεί να πετύχει αυτό που αποκαλεί άνευ όρων παράδοση του Ιράν όσον αφορά το πυρηνικό του πρόγραμμα. Ως Πρόεδρος της Ρωσίας, επιδιώκετε την άνευ όρων παράδοση του Βλαντιμίρ Ζελένσκι; Άλλωστε, είναι η ίδια κατάσταση.
Β. Πούτιν : Πρώτον, η κατάσταση δεν είναι η ίδια. Είναι θεμελιωδώς διαφορετική. Δεύτερον, δεν επιδιώκουμε τη συνθηκολόγηση της Ουκρανίας. Επιμένουμε στην αναγνώριση των πραγματικοτήτων που έχουν αναδυθεί επί τόπου.
Ν. Κότεϊχ : Κύριε Πρόεδρε Πούτιν, αν μου επιτρέπετε, θα ήθελα να σας θέσω μια πιο πρακτική ερώτηση σχετικά με την τρέχουσα κρίση στη Μέση Ανατολή. Θα μιλήσουμε για την Ουκρανία λίγο αργότερα. Αλλά προς το παρόν, θα ήθελα να σας θέσω μια ερώτηση σχετικά με την κρίση στη Μέση Ανατολή. Αφορά τη γεωπολιτική, τις αγορές ενέργειας και έχει συνέπειες που εκτείνονται πολύ πέρα από την περιοχή και τα άμεσα εμπλεκόμενα μέρη.
Μπορούμε να πούμε ότι αυτή είναι μια δοκιμασία, μια δοκιμασία για να δούμε πώς ο Παγκόσμιος Νότος μπορεί να βοηθήσει στην αντιμετώπιση αυτής της κατάστασης; Ίσως οι χώρες του Παγκόσμιου Νότου είναι ικανές να ενωθούν, να ενώσουν τα χέρια και να προτείνουν ένα όραμα για την επίλυση της σύγκρουσης, μια λύση που μπορεί να είναι αποδεκτή και από τα δύο μέρη; Ίσως αυτό να βοηθήσει στην αποφυγή αιματοχυσίας; Ίσως αυτή είναι μια δοκιμασία που πρέπει να δεχτούμε προκειμένου να προσπαθήσουμε να δημιουργήσουμε την απαραίτητη πολιτική επιρροή;
Βλαντιμίρ Πούτιν : Ναι, νομίζω ότι είναι απολύτως εφικτό. Και στην πράξη, στην πραγματική ζωή, πολλές χώρες στην περιοχή έχουν πολύπλοκες σχέσεις από ορισμένες απόψεις, αλλά σταθερές από άλλες, και με τις δύο πλευρές, το Ισραήλ και το Ιράν. Αυτό δίνει λόγους να πιστεύουμε και να ελπίζουμε ότι ο Παγκόσμιος Νότος στο σύνολό του, και οι χώρες της περιοχής ειδικότερα, μπορούν να επηρεάσουν αυτή τη διαδικασία, ώστε να τερματιστεί η οξεία φάση της σύγκρουσης.
Όταν είπα ότι η βασική θέση της Ρωσίας ήταν ότι η ασφάλεια ορισμένων χωρών δεν πρέπει να διασφαλίζεται εις βάρος της ασφάλειας άλλων χωρών, εδώ (δεν θα επεκταθώ σε λεπτομέρειες, όλοι καταλαβαίνουμε τι διακυβεύεται) - αφενός, ο εμπλουτισμός ουρανίου του Ιράν, το δικαίωμά του σε αυτόν, το δικαίωμά του στην ειρηνική πυρηνική ενέργεια, στην ατομική ενέργεια, και αφετέρου, σε αυτό που επιμένει το Ισραήλ, δηλαδή στη διασφάλιση της ασφάλειάς του, είναι σίγουρα δυνατό να βρεθεί μια λύση αποδεκτή, κατά τη γνώμη μου, και από τις δύο πλευρές. Οι χώρες του Παγκόσμιου Νότου, και ακόμη περισσότερο οι χώρες της περιοχής, μπορούν αναμφίβολα να επηρεάσουν θετικά αυτή τη διαδικασία, την αναζήτηση αυτής της λύσης. Κατά τη γνώμη μου, μια τέτοια λύση υπάρχει.
Ν. Κότεϊχ : Θα ήθελα να πω ότι σήμερα, ο Ρώσος εκπρόσωπος στον ΟΗΕ δήλωσε ότι ο μόνος δρόμος προς τα εμπρός είναι η εξεύρεση πολιτικής λύσης στην τρέχουσα σύγκρουση μεταξύ Ιράν και Ισραήλ.
Υπάρχουν σημεία εκκίνησης στα οποία μπορούμε να βασιστούμε για να βρούμε μια λύση; Ή μήπως είναι πολύ νωρίς για να μιλήσουμε γι' αυτό;
Β. Πούτιν : Σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι πάντα καλύτερο να μην κινούμαστε πολύ γρήγορα για να μην βλάψουμε τη διαδικασία, αλλά, κατά τη γνώμη μου, υπάρχουν πιθανά σημεία σύγκλισης.
Εξηγούμε τη θέση μας και στα δύο μέρη. Όπως γνωρίζετε, είμαστε σε επαφή με το Ισραήλ και τους Ιρανούς φίλους μας. Έχουμε αρκετές προτάσεις που αφορούν τη συμμετοχή μας.
Θα ήθελα να τονίσω ότι σε καμία περίπτωση δεν επιδιώκουμε να παίξουμε ρόλο μεσολαβητή. Απλώς προτείνουμε ιδέες. Και αν αυτές φανούν ενδιαφέρουσες και για τις δύο χώρες, θα χαρούμε πολύ.
Αλλά, επαναλαμβάνω, είμαστε σε επαφή με το Ισραήλ. Όπως γνωρίζετε, πρόσφατα μίλησα με τον Πρωθυπουργό Νετανιάχου, τον Ιρανό Πρόεδρο και τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, οι οποίοι, φυσικά, εμπλέκονται άμεσα σε όλες αυτές τις διαδικασίες. Τους παρουσίασα το όραμά μου, ένα πιθανό βήμα προς την επίλυση της κατάστασης. Θα δούμε.
Οι προτάσεις μας συζητούνται επίσης. Είμαστε σε σχεδόν καθημερινή επαφή με τους Ιρανούς φίλους μας, οπότε θα δούμε. Θα ήθελα πολύ να δω και τις ιδέες μας να εφαρμόζονται.
Ν. Κοτέιχ : Σας ευχαριστώ πολύ, Σεΐχη Νάσερ.
Θα ήθελα να απευθυνθώ ξανά στον Πρόεδρο Πούτιν. Ας μιλήσουμε για την Ουκρανία. Πώς εντάσσεται ο πόλεμος στην Ουκρανία στις αξίες που προσπαθούμε να προωθήσουμε αυτή τη στιγμή στο φόρουμ μας και τις οποίες προσπαθούμε να υπερασπιστούμε και να τονίσουμε;
Β. Πούτιν : Είναι πολύ απλό. Και αυτό σχετίζεται άμεσα με αυτά που συζητήσαμε, με αυτά που μίλησα. Είπα ότι η ασφάλεια μιας χώρας δεν μπορεί να διασφαλιστεί εις βάρος της ασφάλειας μιας άλλης.
Από τις αρχές της δεκαετίας του 1990 και για δεκαετίες, μας έλεγαν ότι σε καμία περίπτωση, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, το ΝΑΤΟ δεν θα επεκτεινόταν προς τα ανατολικά. Μετά από αυτό, είχαμε πέντε κύματα διεύρυνσης, ακόμη και έξι. Παρά όλες τις εκκλήσεις μας να μην το κάνουμε αυτό, όλες οι εκκλήσεις μας αγνοήθηκαν. Αυτό είναι πρώτον.
Αυτά είναι αναμφίβολα απομεινάρια μιας παλιάς, για να μην πω αρχαϊκής, αποικιακής πολιτικής, που εκσυγχρονίστηκε σε κάποιο βαθμό για να προσαρμοστεί στις σύγχρονες πραγματικότητες, αλλά παρ' όλα αυτά. Πρόκειται για ενέργειες που εκτελούνται από θέση ισχύος, οι οποίες παραμελούν τα συμφέροντα της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Είναι παγκόσμιο, συνολικά.
Όσον αφορά την Ουκρανία, πρόκειται επίσης για ενέργειες που ελήφθησαν από θέση ισχύος - όλα όσα συνέβησαν εκεί. Τι εννοώ; Πρόκειται για ένα αιματηρό, αντισυνταγματικό πραξικόπημα στην Ουκρανία. Τι είναι αυτό; Είναι επίσης μια ενέργεια ισχύος. Και η προηγούμενη κυβέρνηση των ΗΠΑ δήλωσε ανοιχτά ότι δαπάνησε δισεκατομμύρια δολάρια για αυτό το πραξικόπημα. Το είπαν αυτό δημόσια, χωρίς καμία αμηχανία.
Και οι ενέργειές μας στόχευαν στην προστασία ενός μέρους του πληθυσμού που θεωρούσε τον εαυτό του συνδεδεμένο με αίμα και πνεύμα με τη Ρωσία, με τον ρωσικό πολιτισμό και τον λαό της, δηλαδή τους κατοίκους της Κριμαίας. Στη συνέχεια, προσπαθήσαμε να επιλύσουμε την κατάσταση στα νοτιοανατολικά της Ουκρανίας, στο Ντόνετσκ και το Λουγκάνσκ. Κάναμε αυτές τις προσπάθειες.
Ωστόσο, ενεργώντας για άλλη μια φορά με τη βία, οι ιδεολογικοί μας αντίπαλοι, στη συγκεκριμένη περίπτωση, προσπάθησαν να επιλύσουν αυτό το ζήτημα με τη βία, ξεκινώντας στρατιωτικές επιχειρήσεις στο Ντόνετσκ, το Λουχάνσκ και το Ντονμπάς. Δεν ξεκινήσαμε εμείς εχθροπραξίες. Και μετά την πραγματοποίηση του πραξικοπήματος, ένα μέρος του πληθυσμού της Ουκρανίας στα νοτιοανατολικά της χώρας δεν αναγνώρισε τα αποτελέσματα αυτού του πραξικοπήματος και δεν αναγνώρισε τη δύναμη των συνωμοτών και εκείνων που το πραγματοποίησαν, οπότε εξαπολύθηκαν εχθροπραξίες εναντίον τους.
Προσπαθήσαμε να βρούμε μια ειρηνική συμφωνία, να «μαζέψουμε τα κομμάτια», αλλά οι «εταίροι» μας - ας τους ονομάσουμε έτσι, σε εισαγωγικά από εδώ και στο εξής - είχαν, όπως ανακαλύψαμε αργότερα, συμμετάσχει σε όλες αυτές τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις με έναν στόχο: να εξοπλίσουν την Ουκρανία και να συνεχίσουν αυτές τις μάχες.
Τελικά, αυτό μας ανάγκασε να αναγνωρίσουμε την ανεξαρτησία αυτών των δημοκρατιών, του Λουχάνσκ και του Ντόνετσκ. Για οκτώ χρόνια, δεν τις αναγνωρίσαμε, για οκτώ χρόνια, προσπαθήσαμε να καταλήξουμε σε συμφωνία. Αλλά αναγκαστήκαμε να αναγνωρίσουμε την ανεξαρτησία τους και στη συνέχεια να αρχίσουμε να τους παρέχουμε υποστήριξη, συμπεριλαμβανομένης της ένοπλης υποστήριξης, προκειμένου να τερματίσουμε τον πόλεμο που εξαπέλυσαν οι Δυτικοί αντίπαλοί μας και εκείνοι στους οποίους βασίζονταν και εξακολουθούν να βασίζονται σήμερα στην Ουκρανία, δηλαδή οι εξτρεμιστές εθνικιστές και οι νεοναζί.
Επομένως, οτιδήποτε σχετίζεται με όσα συμβαίνουν, με την τραγωδία που εκτυλίσσεται στην Ουκρανία, δεν είναι αποτέλεσμα της δουλειάς μας. Είναι αποτέλεσμα της δουλειάς εκείνων που δεν θέλουν να αποδεχτούν τις παγκόσμιες αλλαγές που συμβαίνουν στον κόσμο.
Ν. Κότειχ : Κύριε Πρόεδρε, δεν μπορώ να αμφισβητήσω αυτό που μόλις είπατε. Ας το θεωρήσουμε ως μια βασική θέση που αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα.
Αλλά ο στρατός σας πηγαίνει ένα βήμα παραπέρα: ξεπερνά τις τέσσερις περιοχές που η Μόσχα θεωρεί δικές της. Ποιο τελικό αποτέλεσμα οραματίζεστε; Πόσο μακριά μπορεί να φτάσει ο στρατός σας;
Β. Πούτιν : Αναφέρατε τις περιοχές της Ουκρανίας που θεωρούμε δικές μας. Έχω ήδη πει αρκετές φορές ότι θεωρώ τον ρωσικό και τον ουκρανικό λαό έναν και τον αυτό λαό. Υπό αυτή την έννοια, ολόκληρη η Ουκρανία είναι δική μας.
Αλλά ξεκινάμε από τις πραγματικότητες που διαμορφώνονται αυτή τη στιγμή. Υπάρχουν, φυσικά, άνθρωποι, και υπάρχουν πολλοί στη γειτονική χώρα, που φιλοδοξούν να διασφαλίσουν την κυριαρχία τους, την ανεξαρτησία τους. Είθε ο Θεός να τους χαρίσει υγεία. Ποτέ δεν αμφισβητήσαμε το δικαίωμά τους, το δικαίωμα του ουκρανικού λαού, στην ανεξαρτησία και την κυριαρχία.
Ωστόσο, τα θεμέλια πάνω στα οποία η Ουκρανία έγινε ανεξάρτητη και κυρίαρχη τέθηκαν στη Διακήρυξη Ανεξαρτησίας της Ουκρανίας του 1991, η οποία αναφέρει ξεκάθαρα, ασπρόμαυρα, ότι η Ουκρανία είναι ένα αδέσμευτο, μη πυρηνικό και ουδέτερο κράτος. Θα ήταν καλό να επιστρέψουμε σε αυτές τις θεμελιώδεις αξίες πάνω στις οποίες η Ουκρανία απέκτησε την ανεξαρτησία και την κυριαρχία της. Αυτό είναι το πρώτο πράγμα.
Δεύτερον. Από την αρχή κιόλας, όταν η σύγκρουση οξύνθηκε και «έκανε», προτείναμε στην τότε ουκρανική ηγεσία να τερματίσει αμέσως οποιαδήποτε σύγκρουση και να αποσύρει τα στρατεύματά της από τα εδάφη των οποίων οι κάτοικοι δεν ήθελαν να ζουν εντός της Ουκρανίας, όπου λάμβαναν χώρα αντισυνταγματικά και αντεθνικά πραξικοπήματα, αλλά ήθελαν να ζήσουν είτε ανεξάρτητα είτε εντός του ρωσικού κράτους. Αρνήθηκαν.
Ας συνεχίσουμε. Αυτές δεν είναι πολιτικές αποφάσεις, αλλά η λογική των στρατιωτικών επιχειρήσεων, επειδή ο στρατός εξετάζει πού είναι καλύτερο να πάει, πού βρίσκονται οι χαράδρες, τα βουνά, τα ποτάμια, πού είναι καλύτερο να στείλει στρατεύματα προκειμένου να επιτευχθεί το τελικό αποτέλεσμα με τις λιγότερες δυνατές απώλειες. Υπάρχει μια συγκεκριμένη λογική στις στρατιωτικές επιχειρήσεις και τα στρατεύματα καταλήγουν σε διαφορετικά εδάφη. Ξέρετε, έχουμε έναν παλιό κανόνα - δεν είναι ρητό, ούτε παραβολή - αλλά έναν παλιό κανόνα: όπου πατήσει το πόδι του Ρώσου στρατιώτη, εκεί είναι.
Καταλαβαίνετε, δεν θέλω να ακουστεί μιλιταριστικό αυτό. Αλλά στην πραγματικότητα, σε κάθε στάδιο των γεγονότων, προτείναμε... Θέλω να το τονίσω αυτό για να καταλάβετε: αυτό που πρόκειται να πω είναι απολύτως αληθές. Σε κάθε στάδιο, προτείναμε σε όσους ήμασταν σε επαφή στην Ουκρανία να σταματήσουν, λέγαμε: είναι καλύτερα να συμφωνήσετε τώρα, γιατί αυτή η λογική της καθαρά στρατιωτικής ανάπτυξης θα μπορούσε να επιδεινώσει την κατάστασή σας και στη συνέχεια θα έπρεπε να διεξάγουμε τις διαπραγματεύσεις μας από άλλες θέσεις, χειρότερα για εσάς. Αυτό συνέβη επανειλημμένα. Δεν θα επεκταθώ σε λεπτομέρειες προς το παρόν.
Μάρτυρες αυτού και των προτάσεών μας να σταματήσουμε είναι οι πολιτικοί από άλλες χώρες που, δόξα τω Θεώ, είναι ζωντανοί και καλά στην υγεία τους. Αλλά όταν προτείναμε κάτι, έφευγαν από τη Μόσχα για το Κίεβο και μετά μας έλεγαν: μας αποκαλούν πράκτορες του Κρεμλίνου, οπότε αυτό είναι όλο, νίπτουμε τας χείρας μας, δεν θα ξαναμπούμε σε αυτό.
Με άλλα λόγια, κάθε φορά ακούγαμε: όχι, όχι, όχι. Και λέγαμε: έλα, έλα, θα χειροτερέψει. Όχι. Γιατί; Επειδή όσοι καθοδηγούνται από τις παλιές αποικιακές αρχές, ειδικά και πάνω απ' όλα στην Ευρώπη, πίστευαν ότι μπορούσαν πλέον εύκολα να επωφεληθούν εις βάρος της Ρωσίας. Λίγο ακόμα, και θα τη συντρίψουν, θα την καταστρέψουν, θα την εξαφανίσουν και θα καρπωθούν μερίσματα από αυτήν.
Ακριβώς γι' αυτόν τον λόγο, είμαι βέβαιος, ο πρώην πρωθυπουργός Τζόνσον, και δεν έχω καμία αμφιβολία, με πρωτοβουλία της πρώην κυβέρνησης των ΗΠΑ, με πρωτοβουλία του κ. Μπάιντεν, πήγε στην Ουκρανία και πρότεινε να μην συναφθεί συμφωνία με τη Ρωσία. Και η συμφωνία ήταν ήδη στο τραπέζι: κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων της Κωνσταντινούπολης, όπως έχω ήδη πει, είχαμε καταλήξει σε συναίνεση σχεδόν σε όλα τα ζητήματα, το μόνο που έμενε ήταν να θέσουμε ένα τελικό σημείο. Ήμουν τότε έτοιμος να συναντηθώ με τον νυν επικεφαλής του καθεστώτος και να θέσω ένα τελικό σημείο.
Όχι, ήταν απαραίτητο ο κ. Τζόνσον να έρθει —είμαι απολύτως βέβαιος, με την υποστήριξη της κυβέρνησης Μπάιντεν που βρισκόταν τότε στην εξουσία— και να αποτρέψει την Ουκρανία από το να υπογράψει τις συμφωνίες που επιτεύχθηκαν και να επιχειρήσει να προκαλέσει μια στρατηγική ήττα στη Ρωσία στο πεδίο της μάχης. Κατάφεραν να θέσουν υπό τον έλεγχό μας νέα εδάφη. Ο ρωσικός στρατός προελαύνει καθημερινά προς όλες τις κατευθύνσεις, κατά μήκος ολόκληρης της γραμμής επαφής.
Κοιτάξτε τι έκαναν. Βυθίστηκαν ανάμεσά μας, στην Περιφέρεια Κουριάν. Πρώτα απ 'όλα, έχασαν 76.000 άνδρες εκεί. Είναι μια καταστροφή για αυτούς, καταλαβαίνετε; 76.000! Τελικά, όπως είπαμε, τους διώξαμε από εκεί, αλλά δημιούργησαν μια απειλή για εμάς, άρχισαν να δημιουργούν, κατά μήκος ολόκληρης της γραμμής των εθνικών συνόρων με την Ουκρανία, σε δύο άλλες γειτονικές περιφέρειες.
Τι έχει οδηγήσει αυτό; Έχουν ήδη υποστελεχωμένο προσωπικό και τώρα είμαστε αναγκασμένοι να δημιουργήσουμε μια ζώνη ασφαλείας κατά μήκος των συνόρων σε πολλά σημεία, και εκτρέπουν εκεί τις ένοπλες δυνάμεις τους, οι οποίες ήδη λείπουν στα σημαντικά μέτωπα του ένοπλου αγώνα.
Το έχω ήδη πει: τα μάχιμα αποσπάσματά τους έχουν μόνο το 47% του προσωπικού τους. Μόνο το 47%! Στην πραγματικότητα χάνουν την μαχητική τους ικανότητα. Και έτσι, με τα ίδια τους τα χέρια, δημιούργησαν μια επιπλέον γραμμή επαφής σχεδόν 2.000 χιλιομέτρων. Είχαμε ήδη 2.000 χιλιόμετρα γραμμής επαφής, και καθώς κατά μήκος των συνόρων, άρχισαν να μας απειλούν - έτσι προστέθηκαν περισσότερα από χίλια χιλιόμετρα, νομίζω, 1.600 χιλιόμετρα.
Έχουν διασκορπίσει όλες τις ένοπλες δυνάμεις τους. Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς μεγαλύτερη ανοησία από στρατιωτικής άποψης. Δημιουργούν προβλήματα για τον εαυτό τους, καταλαβαίνετε; Αλλά είμαστε υποχρεωμένοι να αντιδράσουμε με τον έναν ή τον άλλον τρόπο.
Είπατε: Υπάρχουν και άλλες περιοχές εκεί. Ναι, υπάρχουν. Αλλά κατά μήκος των εθνικών συνόρων, διείσδυσαν στην Περιφέρεια Κουριάν, όπου διέπραξαν μια ολόκληρη σειρά εγκλημάτων, ειδικά εναντίον του άμαχου πληθυσμού.
Τους εκδιώξαμε με τις σημαντικές απώλειές τους, οι οποίες ήταν τεράστιες γι' αυτούς, και τώρα είμαστε αναγκασμένοι να δημιουργήσουμε ζώνες ασφαλείας κατά μήκος των συνόρων επειδή επιτίθενται συνεχώς από εκεί, χρησιμοποιώντας πυροβολικό και μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Πώς είναι δυνατόν αυτό;
Ν. Κότεϊχ : Μπορείτε να μας πείτε πόσο διαρκεί αυτή η ζώνη ασφαλείας;
Β. Πούτιν : Στην περιοχή του Σούμι, εκτείνεται σε περίπου 10 έως 12 χιλιόμετρα. Μεταξύ 8, 10 και 12 χιλιομέτρων. Πιο μακριά βρίσκεται η πόλη του Σούμι, το κέντρο της περιφέρειας. Δεν στοχεύουμε στην κατάληψη του Σούμι, αλλά κατ' αρχήν δεν το αποκλείω.
Αλλά γιατί το κάνουμε αυτό; Επειδή αποτελούν απειλή για εμάς, βομβαρδίζουν συνεχώς τα παραμεθόρια εδάφη. Βλέπετε λοιπόν: αυτό είναι το αποτέλεσμα των εντελώς ανεύθυνων ενεργειών τους, οι οποίες δεν είναι καθόλου δικαιολογημένες.
Το νόημα και ο σκοπός ήταν μοναδικά, πολιτικά: να δείξουν ότι μπορούσαν ακόμα να πάρουν κάτι από τους ξένους χορηγούς τους. Και έχουν ήδη λάβει σχεδόν 250 δισεκατομμύρια δολάρια. Όχι, αυτό δεν τους είναι αρκετό. Θέλουν όλο και περισσότερα, και επιπλέον, κλέβουν τα μισά από αυτά, ή και περισσότερα.
Αυτός είναι ο λόγος που βρισκόμαστε σήμερα σε αυτά τα εδάφη. Αυτή είναι η λογική που εξηγεί πώς εξελίχθηκε η σύγκρουση και τι αποτελεί.
Ν. Κότεϊχ : Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Θα επανέλθω σε ορισμένες πτυχές λίγο αργότερα, κυρίως στις πυρηνικές πτυχές των όσων συμβαίνουν αυτή τη στιγμή στον κόσμο. Αλλά τώρα θα ήθελα να προσκαλέσω και άλλους συμμετέχοντες να συμμετάσχουν στον διάλογο.
Η Ινδονησία, το Μπαχρέιν και η Νότια Αφρική είναι τρεις χώρες που αναπτύσσουν και εμβαθύνουν ενεργά τις σχέσεις τους με τη Ρωσική Ομοσπονδία. Από όσο καταλαβαίνω, η τρέχουσα σύγκρουση θα μπορούσε δυστυχώς, ελπίζω να κάνω λάθος, να συνεχιστεί για αρκετό καιρό.
Θα μπορούσατε να μας πείτε πώς σκοπεύετε να καταπολεμήσετε τις συνέπειες αυτής της σύγκρουσης, για παράδειγμα, τις δευτερογενείς κυρώσεις, την απώλεια πολιτικής φήμης στον κόσμο και την πίεση στους συμμάχους σας; Πρόκειται για μια πολύ δύσκολη κατάσταση στην οποία κανείς δεν θα ήθελε να βρεθεί, αλλά αυτή είναι η πραγματικότητα.
Ν. Κότεϊχ : Πρόεδρε Πούτιν, είστε ικανοποιημένος με τις απαντήσεις των συναδέλφων σας; Φαίνεστε σαφώς ικανοποιημένος. Μπορείτε να σχολιάσετε την κατάσταση;
Β. Πούτιν : Ξέρετε, καταρχάς, δεν είχα καμία αμφιβολία ότι αυτό θα συνέβαινε. Και δεν είναι επειδή κάποιος θέλει να βλάψει κάποιον άλλον ή κάποιος θέλει να πει κάτι καλό σε κάποιον άλλο. Αυτό δεν είναι καθόλου το θέμα.
Επιστρέφουμε στην αρχή της συζήτησής μας, όταν είπα ότι οι αλλαγές στον κόσμο συμβαίνουν φυσικά, όπως η ανατολή του ηλίου, βλέπετε. Όλα συνδέονται με αυτό.
Τι είπατε; «Η Ρωσία και η Κίνα διαμορφώνουν έναν νέο κόσμο» – δεν καταστρέφουμε τίποτα, καταλαβαίνετε; Αυτό είναι το πρόβλημα. Δεν δημιουργούμε δυσκολίες για κανέναν. Ο Αντιπρόεδρος του Κρατικού Συμβουλίου [της Κίνας] είπε: «Η φιλία μας, οι σχέσεις μας δεν στρέφονται εναντίον κανενός». Αυτό είναι αλήθεια, έτσι είναι. Απλώς επισημοποιούμε αυτό που συμβαίνει φυσικά στον κόσμο. Θα συμβεί ούτως ή άλλως.
Το να υποκύπτουμε στις πιέσεις όσων θέλουν να διατηρήσουν τους παλιούς κανόνες σημαίνει ότι μένουμε πίσω. Η υπέρβαση όλων των δυσκολιών, συμπεριλαμβανομένων των δασμολογικών πολέμων, των κυρώσεων και ούτω καθεξής, σημαίνει ότι προχωράμε μπροστά. Δημιουργούμε φιλίες και συνεργασία με όσους θέλουν να προχωρήσουν μπροστά, που αναλαμβάνουν αυτή την πρόκληση και που είναι έτοιμοι να το κάνουν.
Ν. Κότεϊχ : Στην προηγούμενη απάντησή σας στην ερώτηση για την Ουκρανία, αναφέρατε την πυρηνική πτυχή αυτής της σύγκρουσης, αλλά πολύ αόριστα. Για να είμαι ειλικρινής, έχω διαβάσει κάποιες αναφορές, οι περισσότερες από τις οποίες δημοσιεύθηκαν και μεταδόθηκαν από τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης.
Υπάρχει μια υπόθεση ότι η Ουκρανία θα μπορούσε ενδεχομένως να χρησιμοποιήσει μια βόμβα εναντίον της Ρωσίας και, θεωρητικά, να ρίξει μια βρώμικη βόμβα σε ρωσικό έδαφος. Πιστεύετε ότι αυτό είναι πραγματικά πιθανό και εφικτό;
Β. Πούτιν : Καταρχάς, θα ήταν ένα κολοσσιαίο λάθος εκ μέρους εκείνων που αποκαλούμε νεοναζί στο έδαφος της σημερινής Ουκρανίας. Ίσως θα ήταν το τελευταίο τους λάθος. Επειδή το πυρηνικό μας δόγμα, η κοινή λογική μας και οι πρακτικές μας ενέργειες δείχνουν πάντα ότι αντιδρούμε συμμετρικά σε όλες τις απειλές εναντίον μας. Αντιδρούμε πάντα, και πάντα συμμετρικά.
Γι' αυτό η απάντησή μας θα είναι πολύ σκληρή και, πιθανότατα, καταστροφική για το νεοναζιστικό καθεστώς, αλλά δυστυχώς και για την ίδια την Ουκρανία. Ελπίζω να μην φτάσουμε ποτέ σε αυτό το σημείο.
Ν. Κότειχ : Από τον τόνο της απάντησής σας, μπορώ να συμπεράνω ότι λαμβάνετε σοβαρά υπόψη αυτές τις αναφορές. Υπάρχουν στοιχεία, ίσως στοιχεία που έχουν συλλεχθεί από τις υπηρεσίες πληροφοριών, που επιβεβαιώνουν αυτή την εκδοχή;
Β. Πούτιν: Όχι, δόξα τω Θεώ, δεν έχουμε καμία επιβεβαίωση τέτοιων προθέσεων. Αλλά υποθέτουμε ότι κάποιος, στην ανθυγιεινή φαντασία του, μπορεί να έχει τέτοιες ιδέες. Νομίζω ότι έδωσα μια ολοκληρωμένη απάντηση σχετικά με την πιθανή αντίδρασή μας.
Ν. Κότεϊχ : Ναι, φυσικά.
Πρόσφατα μιλήσαμε για φιλία. Αγαπητοί φίλοι από τη Ρωσία που είστε παρόντες σε αυτή τη συζήτηση, θα ήθελα να σας απευθυνθώ. Θα ξεκινήσω με τη Νότια Αφρική, στη συνέχεια με το Βασίλειο του Μπαχρέιν και τέλος με την Ινδονησία. Εάν οι Κινέζοι συνάδελφοί μου επιθυμούν να απαντήσουν, το μικρόφωνο είναι στη διάθεσή σας.
Να η ερώτησή μου. Σας εκπλήσσει το γεγονός ότι ένας άλλος φίλος της Ρωσίας, το Ιράν, δέχθηκε επίθεση και η Ρωσία δεν έλαβε κανένα συγκεκριμένο μέτρο για να υποστηρίξει αυτόν τον φίλο; Τουλάχιστον, αυτό ακούμε στα μέσα ενημέρωσης.
Ποια είναι η θέση της Ρωσίας σε αυτή τη σύγκρουση; Και εσείς, ως φίλοι της Ρωσίας, εκπλήσσεστε;
Ν. Κότεϊχ : Κύριε Πρόεδρε Πούτιν, κρατάτε σημειώσεις. Αν μου επιτρέπετε, θα σας κάνω μια ερώτηση και θα σας δώσω τον λόγο.
Β. Πούτιν : Καταγράφουμε τα πάντα, πρέπει να το ξέρετε. Κάθε βήμα καταγράφεται, κάθε βήμα.
Ν. Κότειχ : Έχω προβλήματα τώρα; (Γέλια.)
Β. Πούτιν : Θα το ξεπεράσετε αυτό. Και θα σας βοηθήσουμε κιόλας. (Γέλια.)
Ν. Κότειχ : Πολύ καλά.
Τα δυτικά μέσα ενημέρωσης γράφουν συχνά τα εξής, και θα ήθελα να σας δώσω την ευκαιρία να σχολιάσετε αυτήν την ομιλία: γράφουν ότι ο πόλεμος που εξαπολύθηκε εναντίον του Ιράν είναι κάτι καλό για τη Ρωσία. Αυτό είναι καλό επειδή η προσοχή μετατοπίζεται σε μια άλλη σύγκρουση, οι δυτικές χώρες έχουν ένα άλλο πρόβλημα να λύσουν. Και, τρίτον, η Ουκρανία βρίσκεται τελικά στο περιθώριο όσων συμβαίνουν: όλη η προσοχή επικεντρώνεται τώρα στο Ιράν και το Ισραήλ, όχι στην Ουκρανία.
Τι θα πείτε σε αυτό; Και τι θα πείτε σε όσους λένε ή γράφουν ότι η Ρωσία είναι ένας αναξιόπιστος σύμμαχος επειδή δεν έχει υπερασπιστεί το Ιράν;
Β. Πούτιν : Όσοι διαδίδουν τέτοιες συζητήσεις για την αναξιοπιστία της Ρωσίας ως συμμάχου είναι προβοκάτορες. Προκαλούν την κατάσταση. Αλλά αυτό δεν θα τους βοηθήσει. Δεν θα επιτύχουν τους στόχους τους.
Διότι, πρώτον, κάθε σύγκρουση μοιάζει με άλλες συγκρούσεις μόνο επιφανειακά. Αλλά, όπως ορθώς είπε πρόσφατα ο αξιότιμος Ινδονήσιος συνάδελφός μου, Υπουργός Άμυνας και θεωρητικός των ένοπλων συγκρούσεων, από την ένοπλη αντιπολίτευση, και νυν Πρόεδρος αυτής της χώρας, του οποίου το βιβλίο για τη στρατιωτική τέχνη έχουμε εκδώσει στα ρωσικά: «Κάθε χώρα είναι υπεύθυνη για ό,τι συμβαίνει στην επικράτειά της».
Τώρα, όσον αφορά την αξιοπιστία και την αναξιοπιστία της Ρωσίας ως συμμάχου, έχει ήδη ειπωθεί εδώ ότι πρέπει να επιδείξουμε μια ορισμένη αλληλεγγύη, και αυτό είναι αλήθεια. Αλλά σε κάθε περίπτωση, όλες οι συγκρούσεις είναι αρκετά μοναδικές.
Θα ήθελα να επιστήσω την προσοχή σας στο γεγονός ότι το Ισραήλ έχει σχεδόν δύο εκατομμύρια κατοίκους από την πρώην Σοβιετική Ένωση και τη Ρωσική Ομοσπονδία, γεγονός που το καθιστά σήμερα μια σχεδόν ρωσόφωνη χώρα. Φυσικά, λαμβάνουμε πάντα υπόψη αυτόν τον παράγοντα στη σύγχρονη ρωσική ιστορία. Αυτό είναι το πρώτο πράγμα.
Δεύτερον, παραδοσιακά διατηρούμε πολύ καλές, εμπιστευτικές, φιλικές και συμμαχικές σχέσεις με τον αραβικό και ισλαμικό κόσμο. Δεδομένου ότι έχουμε περίπου 15% ισλαμικό πληθυσμό, είμαστε παρατηρητές στον Οργανισμό Ισλαμικής Συνεργασίας. Βλέπετε, αυτός είναι επίσης ένας παράγοντας. Πρέπει να έχουμε κατά νου αυτή και την άλλη περίσταση.
Έχουμε δημιουργήσει ορισμένες φιλικές σχέσεις με το Ιράν. Πρώτον, από αυτή την άποψη, τηρούμε πάντα όλες τις δεσμεύσεις μας - το ίδιο ισχύει και για τις ρωσο-ιρανικές σχέσεις. Υποστηρίζουμε το Ιράν στον αγώνα του για τα νόμιμα συμφέροντά του, συμπεριλαμβανομένου του αγώνα για τα συμφέροντά του στην ειρηνική πυρηνική ενέργεια. Πάντα τηρούσαμε αυτή τη θέση. Η θέση αρχών μας σε αυτήν την περίπτωση και σε αυτήν τη σύγκρουση δεν έχει αλλάξει.
Ποιος λέει ότι έπρεπε να είχαμε κάνει περισσότερα—τι, περισσότερα; Να ξεκινήσουμε στρατιωτικές επιχειρήσεις, σωστά; Ήδη διεξάγουμε στρατιωτικές επιχειρήσεις εναντίον εκείνων που θεωρούμε αντιπάλους των ιδεών που υποστηρίζουμε και εκείνων που αποτελούν απειλή για τη Ρωσική Ομοσπονδία. Και αυτές είναι, στην πραγματικότητα, κατ' αρχήν, οι ίδιες δυνάμεις, τόσο στο Ιράν όσο και στη Ρωσία, κάπου πολύ πίσω, στα μετόπισθεν, πίσω από την πλάτη μας. Αλλά δεν είναι καν αυτοί που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή.
Ωστόσο, έχουμε ορισμένες υποχρεώσεις και υπερασπιζόμαστε το δικαίωμα του Ιράν στην ειρηνική πυρηνική ενέργεια, όχι με λόγια, αλλά με πράξεις. Τι σημαίνει αυτό; Παρά την πολυπλοκότητα της κατάστασης γύρω από το Ιράν, έχουμε κατασκευάσει έναν πυρηνικό αντιδραστήρα στο Ιράν, στο Μπουσέρ. Έχουμε υπογράψει σύμβαση για την κατασκευή δύο ακόμη πυρηνικών αντιδραστήρων. Και παρά την πολυπλοκότητα της κατάστασης, παρά τον σαφή κίνδυνο, συνεχίζουμε αυτό το έργο. Δεν εκκενώνουμε το προσωπικό μας από εκεί.
Επιπλέον, στη συγκεκριμένη περίπτωση, με βάση το γνωστό επίπεδο των σχέσεών μας με το Ισραήλ και την αποκατάσταση των σχέσεών μας με τις Ηνωμένες Πολιτείες, θέσαμε το εξής ερώτημα στο Ισραήλ και στον Πρόεδρο Τραμπ: Εκτελούμε τα καθήκοντά μας στο Ιράν με βάση την κατανόησή μας για το δικαίωμα του Ιράν στην ειρηνική πυρηνική ενέργεια και με βάση το γεγονός ότι ενεργούμε σε πλήρη συμμόρφωση με τους διεθνείς κανόνες, και ζητάμε να διασφαλιστεί η ασφάλεια του προσωπικού μας.
Θέλω να πω ότι ο Πρωθυπουργός Νετανιάχου το αποδέχτηκε αυτό και ο Πρόεδρος Τραμπ υποσχέθηκε να υποστηρίξει το νόμιμο αίτημά μας. Δεν είναι αυτή υποστήριξη προς το Ιράν; Κατά τη γνώμη μου, είναι άμεση υποστήριξη. Επιπλέον, έχουμε λάβει σαφή θέση στα Ηνωμένα Έθνη.
Είμαι βαθιά πεπεισμένος ότι η θέση που υιοθετούμε, μεταξύ άλλων και στο πλαίσιο του ΟΗΕ, ανταποκρίνεται στα συμφέροντα τόσο του Ιράν όσο και του Κράτους του Ισραήλ.
Ν. Κότειχ : Μάλλον ήρθε η ώρα να ολοκληρώσουμε την γεωπολιτική. Μια τελευταία ερώτηση και μετά θα προχωρήσουμε στα οικονομικά και σε άλλα ζητήματα που σχετίζονται με την τεχνητή νοημοσύνη.
Το φετινό φόρουμ συμπίπτει με τον εορτασμό της 80ής επετείου από τη Μεγάλη Νίκη στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Ανησυχείτε ότι ολισθαίνουμε σε έναν Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο;
Β. Πούτιν : Ναι, με ανησυχεί. Το λέω αυτό χωρίς ειρωνεία, χωρίς αστεία.
Φυσικά, η πιθανότητα σύγκρουσης είναι πολύ σημαντική. Αυξάνεται συνεχώς. Και συμβαίνει μπροστά στα μάτια μας, μας αφορά άμεσα: η σύγκρουση που βιώνουμε στην Ουκρανία, σε αυτήν την περιοχή, αυτό που συμβαίνει στη Μέση Ανατολή. Και φυσικά, ανησυχούμε πολύ για το τι συμβαίνει γύρω από τις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν. Ανησυχούμε για το τι θα μπορούσε να οδηγήσει αυτό.
Αυτό αναμφίβολα απαιτεί όχι μόνο να δώσουμε προσοχή στα γεγονότα που λαμβάνουν χώρα, αλλά και να αναζητήσουμε λύσεις, κατά προτίμηση με ειρηνικά μέσα σε όλους τους τομείς.
Το λέω αυτό με κάθε ειλικρίνεια. Αυτός είναι ένας από τους λόγους που είμαστε συγκεντρωμένοι εδώ.
Ν. Κότεϊχ : Κύριε Πρόεδρε Πούτιν, άκουσα πολύ προσεκτικά την ομιλία σας. Μιλήσατε για επενδύσεις. Αλλά το μήνυμά σας δεν ήταν απολύτως σαφές.
Ποια είναι η θέση σας σχετικά με τις άμεσες ξένες επενδύσεις; Ποια είναι η θέση της Ρωσίας σε αυτό το θέμα; Ενδιαφέρεστε ακόμα για την προσέλκυση άμεσων ξένων επενδύσεων; Αποτελεί βάρος ή ευκαιρία για εσάς; Ποια είναι η θέση της Ρωσίας σε αυτό το θέμα;
Β. Πούτιν : Πιστεύουμε ότι οι ιδιωτικές επενδύσεις είναι αυτό που χρειαζόμαστε και χωρίς αυτές η ρωσική οικονομία δύσκολα θα μπορέσει να αναπτυχθεί αποτελεσματικά. Αυτό ισχύει και για τις ξένες επενδύσεις.
Δεν απομακρύναμε τους μακροχρόνιους επενδυτές μας από τη Ρωσία· δεν απελάσαμε κανέναν. Πολλοί επενδυτές έφυγαν με δική τους πρωτοβουλία, με σημαντικές απώλειες. Αλλά η πολιτική μας σε αυτό το θέμα δεν έχει αλλάξει.
Ναι, καταρχήν, το επενδυτικό δυναμικό των οικονομικών μας φορέων είναι αρκετά σημαντικό, αλλά φυσικά καλωσορίζουμε κάθε ξένη επένδυση.
Οι επενδύσεις μας σε πάγια περιουσιακά στοιχεία ανέρχονται αυτή τη στιγμή στο 8,7% κατά το πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους. Γνωρίζω ότι κατά τη διάρκεια του φόρουμ συζητήθηκε ότι έχουμε γνωστά προβλήματα, εντάσεις που σχετίζονται με το υψηλό βασικό επιτόκιο και ότι οι επενδύσεις δεν θα διατηρηθούν μέχρι το τέλος του έτους. Παρ 'όλα αυτά, η Κεντρική Τράπεζα υποθέτει ότι η πίστωση προς τον πραγματικό τομέα θα παραμείνει σε επίπεδο περίπου 10 έως 11% για ολόκληρο το έτος. Θα δούμε πώς θα εξελιχθεί αυτό. Θα ήθελα πολύ να συμβεί αυτό.
Αλλά σίγουρα καλωσορίζουμε τις ξένες επενδύσεις. Και δεν τις καλωσορίζουμε απλώς· θα κάνουμε επίσης ό,τι είναι δυνατόν για να δημιουργήσουμε τις συνθήκες ώστε οι εταίροι μας να αισθάνονται άνετα εδώ.
Έχουμε εδώ τον φίλο μας από το Μπαχρέιν. Στο πλαίσιο του Ρωσικού Ταμείου Άμεσων Επενδύσεων, έχουν ήδη συνάψει συμφωνίες για την υλοποίηση συγκεκριμένων έργων. Τα πρώτα βήματα έχουν γίνει. Μπορεί να μην είναι πολύ μεγάλα, περίπου 15 δισεκατομμύρια ρούβλια. Με τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, εργαζόμαστε πολύ ενεργά στον τομέα των κρατικών επενδυτικών κεφαλαίων. Με τη Σαουδική Αραβία, με άλλες χώρες. Και οι εταίροι μας, οι φίλοι μας, πήραν αυτή την απόφαση όχι χθες, όχι σήμερα, αλλά πριν από αρκετά χρόνια: εμπιστεύονται τους Ρώσους εταίρους τους και, θέλω να τονίσω, συνεπενδύουν αυτόματα στα έργα στα οποία επενδύει το Ρωσικό Ταμείο Άμεσων Επενδύσεων, έως και 10%. Αμέσως, χωρίς καν να ρωτήσουν τι θα συμβεί στη συνέχεια. Αυτό είναι ένα σημάδι μεγάλης εμπιστοσύνης, στην οποία δίνουμε μεγάλη σημασία. Και μετά επενδύουν όλο και περισσότερο. Μιλήστε με τον κ. [Κιρίλ] Ντμίτριεφ, θα σας δώσει τα τελικά στοιχεία. Είναι αρκετά δισεκατομμύρια δολάρια.
Είναι δυνατό να αξιοποιηθεί αυτό μέσω άλλων πηγών, άλλων μέσων. Δεν έχουμε πρακτικά κανέναν περιορισμό στους τομείς εφαρμογής των προσπαθειών και του κεφαλαίου των ξένων εταίρων μας. Αυτός είναι ένας από τους βασικούς άξονες, πιστεύω, της συνεργασίας μας.
Ν. Κότεϊχ : Δεδομένων των παραπάνω, βλέπω δύο τάσεις. Αυτές είναι δύο τάσεις που παρατηρώ όταν επικοινωνώ με Ρώσους επιχειρηματίες, ειδικά στην πατρίδα μου, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
Καταρχάς, βλέπω κάποια απροθυμία απέναντι στην επιλογή επαναγοράς. Όταν ξέσπασε ο πόλεμος, είδαμε μια ολόκληρη σειρά ξένων επενδύσεων να εξαγοράζονται από ρωσικές εταιρείες και τώρα μερικές από αυτές θέλουν να επαναγοράσουν τις επενδύσεις τους χρησιμοποιώντας την επιλογή επαναγοράς. Φαίνεται ότι υπάρχει κάποια αντίθεση και ότι οι ρωσικές αρχές ή οι ρωσικές εταιρείες προσπαθούν, σε κάποιο βαθμό, να αποτρέψουν αυτήν την επιλογή και τη χρήση της.
Δεύτερον, βλέπουμε κάποιους φόβους για εθνικοποίηση. Φαίνεται ότι βλέπουμε κάποια μέτρα εθνικοποίησης. Πριν από λίγο καιρό, διάβασα ότι ένα αεροδρόμιο αγοράστηκε, ή ακόμα και απλώς εθνικοποιήθηκε, ως μέρος δικαστικής απόφασης υπέρ του κράτους και κατά του ιδιώτη ιδιοκτήτη.
Κατά τη γνώμη σας, πώς μπορούν αυτές οι δύο τάσεις να επηρεάσουν την ταχύτητα της οικονομικής ανάκαμψης της Ρωσίας;
Β. Πούτιν : Η εθνικοποίηση δεν μπορεί να έχει θετική επίδραση στην οικονομική ανάπτυξη της Ρωσίας, το γνωρίζουμε αυτό. Η περίπτωση για την οποία μιλάτε αφορά, αν καταλαβαίνω σωστά, το αεροδρόμιο Ντομοντέντοβο στη Μόσχα.
Συγχωρήστε με για αυτόν τον ακατάλληλο όρο, αλλά αυτό το θέμα αποτελεί αντικείμενο πολλών αντιπαραθέσεων εδώ και πολύ καιρό. Αυτή η διαμάχη μεταξύ των εμπλεκομένων φορέων δεν είναι καινούργια. Διαρκεί εδώ και πολλά χρόνια και τελικά κατέληξε στην δικαστική απόφαση που γνωρίζουμε. Αυτό δεν έχει καμία σχέση με την εθνικοποίηση.
Η εθνικοποίηση είναι μια διαδικασία που προβλέπεται από το νόμο. Δεν εφαρμόζουμε αυτόν τον νόμο ή αυτά τα πρότυπα.
Κατά τη γνώμη μου, όπως ήδη είπα σε μια συνάντηση με εκπροσώπους της επιχειρηματικής κοινότητας, περί τίνος πρόκειται; Το γεγονός ότι, φυσικά, διαπράχθηκαν πολλές αδικίες κατά τη διάρκεια των ιδιωτικοποιήσεων. Για ένα ρούβλι, ιδιωτικοποιήθηκε αυτό που ίσως άξιζε εκατομμύρια. Όλα αυτά είναι κατανοητά. Και από την άποψη της κοινωνικής δικαιοσύνης, αυτές δεν ήταν οι καλύτερες αποφάσεις. Αλλά η χειρότερη απόφαση θα ήταν τώρα να πάρουμε τα πάντα πίσω.
Συνεπώς, κατά τη γνώμη μου, πρέπει επιτέλους να αναπτύξουμε μια κανονιστική βάση σχετικά με τις προθεσμίες παραγραφής για όλα αυτά τα γεγονότα και να κλείσουμε αυτό το ζήτημα μια για πάντα, για το υπόλοιπο της ζωής μας.
Άρα αυτό που είπες δεν έχει καμία σχέση με την αποκρατικοποίηση.
Όσον αφορά την πιθανή επιστροφή των συνεργατών μας, αυτό που ονομάζουμε «buy-back», υπάρχουν επίσης ορισμένα πράγματα στα οποία πρέπει να δώσουμε προσοχή.
Καταρχάς, πρέπει να κατανοήσουμε ποιος έφευγε, πώς και για ποιους λόγους. Αν κάποιοι έφυγαν για πολιτικούς λόγους, υπό την πίεση των πολιτικών ελίτ των χωρών τους, αυτό σημαίνει ότι ήταν αναξιόπιστοι εταίροι. Έβαλαν τις εργατικές συλλογικότητες σε δύσκολη θέση, κάτι που θα μπορούσε να οδηγήσει στο να μείνουν άστεγοι. Αυτός ήταν αναμφίβολα ο στόχος τους. Αλλά δεν λειτούργησε, επειδή οι ρωσικές εταιρείες ανέλαβαν τον έλεγχο και κάλυψαν τις κενές θέσεις. Και, ειλικρινά, με αυτή την έννοια, αυτού του είδους οι αποφάσεις συνέβαλαν στην αλλαγή της ποιότητας της ρωσικής οικονομίας, επειδή οι επιχειρηματίες μας ανέλαβαν τον έλεγχο αυτών των εταιρειών ή έγιναν ιδιοκτήτες.
Αλλά εάν συνταχθούν νομικά δεσμευτικά έγγραφα μεταξύ των εταίρων που εγγυώνται αυτήν την εξαγορά, τότε οι ρωσικές εταιρείες θα πρέπει να τηρήσουν αυτούς τους όρους. Είμαστε υπέρ των αξιόπιστων και σταθερών σχέσεων. Αυτό δεν ίσχυε πάντα.
Γι' αυτό το λόγο, η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας έχει αναλάβει την ευθύνη να εργαστεί πάνω σε αυτό το ζήτημα. Θα ζητήσω από τα μέλη του κοινοβουλίου να υποστηρίξουν ό,τι αναπτυχθεί. Θα πρέπει ακόμη να λάβουμε μια ολοκληρωμένη απόφαση για την επιστροφή των ξένων εταιρειών που θέλουν να επιστρέψουν στην αγορά μας. Πρέπει να υποστηρίξουμε όλα όσα είναι προς το συμφέρον μας.
Β. Πούτιν : Ο Νοτιοαφρικανός συνάδελφός μου είπε ότι οι παραδόσεις βότκας στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής έχουν ήδη οργανωθεί. Ξέρετε, αυτή είναι μια πολύ σοφή και σοβαρή πρωτοβουλία. Γιατί; Επειδή, όπως λέμε στην πατρίδα μας, όταν πίνεις βότκα, πρέπει να φας κάτι που να τη συνοδεύει. [Δυστυχώς, η πολύ κοινή ρωσική λέξη που χρησιμοποιείται εδώ από τον Β. Πούτιν, "закусить" - εξ ου και "zakouski" - δεν έχει γαλλικό αντίστοιχο. - Συντ.] Γι' αυτό και αυτή η πρωτοβουλία σίγουρα θα ακολουθηθεί από παραδόσεις προϊόντων κρέατος ή δημητριακών.
Για παράδειγμα, εμείς, μαζί με τους φίλους μας στο Μπαχρέιν, πρόκειται να δημιουργήσουμε έναν ολόκληρο κόμβο για παραδόσεις σιταριού από τη Ρωσία. Και θα ήθελα να επισημάνω ότι η Ρωσία κατέχει αναμφισβήτητα την κορυφαία θέση παγκοσμίως στις πωλήσεις σιταριού στη διεθνή αγορά, κάτι που ενδιαφέρει πολλές χώρες του αραβικού κόσμου. Αυτή είναι η κατεύθυνση προς την οποία θα προχωρήσουμε, βήμα προς βήμα.
Όσον αφορά την ενέργεια, πράγματι έχουμε πολλές ευκαιρίες σε αυτόν τον τομέα, συμπεριλαμβανομένης της πυρηνικής ενέργειας. Από αυτή την άποψη, θα ήθελα να επισημάνω ότι η Rosatom είναι ο αδιαμφισβήτητος παγκόσμιος ηγέτης στην ανάπτυξη της πυρηνικής ενέργειας και κατασκευάζει, πιστεύω, 22 αντιδραστήρες παγκοσμίως. Αυτό είναι το υψηλότερο ποσοστό, ξεπερνώντας κατά πολύ όλους τους ανταγωνιστές μας, είτε Αμερικανούς, είτε Ιάπωνες, είτε άλλους.
Εξετάζουμε αυτή τη δυνατότητα συνεργασίας με άλλες χώρες εταίρους, συμπεριλαμβανομένης της Νότιας Αφρικής. Υπάρχουν πραγματικά πολλοί ενδιαφέροντες και πολλά υποσχόμενοι τομείς εδώ. Για να μην αναφέρουμε τους υδρογονάνθρακες. Αυτό είναι αυτονόητο, φυσικά.
Ν. Κότειχ : Φυσικά. Περισσότερη βότκα θα βοηθήσει τον κόσμο και θα τον κάνει ένα καλύτερο μέρος.
Β. Πούτιν : Σε κάθε περίπτωση, η ζωή θα γίνει πιο χαρούμενη. Αυτό είναι σίγουρο.
Ν. Κότεϊχ : Αν μου επιτρέπετε, θα ήθελα να επανέλθω στην κατάσταση στη Μέση Ανατολή, αλλά όχι από γεωπολιτική άποψη. Αντίθετα, θα συζητήσουμε μια άλλη πτυχή. Πρόκειται για το σοκ εφοδιασμού που αντιμετωπίζει η αγορά λόγω των τρεχουσών συγκρούσεων στο ιρανικό έδαφος. Μπορεί η Ρωσική Ομοσπονδία να παρέμβει με οποιονδήποτε τρόπο ή οι δυνατότητές της σε αυτό το θέμα περιορίζονται από κυρώσεις και άλλους παράγοντες;
Β. Πούτιν : Έχω ήδη μιλήσει για το τι κάνουμε. Τι εννοείτε; Τι σημαίνει «παρέμβαση»;
Ν. Κότεϊχ : Μπορείτε να βοηθήσετε στον μετριασμό του σοκ προσφοράς στην αγορά που σχετίζεται με τα γεγονότα στο Ιράν; Μπορεί η Ρωσία να προσφέρει περισσότερο πετρέλαιο;
Β. Πούτιν : Ναι, φυσικά. Καταρχάς, δεν εξαρτάται αποκλειστικά από εμάς. Τηρούμε πολύ αυστηρά όλες τις συμφωνίες μας στη συνεργασία μας με τους φίλους και εταίρους μας στον ΟΠΕΚ+. Αυτές οι χώρες περιορίζουν σκόπιμα την παραγωγή και την προμήθεια ενέργειας στην παγκόσμια αγορά.
Προς το παρόν, είναι αλήθεια ότι η παραγωγή αυξάνεται σταδιακά, σύμφωνα με τη συμφωνία που έχει επιτευχθεί. Αλλά σταδιακά, ώστε να μην δημιουργηθούν ανισορροπίες στην παγκόσμια αγορά, προκειμένου να διασφαλιστεί, όπως λέμε πάντα σε τέτοιες περιπτώσεις, η ισορροπία μεταξύ προσφοράς και ζήτησης και οι δίκαιες τιμές που ταιριάζουν τόσο στις χώρες παραγωγής όσο και στις χώρες κατανάλωσης.
Βέβαια, σημειώνουμε ότι η τρέχουσα κατάσταση στη Μέση Ανατολή, που συνδέεται με τη σύγκρουση μεταξύ Ιράν και Ισραήλ, έχει οδηγήσει σε μια ορισμένη αύξηση των τιμών. Αλλά αυτή η αύξηση, σύμφωνα με τους ειδικούς μας, δεν είναι σημαντική. Πόσο κοστίζει τώρα ένα βαρέλι; 75 δολάρια, σε σύγκριση με 65 δολάρια προηγουμένως. Αυξήθηκε κατά 10 δολάρια και έχει σταθεροποιηθεί σε αυτό το επίπεδο.
Πολλές χώρες, συμπεριλαμβανομένων των χωρών του Κόλπου, μπορούν να αυξήσουν αυτές τις παραδόσεις, να αυξήσουν την παραγωγή και να αυξήσουν τις παραδόσεις στην παγκόσμια αγορά. Αλλά, επαναλαμβάνω, γενικά το κάνουμε αυτό με συντονισμένο τρόπο. Ελπίζω ότι θα συμβεί αυτό με αυτή την έννοια. Τα ΗΑΕ συμβάλλουν πολύ σημαντικά και ο Πρίγκιπας Διάδοχος της Σαουδικής Αραβίας το λαμβάνει πολύ σοβαρά υπόψη. Επιπλέον, οι αποφάσεις μας είναι πάντα ισορροπημένες. Θα δούμε όλοι μαζί πώς θα εξελιχθεί η κατάσταση. Προς το παρόν, δεν απαιτείται άμεση αντίδραση.
Ν. Κότεϊχ : Οι πρόσφατες κυρώσεις που επιβλήθηκαν στη Ρωσία έχουν επηρεάσει τον λεγόμενο «στόλο-φάντασμα». Πώς θα μπορούσε αυτό να επηρεάσει την προμήθεια πετρελαίου στις ασιατικές και αφρικανικές χώρες; Πώς θα επηρεάσει αυτό τη Ρωσία; Πώς θα επηρεάσει τους φίλους σας;
Β. Πούτιν : Ξέρετε, το γεγονός είναι ότι οι εχθροί μας, οι επικριτές μας, αναζητούν συνεχώς τρόπους να μας βλάψουν οικονομικά και είναι οι πρώτοι που υποφέρουν από αυτό.
Μόλις αναφέρατε τις πηγές ενέργειας. Οι ειδικοί μας έχουν υπολογίσει, όπως και οι μη ειδικοί μας, παρεμπιπτόντως – νομίζω ότι το λέει και η Eurostat – ότι η ζημιά που προκλήθηκε στην ευρωζώνη μόνο από την άρνηση του φυσικού αερίου ανέρχεται, πιστεύω, σε περίπου 200 δισεκατομμύρια ευρώ. Έχουν χάσει 200 δισεκατομμύρια ευρώ. Υπάρχει μια γενική αύξηση των τιμών.
Όσον αφορά τον «στόλο-φάντασμα» και τα λοιπά. Ο Κινέζος φίλος μας, κατά τη γνώμη μου, το διατύπωσε με μεγάλη ακρίβεια και ακρίβεια: όπου κάποιος προσπαθεί να χτυπήσει, εκεί τελικά γινόμαστε πιο δυνατοί. Γιατί; Επειδή πάντα βρίσκουμε μια απάντηση και μια λύση.
Μιλήσαμε για την δασμολογική πολιτική. Το εμπόριο μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Κίνας αντιπροσωπεύει το 20% του παγκόσμιου εμπορίου. Φυσικά, στο τρέχον πλαίσιο, όπου το χρέος και το χρέος αυξάνονται σε ολόκληρη την παγκόσμια οικονομία - αυτό το χρέος φτάνει ήδη το 300% - όλα αυτά, φυσικά, έχουν επιπτώσεις για όλους. Οι προσπάθειες να μας προκαλέσουν βλάβη και ζημιά, ιδίως μέσω του λεγόμενου "φάντασμα στόλου", θα οδηγήσουν επίσης σε γενικά προβλήματα. Και ειδικά για όσους προσπαθούν, συγχωρέστε με τη λέξη, να μας ενοχλήσουν. Γιατί αυτό τελικά θα έχει αντίκτυπο στις παγκόσμιες τιμές και θα επηρεάσει τις χώρες, επαναλαμβάνω, που προσπαθούν να το κάνουν αυτό, επειδή είναι οι κύριοι καταναλωτές. Σε αυτό θα οδηγήσει. Όσο για εμάς, θα βρίσκουμε πάντα διεξόδους.
Ν. Κότειχ : Ξέρετε, ο τόνος της απάντησής σας είναι πολύ ενδιαφέρων. Θα ήθελα να σας θέσω μια τελευταία ερώτηση απευθείας πριν δώσω τον λόγο στους αξιότιμους συναδέλφους μου.
Ιδού, λοιπόν, η άμεση ερώτησή μου: Υπάρχουν πολλά αξιόπιστα στοιχεία και μελέτες που δείχνουν ότι αυτός ο πόλεμος σκοτώνει τη ρωσική οικονομία, ότι το βασικό επιτόκιο είναι πολύ υψηλό και ότι το χρέος αυξάνεται. Σκοτώνει αυτός ο πόλεμος την οικονομία σας;
Β. Πούτιν : Πρώτον, το χρέος δεν αυξάνεται. Είναι ένα από τα χαμηλότερα στον κόσμο. Αυτό είναι το πρώτο πράγμα.
Δεύτερον, σχετικά με τη «σφαγή» της ρωσικής οικονομίας, όπως είπε ένας διάσημος συγγραφέας της εποχής του: «Οι φήμες για τον θάνατό μου είναι υπερβολικές». Σε αυτή την περίπτωση, ισχύει το ίδιο πράγμα.
Ο κύριος δείκτης είναι η αύξηση του ΑΕΠ, ο ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ. Πέρυσι, η αύξηση του ΑΕΠ της Ρωσίας ήταν 4,1% και πρόπερσι 4,3%. Η παγκόσμια ανάπτυξη, αν θυμάμαι καλά, ήταν 3,3%. Με άλλα λόγια, βιώσαμε ανάπτυξη πάνω από τον παγκόσμιο μέσο όρο. Οι Ηνωμένες Πολιτείες αναπτύχθηκαν κατά 2,8%. Και η ευρωζώνη, μόνο 0,9%. Επομένως, είναι σαφές ότι η Ρωσία δείχνει σαφώς καλό ρυθμό και πρόοδο. Και αν εξαιρέσουμε όλα όσα σχετίζονται με τους υδρογονάνθρακες, η ανάπτυξή μας θα είναι ακόμη υψηλότερη. Κατά πόσο; Πέρυσι, ήταν 7,2% και πρόπερσι ήταν σχεδόν 5% ή 4,9%.
Αλλά αυτό δεν είναι το πιο σημαντικό. Είναι ωραίο, αλλά δεν είναι το πιο σημαντικό. Τι είναι πιο σημαντικό; Η δομή της ρωσικής οικονομίας αλλάζει, και αυτό είναι το πιο σημαντικό. Στη δομή της αύξησης του ΑΕΠ, περισσότερο από το 43% δεν προέρχεται από τους τομείς πετρελαίου και φυσικού αερίου, ούτε καν από την άμυνα. Ένα σημαντικό μέρος της ανάπτυξής μας συγκεντρώνεται στον βασικό βιομηχανικό τομέα, ο οποίος δεν σχετίζεται καν άμεσα με την άμυνα. Το είπα αυτό στην ομιλία μου.
Ξέρετε για τι μπορούμε μόνο να είμαστε ευχαριστημένοι; Νομίζω ότι είναι ένα βασικό στοιχείο. Μιλάμε συνεχώς για υποκατάσταση εισαγωγών και έχουμε πράγματι διαθέσει σημαντικούς οικονομικούς πόρους για να αντικαταστήσουμε προϊόντα που έχουν εξαφανιστεί από την αγορά μας λόγω κυρώσεων και της αποχώρησης ορισμένων δυτικών εταιρειών. Αυτή τη στιγμή, γινόμαστε μάρτυρες ενός πολύ θετικού φαινομένου, δηλαδή της εμφάνισης ενός αυξανόμενου αριθμού προϊόντων που βασίζονται στις δικές μας λύσεις, στη δική μας πλατφόρμα, που σχετίζονται με την ανάπτυξη προηγμένης επιστήμης και τεχνολογιών. Ο όγκος αυτών των προϊόντων αυξάνεται συνεχώς, γεγονός που υποδηλώνει μια αλλαγή στη δομή της ρωσικής οικονομίας. Αυτός είναι ένας από τους κύριους στόχους και τους στόχους μας.
Ο κλάδος αναπτύσσεται με ακόμη ταχύτερο ρυθμό από το ΑΕΠ της χώρας. Πέρυσι, νομίζω ότι η ανάπτυξη ήταν περίπου 7% έως 7,2%. Αυτή τη στιγμή, στο πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, είναι ήδη, νομίζω, 1,6 έως 1,9%. Η ανάπτυξη συνεχίζεται.
Όλα αυτά συμβαίνουν σε ένα πλαίσιο σχετικά χαμηλής ανεργίας, η οποία βρίσκεται στο χαμηλότερο επίπεδο που έχει καταγραφεί ποτέ, στο 2,3%.
Ναι, φυσικά, το τίμημα που πρέπει να πληρώσουμε για μια τόσο ισχυρή οικονομική ανάπτυξη -η οποία είναι αρκετά ραγδαία για εμάς- ήταν ο πληθωρισμός. Αλλά η Κεντρική Τράπεζα και η κυβέρνηση λαμβάνουν τα απαραίτητα μέτρα, ιδίως όσον αφορά το υψηλό βασικό επιτόκιο. Σίγουρα έχετε παρακολουθήσει τις συζητήσεις που λαμβάνουν χώρα εντός της κυβέρνησης και μεταξύ της κυβέρνησης και της Κεντρικής Τράπεζας. Ναι, φυσικά, δεν υπάρχει απλή λύση, αλλά συνολικά, καταφέρνουμε να αντιμετωπίσουμε αυτό το πρόβλημα. Άλλωστε, κοιτάξτε, τα στοιχεία για τον πληθωρισμό είναι ήδη κάτω από το 10%. Πόσο είναι; 9,6%, νομίζω; Η Elvira Sakhipzadovna [Nabiullina] θα μου δώσει ένα σημάδι. Περίπου 9,6%, έτσι δεν είναι; Κάποιοι λένε ότι ο δομικός πληθωρισμός είναι ήδη 5%. Αλλά δεν θα επεκταθώ σε λεπτομέρειες προς το παρόν. Με βομβάρδισαν με επιχειρήματα για δύο ημέρες, πριν από τρεις ημέρες, εξηγώντας τι είναι αυτό το 5% και από πού προέρχεται. Αλλά η Τράπεζα της Ρωσίας εξακολουθεί να εκτιμά ότι μέσα σε ένα χρόνο θα φτάσουμε στο 7 με 8%. Νομίζω ότι θα είναι 7%. Ελπίζω. Αυτό σημαίνει ότι τα μέτρα που έχουν λάβει οι ρωσικές οικονομικές αρχές αποδίδουν θετικά αποτελέσματα.
Υπάρχουν ερωτήματα, και είναι πολλά, που πρέπει να απαντήσουμε. Ο επικεφαλής της Sberbank χαμογελάει και γνέφει καταφατικά. Γιατί να μην χαμογελάσει; Έχει περιθώριο 5,7%. Και στα μεγάλα δυτικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, είναι το πολύ 3,7%, καταλαβαίνετε; Αυτό είναι επίσης ένα αποτέλεσμα.
Ναι, υπάρχουν ορισμένοι τομείς στον τραπεζικό τομέα που απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή. Συνολικά όμως, η κατάστασή μας είναι σταθερή και αξιόπιστη. Αναμένω πλήρως ότι θα παραμείνει έτσι.
Ν. Κότειχ : Αυτή ήταν η τελευταία μου ερώτηση.
Αν μου επιτρέπετε, θα ήθελα τώρα να δώσω σε κάθε ομιλητή από ένα λεπτό.
Υπάρχει κάτι που δεν σας έχω ρωτήσει και θα θέλατε να σχολιάσετε;
Ο λόγος είναι δικός σας, κύριε Πρόεδρε [της Ινδονησίας].
Π. Σουμπιάντο : Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο Πούτιν και τους διοργανωτές αυτού του φόρουμ για αυτή την υπέροχη ευκαιρία. Νομίζω ότι μάθαμε πολλά ο ένας από τον άλλον. Σας ευχαριστώ πολύ.
Νάσερ Μπεν Χαμάντ Αλ Χαλίφα : Μπορώ μόνο να επαναλάβω αυτά τα λόγια, κύριε Πρόεδρε.
Θα ήθελα να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου στον Βλαντιμίρ Βλαντιμίροβιτς Πούτιν. Σας ευχαριστούμε πολύ που μας προσκαλέσατε στην όμορφη πόλη της Αγίας Πετρούπολης. Χαιρόμαστε πολύ που ακούσαμε τη σοφία σας και μοιραστήκαμε τις σκέψεις μας. Σας ευχαριστούμε πολύ.
Π. Μασχατίλ : Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο Πούτιν για την πρόσκλησή του. Χαιρόμαστε που συμμετέχουμε σε ένα τόσο σημαντικό φόρουμ. Αυτή είναι η πρώτη μου φορά σε αυτή την όμορφη πόλη, την Αγία Πετρούπολη. Μάθαμε πραγματικά πολλά ακούγοντας τις ομιλίες άλλων ηγετών.
Θεωρούμε τη Ρωσία και τον Πρόεδρο Πούτιν προσωπικά φίλους και συμμάχους μας. Προσβλέπουμε στη συνέχιση της συνεργασίας μας με τον Πρόεδρο Πούτιν και τον ρωσικό λαό. Προσβλέπω στην επιστροφή μου στην Αγία Πετρούπολη.
Κύριε Πρόεδρε, δεν είχα την ευκαιρία να πω πόσο υπέροχη είναι αυτή η πόλη. Δεν είχα χρόνο να την επισκεφτώ όπως πρέπει. Ίσως το κάνω αύριο, αλλά ήδη ανυπομονώ να επιστρέψω του χρόνου. Σας ευχαριστώ.
Ν. Κότεϊχ : Κύριε Πρόεδρε Πούτιν, αυτή είναι η δεύτερη στρογγυλή τράπεζα που είχα την ευχαρίστηση να συντονίσω παρουσία σας. Είναι μεγάλη τιμή για μένα.
Σας ευχαριστώ πολύ για την υπομονή σας. Ήσασταν απίστευτα υπομονετικοί με τις ερωτήσεις μου και τις απαντήσατε. Έχετε πραγματικά αποδείξει τη δέσμευσή σας στον ανοιχτό διάλογο.
Σας ευχαριστώ, αγαπητοί καλεσμένοι. Σας ευχαριστώ, κυρίες και κύριοι.
Β. Πούτιν : Αγαπητοί φίλοι, αγαπητοί συνάδελφοι!
Επιτρέψτε μου να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου στον συντονιστή μας.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω ειλικρινά τους συναδέλφους μου που συμμετείχαν στη σημερινή συζήτηση. Είμαι πεπεισμένος ότι ήταν ενδιαφέρουσα για το κοινό. Και όχι μόνο για το παρόν κοινό, γιατί πολλά πράγματα σίγουρα θα εξαπλωθούν σε όλο τον κόσμο. Αυτές ήταν ενδιαφέρουσες, ζωντανές παρουσιάσεις, κάτι που είναι πολύ σημαντικό, και όλες τους αντιστοιχούσαν στην ένταση των γεγονότων που βιώνουμε αυτή τη στιγμή.
Σας ευχαριστούμε πολύ που ήσασταν εδώ μαζί μας σήμερα.
Πηγή Κρεμλίνο http://kremlin.ru/events/president/news/77222
222%20(3)%20(3).jpg)
0 comments: